什么是交叉?(a chiasmus?)

交叉是一种文学或修辞手段,用于修饰语言,使之更有趣。它颠倒了修饰语的顺序,或者简单地说是两个相互连接的平行分句中的句子结构。chiasmus的一个简单示例如下:...
The most recognizable antimetabole example in modern times is the famous John F. Kennedy quote, “Ask not what your country can do for you but what you can do for your country.”.

交叉是一种文学或修辞手段,用于修饰语言,使之更有趣。它颠倒了修饰语的顺序,或者简单地说是两个相互连接的平行分句中的句子结构。chiasmus的一个简单示例如下:

他勇敢地领导,我们勇敢地跟随。

在上述情况下,两个子句中的简单结构有所不同。在第一个从句中,动词后面跟着副词。在第二个句子中,动词跟在副词后面。这是AB,BA结构。A等于动词,B等于副词。本例中的动词被引导和跟随,两个分句中的副词都是“勇敢”一词。

Poetry and work from the Bible contains a number of chiasmus examples.

《圣经》中的诗歌和作品中包含了许多奇思慕斯的例子。AB,BA结构可以复杂化为ABC,CBA结构,如下引用自《创世纪》9:6。流人血的,必被人所流在第一条中,A=流人血的人,B=人的血,C=人的血。在第二条中,C=人,B=他的血,A=被流。

交叉也可以颠倒字母顺序以获得文学效果。例如,一个人可以说:“浪费一颗心是件可怕的事情,但浪费一根腰是件可怕的事情。”在这种情况下,同音词waste和Lower听起来相同,但含义不同。

交叉也只能暗示。例如,青蛙克米特的名言“你玩得开心的时候,时间就过得开心”,暗示了一个类似的短语,“你玩得开心的时候,时间就过得开心。”从这个意义上说,没有必要引用平行短语来使用chiasmus。

语音交叉改变声音,以实现平行分句的纵横交错结构。其中最著名的一个例子是:“我宁愿在我面前放一瓶酒,也不愿做额叶切除术。”许多笑话都是围绕着语音的交叉而开的。例如,一个笑话:拳击手和感冒的人有什么区别?答案如下:

“第一个知道自己的打击
第二个知道自己的鼻子。”

一种非常特殊的交叉现象称为抗代谢。这是指使用相同的单词,但顺序相反。现代最著名的抗代谢药物的例子是著名的约翰·F·肯尼迪的名言:“不要问你的国家能为你做什么,而要问你能为你的国家做什么。”你的国家能为你做什么,是混淆的,但包含所有相同的词,你能为你的国家做什么。

抗代谢是一种交叉,但并非所有交叉都是一种抗代谢。希望你能把这句话当成一种兴奋剂和抗代谢药。由于重复可以构成演讲和写作中如此有趣的一部分,因此在许多地方都可以找到交叉点,你可以在自己的作品中练习使用它来强调重点、幽默或提高效果。在诗歌、政治演讲、圣经、文学和广告中寻找交叉的例子。

另外请注意,当你提到这个比喻时,它是“交叉”而不是交叉。交叉的复数形式,交叉并不常用,大多数人使用交叉来表示单数和复数形式。

  • 发表于 2022-01-15 18:10
  • 阅读 ( 142 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

补丁(a patch)和交叉电缆(crossover cable)的区别

...发现你没有买对电缆,因为这两条电缆不能互换。 那么什么是配线电缆呢?接插电缆是直电缆,不能沿途更换。一端的“一”线在另一端显示为“一”线,而不是“二”线。这些配线电缆是使用最广泛的互联网电缆。这些电缆...

  • 发布于 2021-06-23 14:37
  • 阅读 ( 316 )

什么是交叉(a chiasmus)

什么是交叉(a chia**us)? Chia**us是一种修辞手法,在这种修辞手法中,一个表达的后半部分与前半部分保持平衡,部分颠倒,以便表达更大的观点。这意味着一个小句或句子的后半部分在语法和逻辑上都是前半部分的倒装形式。为...

  • 发布于 2021-06-27 17:15
  • 阅读 ( 242 )

联盟(union)和交叉(intersection)的区别

...。它是两个级数的交点。并集与交集比较表(表格形式)什么是联盟(union)?当我们要添加某些数量或实体时,可以正确地使用“联合”一词。“联合”一词在技术上与政治、数学和经济学有关。在政治上,“联合”一词的意思...

  • 发布于 2021-07-09 20:38
  • 阅读 ( 209 )

交叉修辞法

...颠倒。本质上与抗代谢药相同。形容词:交叉的。复数:chiasmus或chiasmi。 请注意,交叉包括交叉,但不是每个交叉都以交叉的方式反转自身。 实例和意见 “你忘记了你想记住的,你也记住了你想忘记的。” 你的手稿既好...

  • 发布于 2021-09-17 04:15
  • 阅读 ( 213 )

anadiplosis:定义和示例

...产生一个读起来或听起来更有趣的句子。 anadiplosis vs.chiasmus vs.抗代谢药 Anadiplosis与另外两种文学手段密切相关:交叉和抗代谢。这三种装置有时会混淆,甚至可以在书写时同时使用。 Chiasmus在后面的一个从句中被定义为结...

  • 发布于 2021-09-17 11:48
  • 阅读 ( 277 )

抗代谢药物:比喻

...a),称为反代词。发音为“an tee meh TA bo lee”,本质上与chiasmus相同。 罗马修辞学家昆蒂利安(Quintilian)将反代词视为一种对立面。 反代谢物来自希腊语“向相反方向转动” 实例和意见 以下是著名文献中使用的抗代谢...

  • 发布于 2021-09-23 16:21
  • 阅读 ( 109 )

什么是修辞手段?定义、清单、例子(a rhetorical device? definition, list, examples)

...你的国家做些什么。”-约翰·F·肯尼迪总统。修辞手法:Chiasmus。短语can do和单词country的倒装在句子中创造了一种平衡感,增强了正确感。 “我不会把年龄作为这次竞选的一个问题。我不会为了政治目的利用我对手的年轻和缺...

  • 发布于 2021-09-25 05:07
  • 阅读 ( 354 )

什么是两个集合的交集?(the intersection of two sets?)

...式向我们展示了当我们取任何集合与空集的交集时会发生什么,用#8709表示。空集合是指没有元素的集合。如果在我们试图寻找其交集的至少一个集合中没有元素,那么这两个集合就没有共同的元素。换句话说,任何集合与空集...

  • 发布于 2021-10-05 14:23
  • 阅读 ( 365 )

什么是交叉电缆?(a crossover cable?)

交叉电缆可能听起来像是过去的事情,但它仍然在使用各种容量的今天。它是一种用于连接两台计算机的电缆,用于直接通信。这种电缆的另一个名称是空调制解调器。 ...

  • 发布于 2021-12-10 09:43
  • 阅读 ( 331 )

什么是交叉违约?(a cross default?)

交叉违约是指具有多个债务义务的借款人对其中一个债务违约,导致同一贷款人持有...

  • 发布于 2021-12-23 15:17
  • 阅读 ( 161 )