什么是一双“好鞋”？(a "goody two-shoes"?)
一双好鞋是指那些被视为道德高尚、自以为是或拘谨的人。你也可能会听到“goody two shoes”被称为“goody goody”，这是一个俚语，其起源与“goody two shoes”有关这个特殊的英语习语有着相当长的历史，经历了多次曲折。
这个词来自一本儿童读物，1765年匿名出版的《小糖果的故事》。这本书当时广受欢迎，是关于一个穿着一只鞋到处走动的穷孩子的。一位绅士给了她一双新鞋，她在社区里跑来跑去，说“两只鞋，两只鞋！”当小女孩长大后，她成为了一名教师，并最终嫁给了一个有钱人。这个故事的寓意是，尽管她小时候遭受了痛苦，但她是善良的，因此她最终得到了回报。顺便说一句，“Goody”是“goodlair”的缩写，这是当时下层阶级女性礼貌称呼的常用术语。。
几乎立刻，说英语的人开始用这个词来形容特别善良的人，特别是小孩子，尽管这个词可以用来形容任何年龄的人。然而，这个词也有微妙的优势；故事中的女孩似乎有点愚蠢和愚昧，所以这个俚语也意味着某人除了善良之外，还令人恼火、令人生厌或不是很聪明。
随着时间的推移，这个短语的含义更加扭曲。在现代用法中，人们通常用这个词来指那些被认为不真诚的人。被称为这个名字，本质上就是被指控伪造它，这个词是指那些为了获得某种东西而假装善良或善良的人。因此，一个试图在课堂上与老师友好相处以获得表扬的孩子可能会被称为操场上的好人。
这个成语还衍生了一个分支“goody goody”，意思和“goody two shoes”差不多在英语习语的世界里，从积极的内涵到消极的内涵的转变其实并不罕见。随着社会价值观的改变，人们忘记了习语的起源，习语的意思可能会与原文相反。
- 发表于 2022-01-16 03:51
- 阅读 ( 64 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
你说的：你的圣诞怪胎名单上有什么
Earlier this week we asked you to share what’s on your geeky Christmas list; you responded and we’re back to share your longed for tech goodies. 最受欢迎的项目是今年项目板市场的热销产品：覆盆子皮。戴夫写道： A Rap**erry Pi to tinker with, especially to see if I can...
看看鞋底，找到高质量的男士正装鞋（和其他鞋子购物技巧）
每个男人都至少需要一双好的正装鞋。当你该为下一双鞋投资时，请记住以下男士时尚博客Kinowear的购物小贴士。他们会帮你区分好鞋和便宜鞋。鞋底是一个重要的质量指标。你的鞋底应该是缝合的（而不是胶合的），用皮革做...
我是怎么克服慢跑初学者的驼背的
...了，正因为如此，慢跑这个动作对我来说总是很奇怪。为什么会有人想做更多的工作，走更少的距离？然而，骑自行车需要更多的时间，我现在根本没有。慢跑在更短的时间内提供了一种类似的锻炼，大约五个月前我就开始改变...
如何解锁Windows7预览版的aero goodies
...一直听说的新的浮华Aero功能。不用担心，朋友：高级Aero goodies包含在Build 6801中，你只需要钥匙就可以解锁。Windows专家Rafael Rivera提供了一个EXE文件，可以实现这一点。不过，请注意：使用解锁器需要一些命令行技巧，但在我第...
周末项目：儿童肖像画廊
育儿博客Goody Bag想出了一个有趣的方法来装饰这四堵光秃秃的墙：一个孩子创造的肖像画廊。只要给你的孩子们提供一些艺术用品和大画布，让他们去做就行了。你可以让他们画家庭成员、宠物、最喜欢的记忆等等。我非常喜欢...
试试2010年的慢媒体饮食
...是一个缓慢的媒体饮食。图片来源于pierre pouliquin原创的Goodie Bag。随着新年决心在每个人的脑海中浮现，一些人正看着他们的笔记本电脑、智能**和其他设备，宣布新的一天即将到来。歌唱家约翰·梅耶要求歌迷们进行一次“数字...
叠词
重叠词是包含两个相同或非常相似部分的单词或词素（如mama）。像这样的词也被称为重言词。通过重复一个复合词的全部或部分而形成复合词的形态和语音过程称为重叠。重复的元素称为重叠元素。 David Crystal在《剑桥英语...
塞勒姆女巫审判期间的标题“goody”概述
...子指控为巫术；在1692年的塞勒姆文化中，这个案例仍然是一个最近的记忆。（她被处决）波士顿部长瑞斯·马瑟在1684年写了一篇关于巫术的文章，可能影响了古迪·格洛弗案。然后，他记录了他在该案件中所能发现的情况，作为...
什么是补蛋？(a darning egg?)
补蛋是一种用于编织和补边的工具，这是一种相关的针线工艺，涉及固定衣服上的磨...
如何我为跑酷选择最好的衣服？(i choose the best clothes for parkour?)
...前两个因素显著降低了受伤风险。跑酷最重要的一件衣服是一双好鞋。自由跑者应该测试他们的鞋子的三个因素：合脚性、抓地力和减震性。跑酷的其他服装通常由个人喜好决定；自由跑步者应该选择舒适的衣服，同时尽量扩大...
0 篇文章
