艾琳·布罗科维奇可能使这种致癌化学物质出名，但来自全国范围的测试数据显示，它仍然存在于我们的水中——而且处于潜在的危险水平。倡导者说，美国环境保护署（Environmental Protection Agency）几年前就应该对这种化学品实施更严格的标准。

这种被称为铬-6或六价铬的化学物质曾在电影《艾琳·布罗科维奇》中出现，茱莉亚·罗伯茨在影片中扮演一名积极分子，领导了一场针对太平洋天然气公司（Pacific Gas&amp；用电来污染水。铬-6可以从工业活动中产生，如生产不锈钢或**纺织品。

环境工作组今天发表的这份报告分析了环保署自己收集的6万份水样的数据。报告得出结论，2.18亿人饮用的自来水水平高于一些科学家建议的水平。最高浓度出现在凤凰城、圣路易斯县和休斯顿。而且，随着时间的推移，这可能会导致12000个额外的癌症病例，该组织声称。

2008年，国家毒理学计划证实铬-6会导致小鼠发生癌变，该化学物质被列入第13份致癌物报告。尽管如此，环境工作组的资深科学家大卫·安德鲁斯（davidandrews）表示，美国环保署对总铬只有一个单一的指导方针，即结合铬-6和一种称为铬-3的安全版本。

在州一级，加州对铬-6有最严格的安全建议。加州环境健康危害评估办公室的高级毒理学专家伊莱恩·汗说，它的“公共健康目标”是基于2008年的研究。

这是EWG报告将水视为“安全”的基线；这个2.18亿的数字是全国饮用水超过这个水平的人数(加州的公共卫生目标现在需要五年的更新。团队正在进行新的研究，看看是否有足够重要的东西值得调整。）

为了了解真正的风险，让我们看看这些数字：按照加州建议的铬-6水平，每100万人中就有一人在饮用这种水70年后可能患癌症。但OEHHA负责外部和立法事务的副主任萨姆·德尔森（Sam Delson）表示，这并不是法律强制执行的我们在制定这些目标时只考虑健康，其他组织必须考虑可行性，其中包括成本限制，”他补充说。

事实上，加州的法律标准——EWG认为不够严格——是十亿分之十。在这个水平上，如果100万人中有500人饮用70年的水，就会得癌症。环保署对总铬的法定标准更为宽松。联邦数字是十亿分之一百。这适用于90份危险铬-6和10份安全铬-3，或10份铬-6和90份铬-3。

环保署在一份声明中说，只有不到2%的水系统报告铬-6含量高于加州的法定限值。该机构补充说，确保安全饮用水“是头等大事”，并正致力于对铬-6进行风险评估。它希望明年发布一份草案供公众评论。

EWG总编辑比尔•沃克（BillWalker）表示，如果不是化工行业的压力，这份风险报告早在几年前就发布了。据沃克说，环保署在2008年的报告之后正在采取措施对这种化学品进行监管。但后来，美国化学委员会反对NTP的研究，转而由一家名为ToxStrategies的咨询公司资助外部研究。

ACC在一份声明中指出，铬-6的含量“很低”，不仅低于EPA的法律准则，而且可以归因于“地质构造，如岩石”，该组织聘请了一个外部组织，“因为现有的科学数据有限”，以表明环境中铬含量低会对人体健康产生多大的影响(记者未能联系到他置评。）

一些报告指出，铬-6含量越高越好，因为我们的胃将一些铬-6加工成无害的表亲铬-3。需要做更多的研究，但汗指出，剩余的量仍然足以导致癌症。她补充说，由于胃酸影响铬-6的转化量，酸度较低的人，如新生儿或服用胃反流药物的人，尤其容易受到更高的限制。

同时，还有一些方法可以去除水中的铬-6。这可以在家里用特殊的滤水器来完成，也可以在供水设施现场完成。不过，EWG资深科学家安德鲁斯说，这是一个需要制定国家饮用水标准和进一步调查的问题。”他补充说：“这在质疑我们的公共饮用水有多充足方面发出了危险信号。”。

纠正：胃酸较低的人尤其容易受到较高的铬-6限制。这篇文章的早期版本指出，酸度较高的人尤其容易受到伤害。