移情的主要区别(main difference empathy) vs. 同情(sympathy)

移情和同情是处理感情和情绪的两个名词。许多人认为移情和同情是同义词，因为它们在相似的情况下使用，引起相似的情绪。但是移情和同情之间有很大的区别。同情是指对他人不幸的同情、同情和悲伤。移情是指理解和分享他人感受的能力。这是移情和同情的主要区别。

移情-意义和用法

移情是一种识别和理解他人处境和感受的能力。这种能力可以来自于分享过类似的经历。例如，你可能会同情洪水受害者，因为你也亲身经历过洪水。但这并不意味着只有当你经历过类似的情况或感觉时，你才能感受到同理心。移情也可以指设身处地为他人着想。如果你想象自己处在另一个人的处境中，你可以更好地感受到他或她的感受和处境。

所以当有人说他对某人有同情心时，就意味着他理解对方的感受。下面的例子将帮助你更好地理解这个词的意思。

我相信他会同情你的；几年前他也是这样。

同理心和理解能让你们的关系更牢固。

对老年人的状况缺乏同情心是令人恐惧的。

我很同情受害者的家人。

同情——意义和用法

同情是指对他人不幸的悲伤和怜悯之情。当你同情某人时，你会感到同情、怜悯、关心和关心。但这并不意味着你能识别和理解对方的处境。你不会觉得他或她的感觉就是你的感觉，而这种情况就是你的情况。例如，如果一个朋友失业了，你可能会同情他，但你可能永远无法同情他，因为你从未有过类似的经历。

总统向悲痛的家庭表示慰问。

我们对海啸遇难者深表同情。

请向你姐姐致以最深切的慰问。

移情(empathy)和同情(sympathy)的区别

定义

移情是一种识别和理解他人处境和感受的能力。

同情是指对他人不幸的悲伤和怜悯之情。

理解力

移情意味着一个人可以理解另一个人的处境。

同情并不意味着一个人能理解另一个人的处境。

经验

移情意味着一个人在过去有类似的经历。

同情意味着一个人由于缺乏经验而不能理解情况。

感觉

移情能唤起理解、接受和关心等感觉。

同情唤起同情、悲伤和同情等情感。

Image Courtesy:

“Sympathy” by John George Brown – Christie’s, LotFinder: entry 5752532 (sale 275, lot 162, New York, 5 December 2013), (Public Domain) Comm*** Wikimedia

“同理心引用他人之心的感受”作者：Prabakaran Thirumalai（CC by 2.0）via Flickr