主要差异悖论(main difference paradox) vs. 矛盾修饰法(oxymoron)

悖论和矛盾修饰法都是相似的文学手法，使用看似矛盾的东西。悖论是将看似矛盾的观点并置，以揭示隐藏或意料之外的真理。矛盾修饰法是两个相反的词的组合，以创造戏剧性的效果。这就是悖论和矛盾修饰法的主要区别。

什么是悖论(paradox)？

悖论是一种文学手法，一些看似对立的观点并置在一起，以揭示隐藏的或意想不到的真相。悖论一开始可能看起来像是自相矛盾的、愚蠢的陈述，但经过进一步分析，它将揭示一个潜在的真理。

悖论可以用来让读者以创新的方式思考问题。它也可以用来提出一种与公认的传统观念相反的观点。

一些著名的悖论包括，

少就是多

仁慈是残忍的

你的敌人的敌人就是你的朋友。

“除了诱惑，我什么都能抗拒。”——奥斯卡·王尔德

“不奇怪是很奇怪的。”—约翰·列侬

在文学中，悖论被用来引起人们的注意和激发新的思想。悖论也增加了另一层的含义的话。悖论可以分为情景悖论和修辞悖论。修辞悖论是一个人物所作的看似反差的评论或陈述，而情境悖论则是一种矛盾的情境或情境。

修辞悖论的一些例子包括：

所有动物都是平等的，但有些动物比其他动物更平等。

乔治·奥威尔的“动物农场”

“孩子是男人的父亲。”

威廉·华兹华斯的“当我看到时，我的心会跳起来”，

这是约瑟夫·海勒的小说《第二十二条军规》中的一个情境悖论。

“There was only one catch and that was Catch-22, which specified that a concern for one’s safety in the face of dangers that were real and immediate was the process of a rational mind. Orr was crazy and could be grounded. All he had to do was ask; and as soon as he did, he would no longer be crazy and would have to fly more missi***.”

什么是矛盾修饰法(oxymoron)？

矛盾修饰法是两个互相矛盾的词一起使用。矛盾修饰词本身就是矛盾修饰词；它来自古希腊单词“oxumoron”，由oxus组成，意思是“锋利”，moros，意思是“迟钝”。

常见的自相矛盾的短语和词包括一个名词前面的形容词。例如，智者愚昧，残忍善良，活生生的死亡，不规则的模式，震耳欲聋的沉默，原始复制，控制混乱等。

文学中的矛盾修辞实例

“不忠的信心使他保持虚假的真实。”

-丁尼生的《国王的田园诗》

“啊，沉重的光明！严重的虚荣心！

“形善形乱”

-莎士比亚的罗密欧与朱丽叶

“在黑暗的小路上，他们唱着歌

去壁板棚，

在火车两旁摆着一副严肃而欢快的面孔。”

– Wilfred Owen’s The Send-Off

悖论(paradox)和矛盾修饰法(oxymoron)的区别

定义

悖论是一种看似矛盾的说法，经过进一步分析，它可能被证明是有根据的或正确的。

矛盾修饰法是明显矛盾的术语，出现在一起。

功能

悖论引起了人们的注意并激发了创新思维。

矛盾修饰法产生了戏剧性的效果。

连接

悖论可以用矛盾修饰法产生。

Oxymoron can be used to create a paradox.

Image Courtesy:

“Paradox” by Brett Jordan (CC BY 2.0) via Flickr

“Oxymoron” by Quinn Dombrowski (CC BY-SA 2.0)通过Flickr