周四，Snap举行了有史以来第二次合作伙伴峰会，宣布推出一套新的Snapchat产品和开发工具。开幕式是我看过的最难忘的科技作品之一——CEO埃文·斯皮格尔（Evan Spiegel）在改装后的好莱坞音响舞台上的巨型垂直屏幕前发表了一场充满活力的主题演讲，他在演讲中介绍了公司的游戏平台。因此，我很失望，因为今年计划的所有其他大型聚会都被缩减为视频聊天。

但是，如果这次活动的规模要小得多，那么这些声明无疑预示着更大的雄心。Snap今年过得很好，就像其他社交应用一样，它被一个让人们连续几个月呆在家里、粘在**上的锁定所鼓舞。该公司表示，每天使用Snapchat的人数超过Twitter和TikTok的总和。上周四，该公司推出了一款名为Minis的产品，旨在将Snapchat的功能扩展到电子商务、冥想、学习以及其他第三方开发者可以想象的领域。

我写了一篇关于Minis的文章：

Snap today announced Minis, a suite of miniature applicati*** made by third-party developers that run inside of Snapchat. Minis are built using HTML and enable a range of experiences from meditating alone to buying movie tickets with friends. Minis, which are integrated into the chat window on Snapchat, were one of several new features announced today at Snap’s virtual Partner Summit.

The existence of Minis was first reported last month by The Information, which likened them to the mini programs that have turned WeChat into one of the most popular apps in China. The programs — which let users buy food, pay their bills, and complete other tasks — generated $113 billion for WeChat last year, up 160 percent from the year prior, The Information reported. The company takes a cut of purchases made through the app.

Minis是这次活动的头条新闻，但它之前还有其他几个值得注意的功能：应用程序的第一个导航栏；一个经过改进的快照地图，现在包括了本地企业；以及一个编辑策划的新闻平台，名为oching now。

在活动开始之前，我和明镜（Spiegel）谈了公司的雄心壮志，大流行是否改变了路线图，以及Snap地图是否最终会增加一个又一个方向。（不要屏住呼吸）我还请他谈谈他最近发表的一篇博文，其中主张Snap的第一修正案有权在其认为合适的情况下扩大言论，他的回答值得一读。

下面是我们采访的要点，为清晰起见，稍加编辑。

凯西·牛顿：有人认为Minis可以像微信上的微型程序一样，用来即时聊天。这是正确的思考方式吗？

Evan Spiegel:minis的一个独特之处在于，它提供了与朋友分享的体验。如今，我认为人们**上的应用程序体验往往非常孤立。为了和朋友做任何事，都需要做很多工作。所以我认为Minis最酷的一点是它需要一些小事情，这些小事情实际上是令人沮丧的，需要很多时间去做，而且是非常孤立的，只是让它更容易做，和你的朋友做起来更有趣。

也许最简单的例子就是电影票。太麻烦了-你给你的朋友发短信，你想去看电影吗？你想看什么？你们两个来回都喜欢发送链接，或者截图，然后试着找个时间，试着找个座位。为什么这么难？而能在迷你们车里一起轻敲几下，感觉真的很不一样。所以我认为这是他们真正能提供价值的地方，通过消除很多摩擦。

所以你知道，我们’你只是在努力学习。但我想什么’很酷的是我们**了这个非常复杂的游戏引擎。实际上，这是更难的问题。更简单的问题是使用这个非常复杂的引擎，然后将它应用到其他体验中，比如购买电影票，

在未来的五年里，你是否看到有一天，人们在城里转悠时，会不断开放Snapchat来处理业务？

你知道，也许吧。但我实际上认为它有能力推动更多的电子商务。我会更多地考虑分享购物体验，或者一些实际上是在线的东西。

假设你和你的朋友们准备好了，或者你的学校舞会离现在还有两个星期——你可以和你的朋友一起去购物，我认为这会是一次非常有趣的经历。

你还把相机变成了一个能更好地了解你周围世界的设备，这些新功能可以识别植物、树木和狗。在过去，我们谈到相机是一种捕捉世界和创造的工具。另一件放在哪里？

这绝对是我们一直为之兴奋的工作，但实际上很难！这就是为什么我们花了一段时间才开始建立这个基金会的原因。即使是一些简单有趣的事情，比如在沙滩上为你推荐合适的镜头，我认为这是一个非常有吸引力的用例-[但是]即使是一些简单的事情，也需要真正了解你周围的环境，然后匹配合适的AR体验。所以很多只是建立一个基本的基础和理解，现在希望我们能在这上面建立更多。在接下来的几年里，我真的认为我们可以加快我们可以帮助人们的不同方式。

有些人可能没有意识到他们的Snapchat摄像头可以识别植物或狗。这让我想起了Alexa或Siri的问题，即所有最强大的功能都是看不见的。你对那个问题怎么看？

我完全同意你的看法。你知道，可发现性，至少对我们来说，永远是我们最后解决的问题。我们想做的一件事是确保这项技术真的很好地工作，并为高级用户提供良好的体验，他们基本上帮助我们学习如何让它变得更好。然后我们让它更容易被发现。

因此，实际上，在（合作伙伴峰会）上，我们正在使高级内容和地图更易被发现——但这是在多年致力于这些产品之后。因此，我同意你的看法，可发现性部分是我们必须改进的。但我们要确保核心体验是很棒的。

您提到要使快照贴图更加突出。增加本地企业感觉是一个重要的步骤。但我猜你不会看到自己最终加入了一个又一个的方向。那么你希望它如何进化呢？

我想永远不要说永远，但我不认为方向是我们的首要任务。

当我们研究建筑产品时，我们总是试图建造比下一个最佳替代品好10倍的产品。我认为要一个接一个地比谷歌强10倍真的很难。这绝对不是我们的优先事项。

我认为我们真正看到机会的地方在于使地图个性化，并使它以你所看到的方式反映世界。我明白为什么驾驶方向、道路和类似的东西需要为每个人标准化，每个人都需要有相同的地图。但对我们来说，我们看待地图机遇的方式实际上是创建一张反映你是谁的地图——你的朋友是谁，他们在做什么，以及现在的世界是什么样子，因为你可以看到人们的快照。

而现在对于企业来说，我认为最酷的是，无论你在世界的哪个角落，你都可以看到Snapchatter流行的地方。你可以看到他们什么时候受欢迎。我认为，随着时间的推移，我们会做得更好，突出和展示基于你是谁，你知道适合你的业务，所以我认为这是一个很大的机会。我坦白地说，我觉得我们等了太久才把企业添加到地图上。但你知道，我们对这意味着什么感到非常兴奋，我认为他们将是伟大的基础。

因此，与许多社交应用程序一样，Snap在上一季度的使用量激增，因为人们被困在室内。其他公司改变了他们的产品路线图或者加速了某些特性以反映这些新的行为。Snap做过这些吗？

坦率地说，现在还不是重新考虑路线图的时候。当我们在开发产品时，我们确实考虑了相当长的一段时间。因此，在我们看来，虽然某些行为模式已经被加速，也许是永久性的，结构上的改变，比如电子商务，但这实际上进一步加速了我们现有的路线图，也许让我们到达某些地方的速度比我们想象的要快。

但这并不能改变我们想象中的世界。因此，我们肯定地将COVID视为一个临时事件——尽管有些行为可能会改变，但我认为，为每个待在家里的人建造房屋可能并不能反映出人类真正喜欢与他人互动的方式。

最后，特朗普阵营指责你非法干预选举，因为你不再宣传总统的说法。有什么想法吗？

我认为，很简单，Snapchat行使了它的第一修正案权利来选择它作为一个平台做什么。我们完全有权选择我们想要推广的东西。在这种情况下，我们认为向使用我们服务的年轻人推广暴力是不合适的。所以我们做了我们认为正确的事情。

我认为有趣的是，我们似乎正处于一个非常奇怪的误解第一修正案，这是旨在保护个人和企业免受**。公司都可以决定在他们的平台上放什么。作为私人企业，他们完全有权这么做。

克里斯·考克斯的复出

好吧，不能说我看到了这个：

A year after quitting the company over differences with CEO Mark Zuckerberg over the company’s direction, Chris Cox is returning to Facebook as its chief product officer. The company said today that Cox would resume in his duties, which include overseeing the core Facebook app, Messenger, Instagram, and WhatsApp, along with marketing.

“Facebook and our products have never been more relevant to our future,” Cox said in a post announcing his return. “It’s also the place I know best, and the best place for me to roll up my sleeves and dig in to help.”

克里斯·考克斯的特点是基本上每个人都喜欢他。从2005年加入公司到2019年离职，考克斯成为扎克伯格的中尉，但也是那种人们会告诉你是“公司的心脏和灵魂”的人。这就是为什么，当他离开的时候——在一个非常重要的时刻，我在从西南偏南返回的飞机上写了一份紧急通讯——我说，此举将不利于士气。

作为一名在Facebook新员工每周入职会议上与他们交谈的人，考克斯在向新员工传递公司文化和价值观方面发挥了重要作用。他还将安抚那些担心Facebook缺乏道德指南针的员工。

一位2012年加入公司并于今年早些时候离职的工程师这样对我说：

When I first started at FB I had moral qualms about things Facebook was doing, like time spent and the invasiveness of the mobile apps. I talked to Cox in a panic a few times and I got the impression he really cared about the user and actually put them first, before growth or profits. I don’t think his viewpoint won out in the end, and we should be realistic about the massive problem FB is for the world today, but he’s the best of the leadership.

一位前产品经理告诉我“是员工的巨大动力” 以及“派对的生活。” （他确实在雷鬼乐队演奏。）那’这就是为什么几年前，Facebook的员工会告诉我，如果扎克伯格下台，考克斯将是CEO的有力人选。他’他是一个热情的，合群的人，一个有才华的产品经理，现在他’他负责管理世界上一些最重要的产品：Facebook应用程序、Instagram、WhatsApp和Messenger。（他）’（我们还将负责市场营销。）

有些事情我’我们将在未来几周和几个月内关注：

• 考克斯到底在做什么？想必他回来并不仅仅是为了恢复自己作为产品负责人和首席执行官中间人的职责。
• 考克斯的回归如何影响扎克伯格参与该产品？扎克伯格会把更多的时间花在商业、政策和流行病相关的问题上，还是会定期与产品负责人会面？
• 考克斯会有公开资料吗？当他离开Facebook时，他已经退居幕后——扎克伯格成为了一位更加活跃的公司发言人。随着公司面临的产品问题比以往任何时候都多，考克斯会在多大程度上回答这些问题？
• 相关报道：他会开始发微博吗？（请开始发微博。）
• 他是否重新开始竞选，成为Facebook最终的CEO？说得清楚一点，我不指望那份工作很快就能找到。但假设考克斯能够重建对Facebook高管团队的信任，我会说他肯定在候选名单上。

无论如何，我可以告诉你考克斯今天在公司全体员工大会上对Facebook员工说了什么。（因为当我分享这样的东西时，人们总是问我：不，公司没有给我寄这个，他们一般都讨厌别人泄露东西，扎克伯格甚至在今天的全力以赴会议上抱怨泄露。）

不管怎样，考克斯部分地说：

Obviously, it’s been a crazy 2020. I think around the beginning of the year, I started feeling myself really pulled back to Facebook. I’ve been really impressed and proud of the work we’ve done on misinformation, on COVID, on dealing with safety in an encrypted environment. And I’m getting aligned around the product strategies.

So I was feeling — because of the context of the time we’re in, and also because of the company’s operation in the year I’ve been gone — some combination of nostalgia and excitement about the importance of our work in the future.

I also think there’s a really interesting context around the future of work and education and connectedness that COVID has brought us. I’m watching my son, who’s 5, trying to use Zoom to be educated as a kindergartener, and learn how to mute. And there’s no app layer, and there’s no tools, and the latency is bad. And I feel like we have a really unique opportunity to contribute to the way that people are connected to their loved ones and to their colleagues into their work over the many years ahead. And I think if we’re gonna have a silver lining from these moments, it will be that one, we’re able to deliver better tools for remote engagement, and two, we’re able to elevate our platform as having a role in equalizing injustice.

For all those reas***, I’m re-energized, and I’m super stoked about coming back to work with my team, and with Mark, Sheryl, Shroep, and Javi. Everyone I talked to has been super re-energized about getting reconnected with the company, and hopefully helping out. So I look forward to getting started again.

他回来的第一天是6月22日。

后推

昨天我写了一篇关于科技公司如何在当前的反垄断辩论中利用astroturp运动来影响公众舆论的文章。我说过的一件事是，在2011年的一次事件之后，我们没有听到太多关于Facebook上的Astropush的消息。一位聪明的读者指出，我当时非常愚蠢：Facebook在2018年遇到了麻烦，因为它**了一家名为Definers的公司来反驳乔治·索罗斯（George Soros）在达沃斯（Davos）上对该公司所说的一些话，而它的一个策略就是把自己的话题推到一个党派新闻网站上，而这个网站恰好与Facebook共用一个办公室。当时我写了很多关于这个的文章，但是当我应该提到的时候却忘了提。

如果你对我如何能记住Facebook上发生的所有事情有什么想法，哪怕只是过去几年，我正在听。

比率

今天的新闻可能会影响公众对大型科技平台的看法。

趋势：苹果首席执行官蒂姆•库克宣布了一项新的种族平等与正义倡议，承诺1亿美元。这一举措将着眼于美国，先起步，再向全球扩张。（迈克尔·波图克/9到5米AC）

发展趋势：YouTube正在启动一项1亿美元的基金，以放大其平台上黑人创作者的声音。这笔钱将用于发展人才和资助新节目。（泰勒·莱尔斯/边缘）

发展趋势：包括谷歌、Facebook、微软和Twitter在内的科技巨头联盟已经支持了一项五重计划“根除” 互联网上的儿童***。该联盟说，它将投入数百万美元用于研究，并发表年度报告，说明其在处理滥用内容方面的进展。此举正值美国监管部门要求采取更多行动的压力日益加大之际。（瑞安·布朗/CNBC）

下降趋势：Snap不会公开其多样性数据。在这种情况下，阳光真的是最好的消毒剂，Snap应该追随它的同行——不管数字有多糟糕。（金莱昂斯/边缘）

呈下降趋势：谷歌在发布有关COVID-19健康错误信息的网站上投放广告。像One Medical和联合国儿童基金会这样的组织的广告已经出现在阴谋论网站上，允许这些网站将其内容货币化，并为谷歌赚钱。（鲁思读者/法斯特公司）

管理

⭐乔·拜登的总统竞选团队正在加强对Facebook的批评。周四，竞选团队将分发一份**书，以及一封致马克·扎克伯格的***，要求该公司加强对错误信息的规定，并追究政客对有害言论的责任。以下是《****》记者康柏芝：

The move puts the Biden camp in the center of a raging debate about the role and resp***ibility of tech platforms. Civil rights leaders, Democratic lawmakers and many of Facebook’s own employees say that big tech companies have a resp***ibility to prevent false and hateful information from being shared widely.

But c***ervatives, including Mr. Trump, accuse social media companies that have tightened their speech policies, like Twitter and Snap, of political bias. Two weeks ago, after Twitter attached fact-checking notices to two of the president’s tweets that made false claims about voter fraud, Mr. Trump signed an executive order that would make it easier for federal regulators to argue that the companies are suppressing free speech.

由于扎克伯格没有对特朗普的**帖子采取行动而感到沮丧，一些Facebook员工正在考虑拒绝面试潜在员工。他们说现在很难推荐在Facebook工作。（阿里·布雷兰/琼斯妈妈）

特朗普**已聘请密苏里州参议员霍利（Josh Hawley）针对第230条科技产业制定新的立法’s责任盾。霍利认为内容适度应该是非法的，而且对第一修正案没有什么好说的，所以这一条应该是一个愚蠢的。（玛格丽特·哈丁·麦吉尔/Axios）

美国环境保护署（Environmental Protection Agency）下令亚马逊（Amazon）和易趣（eBay）停止销售谎称能抵御COVID-19病毒的产品。根据新的订单，这些公司必须将产品从网站上撤下，并证明他们已经这样做了。（詹妮弗·德鲁伊/彭博社）

欧盟官员正准备对亚马逊提出反垄断指控，指控其滥用在线零售业的主导地位，以排挤规模较小的竞争对手。这起案件有望成为迄今为止**遏制亚马逊权力的最激进尝试之一。（亚当·萨塔里亚诺/****）

继亚马逊（Amazon）和IBM本周发布类似声明后，微软不会向警方**其面部识别技术。有了数十亿美元的收入，我们将看到他们能坚持多久。（杰伊·格林/*****）

谷歌、Facebook和Twitter正按照欧盟的要求，每月提供一份报告，说明各家公司如何在其平台上打击有关COVID-19的假新闻。虽然这可能有助于遏制错误信息的传播，但法律上并不要求科技巨头们**这些报告，而且对于这些报告究竟应该包含什么内容也没有任何指导。（詹姆斯·文森特/边缘）

中国官方媒体正在社交媒体上传播有关**对COVID-19反应的宣传。他们的三个主要策略是：分享有关**大流行应对措施的正面故事；改写最近的冠状病毒历史，使其对党更有利；利用定向广告传播他们喜欢的信息。

一位热心的卡农阴谋论者即将当选国会议员。马乔里·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）经常发表有关支持特朗普的离奇理论的文章，周二在佐治亚州举行的共和党初选中名列第一。Judd Legum指出，她成功地在Facebook上发布了广告，其中她挥舞着一支半自动**并威胁“反法****”。这些广告后来被删除。（威尔·索默/每日野兽）

谷歌今天反诉索诺斯侵犯专利。此前，索诺斯曾于今年1月对谷歌提起诉讼。谷歌表示：“虽然谷歌很少起诉其他公司侵犯专利权，但它必须在这里维护自己的知识产权。”。（佐伊·希弗和尼莱·帕特尔/边缘）

Twitch将开始自动扫描受版权保护的音乐的直播流剪辑，在一系列的下载请求之后。该公司表示，将自动删除其中含有受版权保护音乐的片段，但不会处罚流媒体。（雅各布·卡斯特伦阿克斯/边缘）

行业

⭐ Facebook正在测试一个新版本的搜索引擎，在这个平台上显示来自维基百科等公共资源的信息。这样做的目的是让用户在Facebook上寻找事实信息，否则他们会求助于Google或Wikipedia来寻找。我一直不明白为什么Facebook在2013年投入巨资后放弃了它的搜索雄心。TechCrunch的莎拉·佩雷斯（Sarah Perez）解释了该功能及其早期局限性：

The information is gathered from publicly available data, including Wikipedia. But instead of requiring users to click out of Facebook to view the information, it’s displayed in a side panel next to the search results. This is similar to the automatically generated Knowledge Panel format Google uses for these same types of searches. [...]

We’ve found the new feature can be fairly hit or miss, however.

For starters, it doesn’t always recognize a search term as a proper title. A search for “joker,” for instance displayed a Wikipedia-powered information box for the movie. But a search for “parasite” failed to do so for the Oscar-winning title that became the first non-English film to win Best Picture in 2020.

Facebook一直在聘请经验丰富的科技投资者，在其实验应用团队中帮助领导一个新的“数百万美元”投资基金。如果成功的话，这一策略可以帮助Facebook在监管机构可能不允许其收购其他社交网络的情况下，从初创企业的生态系统中看到一些好处。（Ina Fried和Kia Kokalitheva/Axios）

纽约市一个专为妈妈们服务的私人Facebook群组因种族主义指控而崩溃。该组织在使黑人成员保持沉默后关闭了。现在，新的团体正在形成，他们明确地反对种族主义。（泰勒·洛伦兹/****）

新的和改进的Facebook新闻几乎不包含在其他平台上表现良好的新闻。该栏目的特色是大量来自主流媒体的新闻报道，似乎严重依赖《****》。很好！（劳拉·哈扎德·欧文/尼曼实验室）

杰克·多尔西承诺迅速向慈善机构捐赠10亿美元，这表明捐钱并不像亿万富翁们通常所说的那么难。（西奥多·施莱弗/雷科德）

更改.org员工们呼吁该公司将要求追究乔治·弗洛伊德遇害责任的**书中的所有资金捐给弗洛伊德的家人和组织者，而不是将这些资金用于宣传活动本身。员工们说，该组织在捐赠者的资金去向上误导了捐赠者。（拉塞尔·布兰多姆/边缘）

要做的事情

在隔离期间在网上占据你的东西。

观看周四PlayStation5发布的24部最佳预告片。听着，也许你不是像我这样的电子游戏呆子-好吧。但是，如果你喜欢看那些能让人们在艺术和科技的交汇处快乐生活的软件，我想不出有什么更好的方式来度过周末了。

那些好消息

和我们谈谈

向我们发送提示、评论、问题和Chris Cox故事：[email protected]以及[email protected]。