如果说去年夏天是所有营地关闭的季节，那么今年夏天就是想办法让它们保持开放的季节。当我们结束一个主要围绕着学校的学年，试图找出如何让孩子们尽可能安全地回到教室，家长们期待着一个比去年夏天更正常的夏天，疾病预防控制中心及时更新了夏令营指南。

随着越来越多的成年人接种疫苗，情况开始好转，总体限制也在放松。但16岁以下的孩子仍然没有资格自己注射疫苗，而且病毒的新变种正在出现和传播，因此今年夏天白天夏令营和夜间夏令营需要采取许多预防措施。

一般准则

疾病预防控制中心的指导方针建议将露营者和工作人员分成一个“群体”，一整天都呆在一起。分类后，以下是物理距离建议：

• At least 3 feet between all campers within a cohort
• At least 6 feet between all campers outside of their cohort
• At least 6 feet while eating and drinking, including among people within the same cohort
• At least 6 feet between campers and staff
• At least 6 feet between staff

每个人都应该戴口罩，除非他们在吃、喝、打盹（孩子们应该尽可能地从头到脚分开）或游泳（湿口罩会使呼吸困难，可能无论如何都不起作用）。

只要可能，强烈鼓励户外活动。当这是不可能的时候，CDC强调了室内通风的重要性，通过打开门窗，使用风扇，减少占用（这适用于设施，以及任何正在使用的营地交通工具）。体育运动和其他体育活动应尽可能在户外进行。疾控中心不鼓励室内运动和近距离接触运动，并说运动员应该戴口罩，保持6英尺的距离。

其他可能产生呼吸液滴的典型营地活动应在户外进行，戴上口罩，相距6英尺。这包括唱歌、吟诵和叫喊。

G/O Media may get a commission

Dissim Inverted Lighter

Buy for $40 at StackSocial

该指南还强调了共享物品的限制每个露营者的物品应该分开存放在单独的、有标签的容器或小隔间里。应鼓励员工和露营者自带水源，以限制喷泉的使用。露营者也应该有一个以上的口罩，这样脏的口罩可以很容易地用干净的口罩代替。

过夜营地

除了以上所有内容外，疾病预防控制中心还对过夜营地提出了其他建议。他们建议营地鼓励符合条件的工作人员、志愿者、露营者和家庭成员接种疫苗（最好在前往营地前至少两周）。他们建议未接种疫苗的露营者和工作人员在抵达之前进行为期两周的自我隔离。未完全接种疫苗的露营者和工作人员应在抵达前三天内提供病毒检测呈阴性的证明。

一旦他们到达，露营者应进行症状筛查，并分配到将保持在一起的队列中，并与其他队列保持距离。在同一个空间睡觉的露营者和工作人员应被视为“家庭群体”，除非群体外的人在场，否则不需要相互遮掩或保持社交距离。当不同的人群**在室外或室内时，每个人都应该练习通常的掩蔽、身体距离和健康卫生建议。