什么是古代用语？(archaic diction?)
古语用词也被称为古语。当一个人使用这种说话方式时，他或她使用的是过时的、属于旧时代的词语。诗歌是古语词使用的主要领域，但戏剧和书籍也可以包含它们。一个例子是steed这个词取代了更现代的单词，如horse或stallion。
语言随着时间的推移而发展变化。例如，威廉·莎士比亚所说和所写的英语与今天美国人和英国人所说的英语非常不同。即使在莎士比亚时代，也有一些词已经过时，属于前一个时代。
诗歌是一种艺术形式，必须使用描述性和唤起性的词语。因此，诗人可能更喜欢使用古语词而不是现代词。旧词的发音在押韵、谐音或头韵方面可能更适合这首诗。它可能比一个音节数不同的新单词更适合这首诗的韵律。
一个术语是古老的，因此不太常见，这一固有事实可能使这首诗比一个更容易辨认的词更神秘。和诗人一样，写剧本和写书的人也可能出于同样的原因使用古语。当一个作家把一个故事设定在一个特定的时代，他或她也可能会使用古老的措辞来使故事更真实。
旧式术语的使用并不局限于现代诗歌。某些历史时期的诗歌以使用古语为特色。塞缪尔·柯勒律治（Samuel Coleridge）、约翰·济慈（John Keats）和阿尔弗雷德·丁尼生勋爵（Alfred Tennison）都用比通常的19世纪英语更古老的语言写诗。然而，大多数诗人和作家都是用他们所说的语言写作的，当代的读者可以理解他们作品中的所有文字。
用古语写作的一个问题是，许多人不理解熟悉概念的旧词。虽然古语总是出现在古老的作品和诗歌中，但它们通常需要翻译成现代语言，以便读者理解。一个诗人如果故意在他的诗歌中添加古语，可能会疏远一大部分不愿意花时间解释生词的听众。然而，许多古老的词语，如steed，通常都能被理解，尽管人们通常会在特殊情况下使用这些词语，如幽默。。
- 发表于 2022-01-16 17:52
- 阅读 ( 57 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
智人(homosapien)和尼安德特人(neanderthal)的区别
... The scientific name of Neanderthal is Homo neanderthalensis. They are the archaic humans who lived 250,000 – 40,000 years ago. 目录 1. 概述和主要区别 2. 谁是智人 3. 尼安德特人是谁 4. 智人和尼安德特人的相似之处 5. 并列比较-智人和尼安德特人的表格形...
洋泾浜(pidgin)和通用语(lingua franca)的区别
...言都像洋泾浜一样是通用的。 目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是洋泾浜 3. 什么是通用语 4. 洋泾浜语与通用语的关系 5. 并列比较——洋泾浜语和通用语的表格形式 6. 摘要 什么是洋泾浜(a pidgin)？ 洋泾浜语是一种用于人与人之间...
古旧的(archaic)和过时的(obsolete)的区别
古旧的(archaic)和过时的(obsolete)的区别 古旧词和过时词是词典中经常使用的两个词，用来提供单词用法的信息。有趣的是，这两个标签“过时”和“过时”意味着相关单词非常古老或过时。更具体地说，古体字是用来形容那些...
你会用什么老生常谈的工作用语退休？
如果你在办公室工作过，很可能你周围的人每次开会、做报告或演讲时都会用到“touch base”和“circle back”等老生常谈的短语。不管这些短语是否曾经有过意义，它们早已失去了许多意义。他们现在实际上得到了相反的效果，因...
措辞(diction)和语气(tone)的区别
...或快乐时，所说的同一句话可能意味着别的东西。 Summary:Diction has 两种不同的用途。作家或演讲者使用的独特风格称为措辞。它包括词汇和用来表达情感的词汇选择。第二种用法是单词的发音方式、语气以及说话时停顿的方式。...
剑(sword)和匕首(dagger)的区别
我们大多数人都知道什么是剑和**，但问题是，有多少人知道这两者的区别？很少有人能真正区分两者。如果把它们放在你的正前方，那就有可能把它们区分开来，这是由于它们之间的某些差异，我们不自觉地知道，但并不...
洋泾浜(the pidgin)和通用语(lingua franca)的区别
...生的两种基于需求的语言形式——洋泾浜语和通用语。 什么是通用语(a lingua franca)？ 通用语是一种创造出来的共同语言，使没有共同母语的人能够相互交流。这种共同语言不是由不同的语言创造出来的，就是采用一种主导语言...
措辞(diction)和语法(syntax)的区别
用词的主要区别(main difference diction) vs. 语法(syntax) 措辞和句法是文体的两个重要方面；这两个方面在文本句子的形成中都起着不可分割的作用。用词与句法的主要区别在于用词是指词语的选择，句法是指词语的排列。因...
什么是不同类型的措辞(the different types of diction)
什么是措辞(diction)？ 用词是作者或人物对词语或风格的选择。措辞是决定一篇文章质量的主要因素。在选择词语时，有几个因素需要考虑： 语言必须准确无误 词语必须适合上下文 文字应该被读者或听众理解 根据不同...
措辞(diction)和语气(tone)的区别
...根据不同的人所处的环境，语气和措辞是不同的。措辞(diction) vs. 语气(tone)文辞与语调的区别在于，文辞是作者在故事情节中选择的用来描述一个活生生的人的情感的词语，而音高则是作者想要表达的态度的语调。用词在句子中...
0 篇文章
