什么是针头恐惧症？(needle phobia?)

针头恐惧症，也称为锥虫恐惧症，是一种对接受医疗针头注射的强烈恐惧。该术语通常不用于描述对非医疗针的恐惧，如缝纫针和机械针。许多人在接受注射时会有轻微的针头恐惧症，但由于这种恐惧，他们不会避开医疗机构。只有当恐惧阻止人们寻求医疗照顾或从事日常活动时，才有必要对这种恐惧症进行治疗。...

Extreme cases of needle phobia may result in fainting.

针头恐惧症，也称为锥虫恐惧症，是一种对接受医疗针头注射的强烈恐惧。该术语通常不用于描述对非医疗针的恐惧，如缝纫针和机械针。许多人在接受注射时会有轻微的针头恐惧症，但由于这种恐惧，他们不会避开医疗机构。只有当恐惧阻止人们寻求医疗照顾或从事日常活动时，才有必要对这种恐惧症进行治疗。

Some people with needle phobia may panic when confronted with medical syringes.

许多害怕针头的人也害怕医生。这是因为这种恐惧通常与涉及医疗程序的创伤经历有关，无论是经历过的还是见过的。整个不愉快过程的经历在心理上与针的符号联系在一起，每当看到这个物体时，就会激起大量非理性的恐惧。

A fear of needles can surface when a medical procedure is necessary.

一些患有这种恐惧症的人在面对注射的必要性时会产生恐慌反应。其他人一看到针头就晕倒。当一个人面对他或她的恐惧时，他或她的确切反应各不相同，而且这个人可能无法控制它。重要的是要通知医务人员严重的针头恐惧症，以便采取预防措施或增加人手。

Those with trypanophobia -- a severe fear of needles -- may be prescribed anxiety medication to take just before getting a shot.

晕倒是这种恐惧症最常见的问题之一。有些人在接受注射时晕倒，并不害怕针头，而是害怕晕倒。这些人会因为可能的反应而害怕接受任何形式的注射。

对这种恐惧的治疗与大多数其他恐惧症相似。可以使用放松技巧，但通常不推荐使用，因为它们会导致晕厥。大多数医疗专业人员都能很快注射，因此只要有自控能力坐着完成整个过程就足够了。

A person with needle phobia will likely not be able to donate blood.

在需要注射的实际医疗环境中，对针头的严重恐惧常常出人意料地出现。在这些情况下，笑气或其他物质通常可以用来减少患者对手术的焦虑。通常害怕注射而不是注射本身疼痛的儿童，可以通过局部止痛来平静，因为这完全消除了担忧的根源。在某些情况下，可以使用替代方法将物质引入体内，避免使用针头，但通常会导致更痛苦的过程。在个人情况下，这些方法的使用可能有保证，也可能没有保证，但如果已知存在严重的针头恐惧症，最好立即通知医生，以便采取适当的措施。。