主要分歧辩论(main difference debate) vs. 讨论(discussion)

辩论和讨论是经常互换使用的两个术语，因为许多人没有意识到这两者之间有区别。这种误解源于对辩论的松散解释，即辩论往往被定义为表达不同意见的讨论。然而，辩论和讨论是不一样的；辩论和讨论之间有许多分歧。辩论和讨论的主要区别在于辩论的竞争性。讨论是意见和想法的交流，而辩论是两个人或两个团体之间正式辩论的一种形式。

这篇文章包括，

1.什么是辩论？定义、例子、目的

2.什么是讨论？定义、例子、目的

辩论与讨论的主要区别。

什么是辩论(a debate)？

辩论是两个人或两个团队之间正式的辩论比赛。在辩论中，有两个对立的方面，这些对立的方面试图证明对方是错的。每一方都倾听对方的意见，找出缺陷，找出分歧，以便提出反驳。简单地说，一方寻找另一方的弱点。辩论不同于辩论，有结论。在竞争性辩论的最后，一方被宣布为胜利者，另一方则成为失败者。获胜者由评委会根据一系列标准选出，这些标准通常包括内容、风格和策略。竞争性辩论在地方、国家和国际各级进行。

In parliaments and other legislatures, debates are conducted before making laws and amendments. Here, the members of parliament discuss the positive and negative sides of the proposal and cast votes. Debates are also a part of the US presidential electi***; it is customary for the main candidates from the largest parties to engage in a debate.

什么是讨论(a discussion)？

讨论是一群人之间思想、信息、观点的交流。它也可以被看作是几个人之间的一种对话。讨论可以有不同的目标；例如，一组学生开始讨论一节课，他们的目标是分享和理解事实和信息。一群人聚在一起讨论一部电影或一本书，他们的共同目标是分享他们的个人观点和想法。

Although opposing views may be presented during discussi***, the speakers will not usually engage in a debate about this contrast.  Both will explain their stances and will acknowledge the others’ right to have his own opinion. This happens because there is no competition or the need to prove his standpoint.

辩论(debate)和讨论(discussion)的区别

定义

辩论：辩论是两个人或两个团队之间的正式辩论比赛。

讨论：讨论是一群人之间的思想、信息、观点的交流。

对立的观点

辩论：辩论总是有两个对立的方面。

讨论：人们在讨论中可能会表达不同的观点，但讨论不一定有对立的两面。

结论

辩论：辩论往往有结论；一方被宣布为胜利者，或被辩论的提案被接受或拒绝。

讨论：讨论没有结论；没有一个整洁的，公认的结局。

形式

辩论：辩论比讨论更正式。

讨论：讨论比辩论更非正式。

目的

辩论：辩论者试图说服听众和对方他们的观点是正确的。

讨论：讨论的目的包括分享知识、信息、经验和观点。

竞争

辩论：辩论是竞争。

讨论：讨论通常不是竞争性的。

Image Courtesy: 

“Debate Logo” (CC BY-SA 3.0) via Comm*** Wikimedia 

通过Pixbay“讨论”（公共领域）