带着这些来自19世纪日本的小贴士明智地旅行

在访问美丽的日本时,围绕着Youtuber Logan Paul和他孩子气的滑稽动作有很多争议。好吧,如果你不知道,当你去陌生的地方时,有一种方法你应该也不应该这样做。日本人已经知道这些规则几百年了。...
Photo by Balazs Szanto.

在访问美丽的日本时,围绕着Youtuber Logan Paul和他孩子气的滑稽动作有很多争议。好吧,如果你不知道,当你去陌生的地方时,有一种方法你应该也不应该这样做。日本人已经知道这些规则几百年了。

早在1810年,Yasumi Roan就为日本旅行者写了一本终极指南:Ryoko Yojinshu。这里充满了多年来从其他旅行者那里收集到的技巧、窍门和建议,以及过去的各种著作。这是一个如此大的打击,这本书仍在今天出版,其中包括一个英文版本称为阿福在日本,由威廉斯科特威尔逊翻译。罗安知道交通规则,也知道在离家不远的地方当客人该怎么做。

“You should not idly reach out your hands for fruits like Japanese pears, persimm***, citr*** and mandarin oranges being grown at houses or gardens by the side of the road, now matter how ripe and plentiful they are. And of course, you should not mistakenly step on grains inside a village or garden that are being laid out to dry. If people complain about your acti*** in an area not your own, you will not come out on the best side of the argument, be you right or wrong.”

看起来很明显,你不应该拿走或破坏别人的食物,但这里的教训并不是真正的水果和谷物。注意最后一行。你旅行时要格外小心,以免得罪别人。不管你认为你是对的还是错的,如果当地人不喜欢你的行为,你就不会好看。所以,也许不要到处乱跑,把死鱼和章鱼的部分贴在人们的脸上,以供观赏。

“When you encounter young ladies, female grass cutters, or women in a group that is crossing your path in the mountains or on a path across the fields, it is best to offer a simple greeting but not to follow up with any more useless talk. Also, you should not thoughtlessly laugh at the countrified expressi*** of someone you may meet [on the road]. Be aware that trouble may begin from trivialities.”

再次强调,这里真正的教训不是你应该如何对待**(不同的时代和文化),而是要知道底线在哪里。小心你所说的和你所笑的,特别是如果这是因为一些不同的东西。不要拖延你的欢迎时间,不要问粗鲁的问题,不要发表评判性的言论,不要指着和你不同(或做着不同的事情)的人发笑。

“When anyone goes to an area unfamiliar to him, [he will find that] various ways of speaking and customs will be different. As the words are different from the place where he lives, he will be accustomed to hearing them, and unaccustomed to seeing what is around him. Though he will think these things to be strange, it is certain that the people of [this unfamiliar area] will think the same of him. It is a mistake to be unaware of this and to laugh at the customs and language of another place. To laugh at and distain another’s words or phrasing can be the source of an altercation.”

你可能会认为一些不熟悉的食物或习俗很奇怪,或者认为你所访问的国家的人很奇怪,但他们肯定会认为你是一样的。嘲笑或看不起异国的风俗和人民是给自己**麻烦的捷径。当你真的**了这样的麻烦,你让其他人都像你一样难看。记住,当你旅行时,你是你祖国的非官方使者。

“Things that you should not stop to look at while on the road: fights, arguments, gambling, games of go or shogi, village dances, village sumo matches, a person accidentally killed, or the place where someone was killed. By and large, you should not stop and gaze at places where many people have gathered together.”

我不敢相信人们需要被告知这一点(看着你,洛根),但目瞪口呆(或记录)事故,打架,争吵,或尸体是粗鲁和不尊重,无论你在哪里,但特别是当你是客人。不管发生了什么吸引了很多人,你都不关心。你不仅没有卷入这起事件,你甚至不是一个有权被关注的公民。必要时通知当局,否则继续行动。现在,罗恩还把游戏、舞蹈和相扑比赛列为你不应该看的东西,但既然这些东西基本上已经被认为是旅游景点了,你可以继续看下去。用你的脑子。如果你在观看某件事情展开时感到尴尬或不确定,不要逗留,为了怜悯,不要拍摄它。

  • 发表于 2021-05-15 08:40
  • 阅读 ( 272 )
  • 分类:互联网

你可能感兴趣的文章

你应该在spotify上听20种晦涩难懂的音乐类型

... 这就提出了一个问题:你应该如何找到所有这些很酷的小众歌曲埋在收集?幸运的是,Spotify将所有音乐按流派分类。这些分类超越了“流行音乐”或“摇滚乐”等简单的名称——系统中记录了1400多种不同的流派。 ...

  • 发布于 2021-03-17 03:27
  • 阅读 ( 284 )

从这个网络经济中获取世界旅游的小贴士

...甚至会学到一些窍门。《瘙痒的脚》在法国的接吻礼仪、日本的寿司礼仪、世界各地咖啡的力量,甚至在欧洲大陆的急救服务上都有漫画。就在过去的12个月里;从2011年开始,每周都会有连环画。Rempen告诉tl80他是旅行黑客的粉...

  • 发布于 2021-05-14 13:49
  • 阅读 ( 198 )

带着“感觉良好的装备”在飞行时安抚你的神经

即使你定期飞行,也会让人紧张。每次飞行时,你都可以带上一个装满东西的工具箱,让自己平静下来,这样可以增加你的舒适感,让你振作起来。我们都有一些小东西让我们感觉更自在,不管是喜欢的糖果、个人照片,甚至是...

  • 发布于 2021-05-17 12:50
  • 阅读 ( 90 )

带着一张说明饮食限制的卡片旅行

当你的饮食受到限制时,旅行是很困难的,尤其是如果你不会说当地语言的话。NerdWallet建议在钱包里放一张卡片,上面用你要去的景点的语言解释你的食物限制。对那个国家烹饪中常用的食材也做一点研究,这样你就知道哪些...

  • 发布于 2021-05-20 18:50
  • 阅读 ( 80 )

用diy适配器重新装满旅行牙膏瓶

...我们本周的小贴士展示了我们最喜欢的来自您的小贴士,这些小贴士改进了我们分享的其他东西,向我们展示了做某事的另一种方式,或者比我们常规的小贴士综述更值得关注。有什么建议要分享吗?张贴在我们的提示论坛或发...

  • 发布于 2021-05-25 03:04
  • 阅读 ( 175 )

为了获得更准确的评级,你可以将严厉的产品评价降低一半

...我们本周的小贴士展示了我们最喜欢的来自您的小贴士,这些小贴士改进了我们分享的其他东西,向我们展示了做某事的另一种方式,或者比我们常规的小贴士综述更值得关注。有什么建议要分享吗?张贴在我们的提示论坛或发...

  • 发布于 2021-05-25 04:53
  • 阅读 ( 59 )

古老的(old)和新移民(new immigrants)的区别

...移民一般来自北欧和中欧,特别是英格兰及其领土。除了这些人,还有奴隶移民到种植园找工作。虽然这些移民几乎来自同一个地区,但他们移民的原因却不尽相同。移民美国的最大动机是寻找新的土地。大多数英国人认为教会...

  • 发布于 2021-06-23 19:18
  • 阅读 ( 210 )

如何独自旅行而不感到孤独(travel alone without feeling lonely)

... 以下是我最好的建议,让我一个人旅行而不感到孤独。这些是我用来独自旅行而不感到孤独的小贴士。 • Be prepared – Above everything else preparation matters a lot to go on a troublesome journey. Do a lot of research, talk to people who have been there alread...

  • 发布于 2021-06-27 00:15
  • 阅读 ( 237 )

如何避免在飞行中被搞砸:空姐的小贴士

...上前面提到的疲惫,你的处境就很糟糕了。别傻了如果你带着一个不到两岁的孩子旅行,你决定把孩子放在腿上坐飞机来省钱,那么在旅行之前要仔细考虑一下。联邦航空局允许这样做是因为他们承认担心如果他们禁止的话会有...

  • 发布于 2021-07-26 02:00
  • 阅读 ( 140 )

拍摄伟大墓地照片的小贴士

...数家庭商店都有聚酯薄膜(塑料)镜子(没有理由在车内带着玻璃镜子四处旅行),并且可以很容易地配备一组支架(如画架),以帮助支撑镜子,在需要的地方有效反射阳光。更大的镜子甚至可以用来从远处反射阳光,照亮树...

  • 发布于 2021-09-14 16:41
  • 阅读 ( 175 )
x9390937
x9390937

0 篇文章

相关推荐