接受度vs公差
接受和容忍是兩個經常混淆的詞，因為它們在意思上似乎有相似之處。嚴格地說，這兩個詞是有區別的。接受這個詞的意思是“批准”或“收到”。另一方面，寬容這個詞的意思是“忍耐”或“耐心”。這是這兩個詞的主要區別。接受這個詞用作名詞。另一方面，容忍這個詞也用作名詞。“容忍”一詞由動詞“容忍”構成，而“接受”一詞則由動詞“接受”構成。
接受是什麼意思？
接受這個詞的意思是“批准”或“收到”。看下面的句子。
接受的消息使弗朗西斯激動不已。
他點頭表示接受。
在這兩個句子中，接受這個詞的意思是“贊同”。因此，第一句話的意思是“讚許的話使弗朗西斯激動不已”，第二句的意思是“他點頭表示贊同”
根據《牛津英語詞典》（Oxford English dictionary）的說法，接受是“同意接受或接受所提供的東西的行為”
安吉拉把錄取通知書交給了老闆。
上述句子的含義是“安吉拉給了老闆同意書”。
寬容是什麼意思？
另一方面，容忍這個詞的意思是“忍耐”或“耐心”。記住這一點，請遵守下面給出的兩句話。
皇帝對所有宗教都持寬容態度。
露西從小就養成了寬容的品質。
在這兩個句子中，你可以看到容忍這個詞的意思是“忍耐”。因此，你可以把第一句話的意思理解為：“皇帝實踐了所有宗教都應該被耐心接受的思想。”第二句的意思可以理解為“露西從小就吸取了忍耐（耐心自制）的品質。”
需要注意的是，寬容這個詞是用來構成“普遍寬容”和“宗教寬容”的，如果把它放在這個詞裡，你就很容易理解它了。根據《牛津英語詞典》（Oxford English dictionary）的說法，容忍是“容忍一個人不喜歡或不同意的觀點或行為的能力或意願”
當測量時，使用的公差太大。根據《牛津英語詞典》，公差是指“特定數量的允許變化量，特別是在機器或零件的尺寸上。”換句話說，公差是可接受的極限。
他的機器有兩個零件的公差為三分之一英寸。
這句話的意思是，從測量值來看，它可以偏離+1/3英寸。這裡的公差是指可接受的極限。
接受(acceptance)和容忍(tolerance)的區別
•驗收一詞在“批准”或“接收”的意義上使用。
•另一方面，容忍一詞的含義是“忍耐”或“耐心”。
•接受一詞用作名詞。
•另一方面，tolerance一詞也用作名詞。
•容忍一詞由動詞“容忍”構成，而“接受”一詞由動詞“接受”構成。
•容忍一詞用於形成“普遍容忍”和“宗教容忍”等詞語。
•公差也意味著可接受的極限。
