什么是陌生人危险？(stranger danger?)

陌生人危险是一个概念，告诉许多孩子，陌生人天生就是危险的，不应该接近或与之交谈，因为他们可能会受到伤害。这是出于保护儿童安全的良好目的而使用的常用方法。“不要和陌生人说话”这句话，以及给孩子们的许多避免陌生人的指示，受到了许多致力于保护孩子安全的倡导者的强烈批评。...

Stranger danger is the concept taught to children that people they don't know could pose harm and should not be approached or spoken with.

陌生人危险是一个概念，告诉许多孩子，陌生人天生就是危险的，不应该接近或与之交谈，因为他们可能会受到伤害。这是出于保护儿童安全的良好目的而使用的常用方法。“不要和陌生人说话”这句话，以及给孩子们的许多避免陌生人的指示，受到了许多致力于保护孩子安全的倡导者的强烈批评。

陌生人危险的一些关键概念经常被孩子们重复。其中包括告诉孩子们：

不要和在公共场合接近你的陌生人说话
不要相信那些提供搭车服务或寻求帮助的陌生人会去寻找“迷路的小狗”之类的东西
不要在陌生人报告父母生病的情况下上车。

这个清单可以广泛列出，主要的一点是，孩子们应该认为任何不被认为是潜在有害的人。

Those looking to harm children may attempt to play with them or offer them treats, making themselves seen friendly.

问题是，关于这一问题的研究表明，这并不总是有效的，而且许多孩子创造了一个陌生人的视觉形象，使其看起来丑陋或可怕。即使他们的教育方式不同，大量研究表明，如果陌生人看起来足够友好，许多孩子会完全忽略陌生人的危险冲动。另一方面，处于危险境地的孩子可能无法向人们寻求帮助，因为他们害怕所有不认识的人。2005年的情况就是这样，一名11岁的迷路男孩因为害怕与陌生人交谈而躲避救援人员达四天之久。。

Research indicates that many children override their "stranger danger" impulses if the stranger seems sufficiently friendly.

许多批评陌生人危险的人建议放弃这一教学，转而用其他信息赋予儿童权力。其中一条信息暗示，如果孩子迷路或处于紧急情况下，陌生人可能是一个很好的帮助来源。美国失踪和受剥削儿童国家中心等组织也认为，大多数儿童在任何情况下都可能忽视陌生人的危险，因为这不是父母的行为方式。父母总是和陌生人说话：在杂货店，在电影院排队，在学校，等等。因此，孩子们看不到父母或监护人定期练习陌生人危险。。

许多人认为某种形式的中间立场是必要的，有助于儿童理解和避免可能导致伤害的情况。这将包括了解据称是危险的情景。然而，许多组织，包括试图防止儿童性虐待的组织，已经放弃了只教授陌生人的危险。这一点尤其重要，因为儿童经常受到他们认识的人的虐待。因此，赋予儿童自我意识和感觉他们有权战斗或说话的赋权策略可能更有效地保护儿童。。