主要差异(main difference born) vs. 负荷(borne)

Born和borne是两个经常被许多英语学习者误用的词。虽然这两个动词都可以看作是动词bear的不同形式，但born和bear在意义和用法上有着明显的区别。然而，值得注意的是，这两个词被认为只是熊过去分词的变体，直到18世纪才可以互换使用。正是在18世纪末，borne开始被认为是bear的过去分词，而born则被限制在分娩的上下文中。在现代用法中，born和borne的主要区别在于born只用于与出生有关的上下文，borne是bear的过去分词，意思是carry、persis或support。

出生-意义和用法

出生是专门用来指出生。需要注意的是，born总是与不使用by介词的被动结构连用。牛津词典把born描述为一个形容词。请看下面的例子来理解这个用法。

他出生于1990年。

她在西雅图出生长大。

我不是昨天出生的。

三只小狗出生了。

当我们谈论一个概念或一个对象开始存在时，也可以使用Born。

2010年6月29日，一家新公司诞生。

她的作品源于希望，而不是绝望。

Born有时用来表示一种与生俱来的能力或特定的国籍。

他是个天生的企业家。

她参加了一位印度裔作家的演讲。

每个人都觉得皮埃尔生来就是个喜剧演员。

A child was born.

含义和用法

bear是bear的过去分词。熊有几个意思，如携带，忍受，支持或生。下一节给出了每种含义的示例。

携带：

15年来，她一直保持着自己的尊严，但那件事改变了一切。

那些植物的种子是由风传播的。

忍耐：

多年来她默默地承受着痛苦。

他不断的讽刺再也受不了了。

支持：

这些砖墙支撑不住铁拱顶。

这所大学已经交了2年学费了。

生下：

他的第二任妻子生了3个儿子和2个女儿。

她生了一对双胞胎女儿。

需要注意的是，当我们使用这两个词与出生有关时，borne总是用被动形式，而不用by，而borne则用在主动句中，或用by的被动形式。出生是指存在，而出生是指生育行为。

例：安妮生了一对双胞胎安妮生了一对双胞胎

双胞胎出生了。

Dandelion seeds are born by the wind.

出生(born)和负荷(borne)的区别

意思

Born仅用于与出生有关的上下文。

生育意味着携带、支撑、忍受或生育。

功能

Born是一个形容词。

bear是bear的过去分词，因此是动词。

紧张的

Born只用于被动句，没有by。

Borne用于主动句或被动句中，使用“by”（指分娩时）

与出生有关的意义

出生是指出生，特别是从母亲的身体里出来，并开始存在。

生育是指生育的行为。