什么是非营利性捐赠？(a non-profit endowment?)

非营利性捐赠基金是由现金、股票和其他类似类型的资产等捐赠组成的基金。通常情况下，捐赠基金的未来是有保障的，因为原则性的东西是不会动的。从收益中提取的资产必须有充分的文件证明，并且有充分的理由。...

A non-profit endowment is a fund that consists of donations such as cash, stocks, and other similar types of assets.

非营利性捐赠基金是由现金、股票和其他类似类型的资产等捐赠组成的基金。通常情况下，捐赠基金的未来是有保障的，因为原则性的东西是不会动的。从收益中提取的资产必须有充分的文件证明，并且有充分的理由。

许多组织甚至会限制从非营利性捐赠基金中提取多少资金，以使捐赠基金尽可能地增长。通常情况下，现金捐赠也会被投资。总的来说，该基金旨在成为一项长期投资，确保组织的财务健康。

Organizations that tend to be supported primarily by the general population will be more likely to have a higher percentage of cash donations in modest amounts.

对非营利性捐赠基金的捐赠可以有所不同，这取决于该组织的需求和它所吸引的捐赠者的类型。一个拥有许多富有的捐赠者的基金，除了大量的现金捐赠外，往往还包括一些股票、债券和其他投资资本的捐赠。倾向于主要由普通民众支持的组织，更有可能拥有更高的现金捐赠比例和更小的金额。许多捐赠基金由这两者的组合组成。

非营利性捐赠对一个新的组织特别有帮助。这种财政资源可以确保非营利性组织持续足够长的时间，以确保有一个良好的固定捐款人和其他财政资源的基础。捐赠还可以增加公众对该组织长期存在的信心，从而鼓励更多的捐赠。

对一个组织来说，在非营利组织中投入多少捐赠基金，甚至是否拥有捐赠基金都是一个复杂的决定。虽然这种基金可以增加非营利组织的稳定性，但也可能在其他方面威胁到它的财务状况。潜在的捐助者可能会选择没有捐赠基金的组织，而不是拥有捐赠基金的组织，因为他们认为后者对资金的需求没有那么大。捐助者也可能对拥有捐赠基金的不成熟或较小的组织提出批评，因为并非所有可用资金都被直接用于其目标。

所有与非营利性捐赠基金有关的财务记录都必须向公众公开。应用于该基金的每一笔借记和贷记都必须有可接受的交易理由。该组织还必须明确捐赠基金的目的，如何经营以及由谁经营。这些要求是为了帮助维护基金的完整性和合法性。