接受度vs公差
接受和容忍是两个经常混淆的词，因为它们在意思上似乎有相似之处。严格地说，这两个词是有区别的。接受这个词的意思是“批准”或“收到”。另一方面，宽容这个词的意思是“忍耐”或“耐心”。这是这两个词的主要区别。接受这个词用作名词。另一方面，容忍这个词也用作名词。“容忍”一词由动词“容忍”构成，而“接受”一词则由动词“接受”构成。
接受是什么意思？
接受这个词的意思是“批准”或“收到”。看下面的句子。
接受的消息使弗朗西斯激动不已。
他点头表示接受。
在这两个句子中，接受这个词的意思是“赞同”。因此，第一句话的意思是“赞许的话使弗朗西斯激动不已”，第二句的意思是“他点头表示赞同”
根据《牛津英语词典》（Oxford English dictionary）的说法，接受是“同意接受或接受所提供的东西的行为”
安吉拉把录取通知书交给了老板。
上述句子的含义是“安吉拉给了老板同意书”。
宽容是什么意思？
另一方面，容忍这个词的意思是“忍耐”或“耐心”。记住这一点，请遵守下面给出的两句话。
皇帝对所有宗教都持宽容态度。
露西从小就养成了宽容的品质。
在这两个句子中，你可以看到容忍这个词的意思是“忍耐”。因此，你可以把第一句话的意思理解为：“皇帝实践了所有宗教都应该被耐心接受的思想。”第二句的意思可以理解为“露西从小就吸取了忍耐（耐心自制）的品质。”
需要注意的是，宽容这个词是用来构成“普遍宽容”和“宗教宽容”的，如果把它放在这个词里，你就很容易理解它了。根据《牛津英语词典》（Oxford English dictionary）的说法，容忍是“容忍一个人不喜欢或不同意的观点或行为的能力或意愿”
当测量时，使用的公差太大。根据《牛津英语词典》，公差是指“特定数量的允许变化量，特别是在机器或零件的尺寸上。”换句话说，公差是可接受的极限。
他的机器有两个零件的公差为三分之一英寸。
这句话的意思是，从测量值来看，它可以偏离+1/3英寸。这里的公差是指可接受的极限。
接受(acceptance)和容忍(tolerance)的区别
•验收一词在“批准”或“接收”的意义上使用。
•另一方面，容忍一词的含义是“忍耐”或“耐心”。
•接受一词用作名词。
•另一方面，tolerance一词也用作名词。
•容忍一词由动词“容忍”构成，而“接受”一词由动词“接受”构成。
•容忍一词用于形成“普遍容忍”和“宗教容忍”等词语。
•公差也意味着可接受的极限。
