影響(affected)和生效(effected)的區別
受影響和受影響是兩個詞被認為是同音異義詞。同音異義詞是聽起來相似但意義不同的詞。正是這兩者之間的相似性導致了大多數語言學習者的困惑。當關注這兩個詞之間的關鍵區別時，重要的是要強調差異源於它們的意思。這種差異可以解釋如下。受影響是指對某物或某人產生影響。另一方面，生效指的是執行或產生某物。
什麼是影響(affected)？
Affected源於動詞fect。這是指影響或改變某事。《牛津英語詞典》把它定義為“與眾不同”。
成千上萬的人受到洪水的影響。
新政策影響到許多私營部門組織的付款計劃。
季風雨影響了我們的旅行。
受影響也可用作形容詞。作為形容詞，affected是指受到影響，表現或說話，人為地打動別人或被深深感動。這裡有一些例子。
我們都被她的突然去世所影響。
她裝作漠不關心是可笑的。
成千上萬的人受到洪水的影響。
什麼是生效(effected)？
Effected源於動詞效果。這是指使某事發生，完成或引起某事。這裡有一些例子。
經過多次失敗的嘗試，這位科學家終於治好了這種病。
董事會實行了一項貫穿公司所有部門的新政策。
名詞形式是effect。這是指某事物的結果。
在你得到適當的效果之前，你必須更加努力。
新的運輸計劃產生了負面影響。
經過多次失敗的嘗試，這位科學家終於治好了這種病。
影響(affected)和生效(effected)的區別
受影響和影響的定義：
受影響：受影響是指對某事或某人產生影響。
受影響的：指執行或產生某物。
受影響和受影響的特點：
動詞：
受影響的：動詞形式是情感。
受影響的：動詞形式是效果。
名詞：
受影響的：名詞形式是情感。
受影響的：名詞形式是effect。
常用形式：
受影響的：情感主要用作動詞。
Effect：Effect主要用作名詞。
Image Courtesy:
1. 2010 floods in Slovenia By Brane Petrovič & Borut Podgoršek, MORS (mors.si) [CC BY 3.0], via Wikimedia Comm***
