主要区别-希腊语与拉丁语

希腊语和拉丁语是印欧语系中最重要和最古老的两种语言。大多数西方语言如英语、法语、西班牙语和意大利语都深受这两种语言的影响。希腊语和拉丁语的主要区别在于它们的用法。希腊语仍然是许多人的母语；因此它被认为是一种活的语言。拉丁语被认为是一种已经灭绝的语言，因为没有以拉丁语为母语的人，也没有用于日常交流的目的。

希腊语是什么意思

希腊语是希腊人所说的语言。它用于巴尔干半岛南部、爱琴海群岛、小亚细亚西部、安纳托利亚北部和东部以及南高加索、意大利南部、阿尔巴尼亚和塞浦路斯的部分地区。希腊语在印欧语系中有一个独立的分支，被认为是印欧语系中历史最长的语言（有近34个世纪的文字记录）。希腊语分为原始希腊语、古希腊语、中世纪希腊语、现代希腊语等时期。

希腊字母，据说起源于腓尼基文字，是许多书写系统的基础，包括拉丁语和哥特式。希腊语在西方文学中占有重要的地位，如伊利亚特和奥德赛等希腊文学奠定了西方文学的基础。在古典时期，希腊语是冥想世界的通用语，也是拜占庭帝国的官方语言。今天，现代希腊语是希腊和塞浦路斯的官方语言。以希腊语为母语的人大约有1300万。

Early Greek Alphabet

拉丁语是什么意思

拉丁语是一种古典语言，它为印欧语系的斜体分支奠定了多种语言的基础。最初，拉丁语是意大利拉蒂姆地区所说的语言之一。拉丁字母表源自伊特鲁里亚字母表，已知最早的拉丁文字可以追溯到公元前6世纪。

拉丁语成为主导语言，因为罗马原本是拉蒂姆的一个小镇，开始影响意大利其他地区，然后影响欧洲。拉丁语是罗马帝国的主要语言。但在15世纪，它开始失去作为欧洲最重要语言的主导地位，并被其他语言所取代。然而，这些语言也深受拉丁语的影响。事实上，英语中的许多单词都有拉丁语的起源。拉丁语术语也用于生物学、医学和神学等领域。

尽管拉丁语仍然被罗马天主教会和***神职人员使用，并且是梵蒂冈城的官方语言，但它被认为是一种已经死亡或灭绝的语言。这有几个原因。拉丁语不再是任何人的母语，也不再用于日常交流。拉丁语是许多语言的起源，虽然人们仍在研究它，但它并没有改变或发展。

The Latin language has been classified into different periods such as Old Latin, Classical Latin, Vulgar Latin, Medieval Latin, etc. for the ease of ****ysis. Classical Latin is the Latin mainly studied in the written form. Many of the modern Latin textbooks, courses look at texts written in Classical Latin. However, some authors like Cicero and Petronius used Vulgar Latin in their work. Vulgar Latin is the term that identifies the colloquial language spoken by the people at the time. Vulgar Latin later evolved into Italic/Romance languages like Italian, Spanish, French, Portuguese, etc.

希腊语(greek)和拉丁语(latin)的区别

语系

希腊语属于印欧语系的希腊语或希腊语分支。

拉丁语属于印欧语系的斜体分支。

使用

希腊语是一种活的语言。

拉丁语是一种灭绝的语言。

字母表

希腊字母起源于腓尼基文字。

拉丁字母表受希腊文字的影响。

拜占庭帝国

希腊语是古代拜占庭帝国的官方语言。

拉丁语是古代晚期拜占庭帝国的官方语言。

官方语言

希腊语是希腊和塞浦路斯的官方语言。

Latin is the official language of the Vatican city.

Image Courtesy:

“NAMA Alphabet grec” by Marsyas (2007). (CC BY 2.5) via Comm***