当心(beware)和注意(be aware)的区别
主要区别当心(main difference beware) vs. 注意(be aware)
当心和留心是两个词，许多人可以互换使用。然而，尽管看起来和听起来是一样的，当心和意识却有着不同的含义。当心意味着对危险保持谨慎和警惕，而有意识意味着对情况或事实有了解或感知。这就是“小心”和“注意”之间的主要区别。在本文中，我们将讨论“小心”和“注意”之间的所有这些差异。
注意-含义和用法
小心是个形容词。意思是谨慎或小心。它警告危险或麻烦。例如，你可能已经注意到一些房子前面显示的信息“当心狗”。这是一个警告，提醒人们要小心谨慎供电塔上也有“当心”字样。小心常常与危险联系在一起。
有人劝我们当心扒手。
当心！前面的路很危险。
你应该当心你行为的后果。
当心那条狗。
当心强水流。
他告诫我们当心用廉价化妆品。
小心他的坏脾气。
他警告我们当心那个戴兜帽的人。
As seen from the above examples, beware is often followed by the preposition of. But it can also be directly followed by an object.
注意-含义和用法
注意的意思与小心的意思有些相似，但它与危险无关，不像小心。它也由不定式be和动词aware两个词组成。此外，注意是一个建议，这使它成为一个祈使句。意识意味着对某一情况或事实有知识或感知。
注意你周围发生的事情。
你应该意识到你的消费者权益。
拿到驾照前要注意交通规则。
请注意我们的规章制度。
每个吸烟者都应该意识到吸烟的影响。
我认为每个孩子都应该意识到他们接受教育的权利。
Every man and woman should be aware of his or her rights.
当心(beware)和注意(be aware)的区别
语法范畴
小心是个动词。
意识是一种必要的形式。
意思
小心是指对危险保持谨慎和警觉。
意识意味着对某一情况或事实有知识或感知。
内涵
小心总是与危险联系在一起的。
注意与危险无关。
警告
当心是个警告。
Be Aware is not a warning, it’s just an advice.
Image Courtesy:
“Beware” byMicolo J (CC BY 2.0) via Flickr
“人权。印度尼西亚2009年。照片：乔希埃斯蒂“由外交和贸易部（抄送2.0）通过Flickr
- 发表于 2021-06-27 19:28
- 阅读 ( 209 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
是(is)和是英语语法(was in english grammar)的区别
英语语法中的is vs was is和was在英语语法中有明显的区别，因为他们谈论的是不同的时期。Is和was被用作词根动词“to be”的不同时态形式。我们在现在时使用Is，而在过去时使用was。更具体地说，我们把is用在现在进行时，就像...
语音意识(phonological awareness)和语音意识(phonemic awareness)的区别
...关键区别。语音意识是指一个人在识别一个单词时，必须注意到各个发音单位的能力。另一方面，音位意识是一种关注口语中单个声音的能力。通过这篇文章，让我们对语音意识和音位意识的区别有一个清晰的认识。 什么是语...
唤醒(awake)和醒来(wake)的区别
...同样地，第二句话的意思是“演讲使他兴奋了”。 值得注意的是，尽管aweak和wake的意思和字典上说的一样，aweak在日常英语中主要用作形容词。例如， 她回家时，我还没睡。 不过，你应该记住，在文学作品中，aweak这个词可以...
意识(awareness)和知识(knowledge)的区别
...、条件、问题、声音、感觉或情感的了解、感觉、体验或注意。根据这些定义，意识可以集中于一种内部状态，如一种感觉或情绪，或通过感官感知的方式关注外部事件。 意识也可以指对社会、科学或政治问题的共同认识或理...
自我意识(self-awareness)和自我意识(self-consciousness)的区别
...我意识之间有区别，但它们是非常相关的。在心理学中，注意力特别集中在自我意识上。这是指个人对自己的认识。另一方面，自我意识也指个体对自己的一种意识形式。然而，自我意识和自我意识之间的关键区别在于，与自我...
意识(consciousness)和意识(awareness)的区别
...理有着密切的联系。 意识(c***ciousness)和意识(awareness)的区别 当我们看这两个术语时，我们可以看到它们都是处理理解现象的，它们与人们的认知密切相关。意识和意识在人的一生中都扮演着重要的角色，它们是一个人的共同特...
当心这些netflix电子邮件钓鱼骗局
Netflix被誉为带来了电视消费的一场革命，它现在可以说是流媒体娱乐的市场领导者。 ...
什么是nest aware，您应该为订阅付费吗？
...不同的订阅包可供选择。两者都具有相同的功能，唯一的区别是录音在云中存储的时间。有一个便宜的计划，它可以保存长达10天的录像。它每月花费10美元（或每年100美元），任何额外的NestCam每月花费5美元（或每年50美元）。 ...
你说的：桌面和基于网络的电子邮件客户端
.... with site re-directors here. However, attachments are still something to beware of as well as any bad add-on code. But since I already limit via my browser with various blockers and limiters I see no good reason to try and keep up with all the extra junk that keeps an email client safe too. In fac...
特斯拉自己的自动驾驶仪警告概述了致命的坠机场景
...即使是车内用户界面中的提示，比如特斯拉用来告诉司机注意的提示，也很容易被忽略和绕过。 特斯拉说，自动驾驶仪驾驶车主的汽车行驶了1.3亿英里，现在只有一人死亡；相比之下，美国平均每9400万英里就有一辆汽车死...
0 篇文章
