這是摘自《數字黃金：比特幣》和納撒尼爾·波普爾（Nathaniel Popper）的《不合群的人和百萬富翁試圖重塑金錢的內幕》。

如今，被稱為比特幣（Bitcoin）的技術在矽谷的數字化者和華爾街的大亨中都是一個熱門話題。但在比特幣成為全球現象和金融投機物件之前的幾年，它是一款開源軟體，正努力吸引更多的使用者。

2009年春季，比特幣軟體自一位名叫中村佐夫的陰暗創造者推出以來，已經運行了幾個月。這個軟體向下載和執行該軟體的人免費贈送比特幣，以鼓勵新的參與者，但幾乎沒有人感興趣——畢竟，有人會怎麼處理免費比特幣？

不可能的救世主

Satoshi Nakamoto在密碼學論壇和一個剛剛起步的比特幣留言板上閑逛，對任何表示感興趣的人都興奮不已，但幾乎沒有人在場。在這一點上，這項技術的救世主來自一個不太可能的地方：赫爾辛基的一間小宿舍。

2009年春天，馬爾蒂·馬爾米在赫爾辛基理工大學讀二年級時發現了比特幣。身形瘦長，長得像鳥一樣，瑪蒂迴避社交活動。他在房間裡最快樂的時候就是拿著電腦，寫程式碼，這是他12歲時學會的，或者在網路遊戲中敲打敵人，一邊用耳機聽重金屬音樂。

傾向自由主義的獨狼

馬蒂隱居的、以計算機為中心的生活使他產生了比特幣背後的思想，並最終產生了比特幣本身。網際網路讓一個十幾歲的馬爾蒂發現和探索與芬蘭社會民主共識相去甚遠的政治思想。他開始遵循自由主義經濟學家的思想，鼓勵人們創造自己的命運，與馬爾蒂的獨狼生活方式相一致。當你有天賦和想法的時候，誰需要國家？

在他大學期間，瑪蒂對海盜黨斯堪的納維亞的崛起感到著迷，海盜黨將技術推廣到政治參與之上，以此作為推動社會發展的方式。納普斯特等音樂分享服務機構沒有等到政治改革版權法；他們迫使世界改變。當馬蒂思考這些想法時，他開始懷疑，金錢是否會成為下一件容易受到技術破壞的東西。經過短暫的隨機網路搜尋，瑪蒂找到了他去比特幣網站的原始網站的方法。

“我想幫助比特幣。”

在2009年5月發給Satoshi Nakamoto的第一封電子郵件中，Martti提供了以下服務：

他寫道：“如果有什麼我能做的，我願意幫助比特幣。”。

在接觸Satoshi之前，Martti曾在anti-state.org上寫過比特幣的文章，這個論壇致力於探討一個只由市場組織的無**主義社會的可能性。Martti用網名Trickster簡要描述了比特幣的想法，並詢問了一些想法：

“你怎麼看？我真的很興奮能想到一些實用的東西，能真正讓我們在有生之年更接近自由：——）”

Martti在給Satoshi的第一封郵件中包含了這篇文章的連結，Satoshi很快閱讀並回覆了。

“你對比特幣的理解是正確的，”Satoshi回信說。

向世界解釋比特幣的入門讀物

Satoshi很快就如何幫助專案向Martti提出了切實可行的建議。最重要的是最簡單的：讓他的電腦繼續執行比特幣程式。比特幣推出5個月後，仍然無法相信某地有人在執行比特幣程式。

至於更複雜的程式設計需求，Satoshi告訴Martti，“現在沒有太多容易的事情。”但是，Satoshi補充說，比特幣網站確實需要初學者的入門資料，Martti似乎是這份工作的合適人選。

“我的寫作不是很好-我是一個更好的程式設計師，”佐藤寫道，鼓勵馬爾蒂嘗試他的手。

兩天后，Martti透過傳送一份冗長但易於理解的檔案來解決七個基本問題，證明Satoshi是對的，準備釋出在比特幣網站上。Martti提供了直截了當的答案，如果偶爾高蹺，像“比特幣安全嗎？”和“我為什麼要使用比特幣？”

Satoshi非常喜歡這份檔案，因此Martti很快就獲得了比特幣網站的完整證書，可以進行任何他想要的改進。

在與Satoshi最初交流的幾周內，Martti徹底改造了比特幣網站。

然而，新使用者的衝擊來得很慢。6月份，幾十人下載了比特幣程式，以增加自最初發行以來下載比特幣的幾百人。大多數人試過一次，然後關掉了。

但瑪蒂堅持了下來。在釋出新網站後，Martti轉向了軟體的實際底層程式碼。他不知道C++是Satoshi編寫的Bitcoin的程式語言，所以馬爾蒂開始自己教。

日夜工作

馬蒂有時間做這一切，因為他沒有找到一份暑期程式設計的工作——這一失敗讓比特幣在接下來的幾個月裡得到了急需的提振。瑪蒂透過一家臨時工中介找到了一份**工作，但他會在大學的計算機實驗室裡度過許多日日夜夜，發現自己在黎明時分就出現了。他和佐藤經常交流，相處得很融洽。

雖然Satoshi從未在這些郵件中討論過任何私人問題，但他會和Martti就一些小事開玩笑。Satoshi在一封電子郵件中指出，比特幣電子郵件列表上最近有一次交換，一位使用者將比特幣稱為“加密貨幣”，這個新詞的靈感來自於使比特幣執行的加密功能。

“也許這是我們描述比特幣時應該用到的一個詞。“你喜歡嗎？”佐藤問。

他們還反覆研究了軟體的潛在改進。馬爾蒂提議，當有人開啟電腦時，比特幣會自動啟動，這是一種在網路上獲取更多節點的簡單方法。

擴大礦工網路的新戰略

佐佐希很喜歡它：“現在我考慮過了，現在你已經把手指放在了最重要的缺失功能上，這將使節點的數量有一個數量級的差異。”

儘管Martti相對缺乏程式設計經驗，但Satoshi完全允許他對儲存比特幣的伺服器上的核心比特幣軟體進行更改，到目前為止，只有Satoshi能夠做到這一點。從8月份開始，該軟體的變更日誌顯示，瑪蒂現在是主要參與者。當比特幣的下一個版本0.2釋出時，Satoshi將Martti的大部分改進歸功於此。

大約在同一時間，Martti建立了一個線上論壇，在那裡，被這項技術吸引的人數雖然不多，但仍在不斷增加，人們可以進行交流。

馬爾蒂因比特幣本身的改進而獲得贊譽

比特幣論壇在2009年秋天上線，很快就吸引了一些常客。其中一個自稱為NewLibertyStandard的人談到了建立一個網站的必要性，人們可以在這個網站上買**特幣來換取真正的金錢。馬爾蒂一直在和佐藤希談論類似的事情，但他渴望幫助新自由標準。在第一次有記錄的比特幣兌換美元的交易中，Martti發送了NewLibertyStandard 5050比特幣用於新交易所的種子。作為回報，瑪蒂從貝寶那裡得到了5.02美元。

比特幣要吸引到哪怕是溫和的追隨者，還需要將近一年的時間，但馬爾蒂·馬爾米已經證明，比特幣可以值真錢，他將幫助比特幣證明，比特幣可以做的遠不止這些。加密貨幣現在已經催生了數百家初創企業，獲得了數億的風險投資，並從一個局外人的想法發展到世界上幾乎所有主要銀行和證券交易所的董事會。瑪蒂一直對破壞性金融感興趣；他現在為MONI工作，MONI是一家在金融服務新舊世界之間架起橋梁的祕密初創公司。而那些瑪蒂得到5.02美元的比特幣呢？它們今天大約值1196850美元。

這是摘自《數字黃金：比特幣》和納撒尼爾·波普爾（Nathaniel Popper）的《不合群的人和百萬富翁試圖重塑金錢的內幕》© 2015年納撒尼爾波普爾。轉載哈珀，哈珀柯林斯出版社的印記提供。為了清晰和上下文，對其進行了編輯。