關鍵區別——災難與災難
災難和災難都是指造成損害、破壞和損失的事件。雖然這兩個詞可以互換使用，但災難和災難之間有著微妙的區別。災難和災難的關鍵區別在於它們的嚴重性；災難被認為比災難更嚴重和更具破壞性。然而，災難是這兩個詞中最常用的詞。
災難是什麼意思？
災難是造成巨大痛苦、傷害和痛苦的事件。它被《牛津詞典》定義為“造成巨大且經常是突然的損害或痛苦的事件”，而《美國傳統詞典》則將其定義為“帶來可怕損失、持久痛苦或嚴重痛苦的事件”。雖然現代英語中不常使用名詞disasty，但它是災難、災難等的同義詞。請看下面的例句，以便更清楚地理解這個名詞的含義和用法。
水災、地震和其他災害應採取緊急措施。
總統說我們應該團結一致面對這場巨大的災難。
很難說誰在這次災難中遭受了更多的損失。
**為在這場災難中失去房屋的人提供了資金。
根據韋氏同義詞詞典（1984），災難和它的同義詞之間有一個微妙的區別。它對災難的描述如下：
“災難是一種嚴重的不幸，特別是涉及重大或深遠的個人或公共損失，或產生深刻的、通常是廣泛的痛苦的災難”
這類災難的例子包括2004年的海嘯，一個國家的領導人遇刺（例如約翰）。F、 肯尼迪，英迪拉·甘地）和1931年中國洪水。
2004年海嘯後-印度尼西亞班達亞齊
災難意味著什麼？
災難是一種突然發生的事件，它會帶來巨大的損害、損失和破壞。《牛津詞典》將災難定義為“一場突發事故或自然災難，造成巨大的損害或生命損失”。美國遺產詞典將其定義為“造成廣泛破壞和痛苦的事件”。災難這個詞通常用來指自然災害，如洪水、地震、海嘯等。請看下面的句子，更好地理解它的含義。
他的新年晚會完全是場災難。
**被指責沒有適當的災難恢復計劃。
1000多人在這場災難中喪生。
像野火、地震和洪水這樣的自然災害經常影響這個地區。
他們的新項目是一場財政災難。
與災害相比，災害的強度和嚴重性要小得多。《韋氏同義詞詞典》（1984）對災難的描述如下：
“災難是一種不可預見的災難或不幸……它要麼是由於可責的缺乏遠見，要麼是由於不利的外部因素而發生的，並帶來毀滅或毀滅”
災難的例子是沉船事故、嚴重的公共汽車事故和大企業的失敗。
科內瑪谷大災難
災難(calamity)和災難(disaster)的區別
定義：
災難：災難是一個事件，帶來可怕的損失，持久的痛苦，或嚴重的痛苦。
災難：災難是指突然發生的事故或自然災害，造成巨大的損害或生命損失。
嚴重程度：
災難：災難比災難更嚴重，更具破壞性。
災難：災難可能不像災難那樣嚴重或具有破壞性。
術語用法：
災難：災難在現代寫作中很少使用。
災難：災難是這兩個詞中最常用的詞。
參考文獻：
韋氏同義詞詞典：反義詞、類比詞和對比詞的區別同義詞詞典。韋氏詞典，1984年。
Image Courtesy:
“US Navy 050114-N-6817C-092 The aftermath of the Dec. 26 tsunami which destroyed Banda Aceh, Sumatra, Indonesia” – U.S. Navy photo by Photographer’s Mate 3rd Class Tyler J. Clements (Public Domain) via Comm*** Wikimedia
