喜剧的主要区别(main difference comedy) vs. 悲剧(tragedy)

喜剧和悲剧是两种可以追溯到古希腊的文学体裁。简单地说，喜剧和悲剧的主要区别在于，喜剧是一个有着幸福结局的幽默故事，而悲剧是一个有着悲伤结局的严肃故事。在进一步分析喜剧和悲剧的区别之前，让我们先分别来看看这两种类型。

什么是喜剧(a comedy)？

喜剧可以简单地定义为一个故事，有一个让观众发笑的大团圆结局。喜剧是一个故事，说明了普通人的特质，有一个圆满的结局，主人公实现了他的目标在最后。一部成功的喜剧不仅能使观众感到愉快，而且能使观众了解严重的社会或个人问题。喜剧可分为各种类型，如闹剧、滑稽剧、讽刺剧、家庭喜剧、礼仪喜剧、错误喜剧等。一些著名喜剧的例子包括莎士比亚的《随心所欲》、《无事生非》、《仲夏夜之梦》、莫里哀的《假想的残疾人》、《守财奴》

A scene in Shakespeare’s “The Merry Wives of Windsor”

什么是悲剧(a tragedy)？

简单地说，悲剧就是一个结局悲惨而令人沮丧的故事。悲剧总是发生在一个非凡的人身上，他因自己的弱点而堕落。一个成功的悲剧有能力唤起观众的同情和恐惧。在悲剧中，主人公（高贵而有权势）的生活由好变坏。一些著名的悲剧包括《哈姆雷特》（莎士比亚）、《罗密欧与朱丽叶》（莎士比亚）、《浮士德医生的悲剧史》（克里斯托弗·马洛）和《科内尔》等

悲剧又可分为复仇悲剧、家庭悲剧、资产阶级悲剧、莎士比亚悲剧等类型。

• However, it should be noted another genre of  plays that contain both tragic and comic elements. This is called a tragicomedy.

  

  King Lear: Cordelia’s Farewell

喜剧片(comedy)和悲剧(tragedy)的区别

人物

喜剧：人物往往是平凡的，平凡的：我们在日常生活中遇到的人。

悲剧：角色往往是王室成员，超人，半神等。

主角

喜剧：主人公是一个普通人，但表现出学习和改变的意愿。

悲剧：主人公是皇室成员，贵族或神灵，不愿改变。

英雄

喜剧：喜剧的主角被称为喜剧英雄。

悲剧：悲剧的主人公被称为悲剧英雄。

语气

喜剧：喜剧有轻松愉快的基调。

悲剧：悲剧有一种庄严而不祥的音调。

目的

喜剧：喜剧强调导致痛苦的人类缺点。

悲剧：悲剧强调人的特质并提出改进的建议。

冲突

喜剧：喜剧中的冲突通常并不严重。

悲剧：悲剧中的冲突往往非常严重。

语言

喜剧：喜剧使用模棱两可的语言，产生幽默。

悲剧：悲剧使用更具体的语言。

看法

喜剧：喜剧认为生活是荒谬的，人们的行为是幽默的。

悲剧：悲剧认为生命是不幸的，因为它充满了痛苦和苦难，总是不可避免地以死亡、损失等结束。

结束

喜剧：喜剧有一个快乐、有趣、轻松的结局。

悲剧：悲剧有一个悲哀的结局。

Image Courtesy:

“Johann Heinrich Füssli 039” by Henry Fuseli – The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH.(Public Domain) via Comm***

“Edwin Austin Abbey King Lear, Act I, Scene I The Metropolitan Museum of Art” by Edwin Austin Abbey – Metropolitan Museum of Art. (Public Domain) via Comm***