拟人化是一种修辞格,在这种修辞格中,无生命的物体或抽象物被赋予了人类的品质或能力。有时,就像社交网络服务Twitter的拟人化一样,作家可能会提醒人们注意她使用的比喻性设备:
Look, some of my best friends are tweeting. . . . But at the risk of unilaterally offending 14 million people, I need to say this: If Twitter were a person, it would be an emotionally unstable person. It would be that person we avoid at parties and whose calls we don't pick up. It would be the person whose willingness to confide in us at first seems intriguing and flattering but eventually makes us feel kind of gross because the friendship is unearned and the confidence is unjustified. The human incarnation of Twitter, in other words, is the person we all feel sorry for, the person we suspect might be a bit mentally ill, the tragic oversharer. (Meghan Daum, "Tweeting: Inane or Insane?" Times Union of Albany, New York, April 23, 2009)然而,在散文、广告、诗歌和故事中,拟人化通常不太直接地用于传达态度、宣传产品或说明想法。
因为拟人化涉及比较,所以它可以被视为一种特殊的明喻(直接或显式比较)或隐喻(隐式比较)。例如,在罗伯特·弗罗斯特的诗《桦树》中,将树木拟人化为女孩(由“like”一词引入)是一种明喻:
You may see their trunks arching in the woods Years afterwards, trailing their leaves on the ground, Like girls on hands and knees that throw their hair Before them over their heads to dry in the sun.在这首诗的下两行中,弗罗斯特再次使用了拟人化,但这一次用了一个比喻,将“真理”比作一个说话朴素的女人:
But I was going to say when Truth broke in With all her matter-of-fact about the ice-storm因为人们倾向于用人类的眼光看待世界,所以我们经常依靠拟人化(也被称为prosopopeia)将无生命的事物赋予生命也就不足为奇了。
你的厨房里出现过这样的“人”吗:清洁先生(家庭清洁工)、杂务男孩(洗刷垫)或肌肉先生(烤箱清洁工)?杰米玛阿姨(煎饼)、克朗克船长(麦片)、小黛比(点心蛋糕)、快乐的绿色巨人(蔬菜)、波平新鲜(也被称为皮尔斯伯里道格博伊)或本叔叔(米饭)怎么样?
一个多世纪以来,公司一直依赖于拟人化来创造他们的产品的令人印象深刻的图像——这些图像经常出现在印刷品和电视广告中,用于那些“品牌”。Iain MacRury,东伦敦大学消费者和广告研究教授,讨论了世界上最古老的商标之一,米其林人Bibendum所扮演的角色:
The familiar Michelin logo is a celebrated instance of the art of "advertising personification." A person or cartoon character becomes the embodiment of a product or brand--here Michelin, manufacturers of rubber products and, notably, tires. The figure is familiar in itself and audiences routinely read this logo--depicting a cartoon "man" made of tires--as a friendly character; he personifies the product range (in particular Michelin tires) and animates both product and brand, representing a culturally recognized, practical and commercial presence--reliably there, friendly and trusted. The movement of personification is close to the heart of what all good advertising tends to try to achieve." (Iain MacRury, Advertising. Routledge, 2009)事实上,很难想象没有拟人化的形象广告会是什么样子。这里只是无数流行口号(或“标语”)的一个小样本,这些口号依靠拟人化来推销从卫生纸到人寿保险等产品。
和其他类型的隐喻一样,拟人化不仅仅是一种添加到文本中以使读者感到有趣的装饰手段。人格化的有效运用,鼓励我们从一个全新的角度看待周围的环境。正如佐尔坦·科维塞斯在《隐喻:实践导论》(2002)中指出的那样,“拟人化使我们能够利用关于自己的知识来理解世界的其他方面,如时间、死亡、自然力、无生命物体等。”
想想约翰·斯坦贝克在短篇小说《飞行》(1938)中如何使用人格化来描述加利福尼亚蒙特雷南部的“荒野海岸”:
The farm buildings huddled like the clinging aphids on the mountain skirts, crouched low to the ground as though the wind might blow them into the sea. . . . Five-fingered ferns hung over the water and dropped spray from their fingertips. . . . The high mountain wind coasted sighing through the pass and whistled on the edges of the big blocks of broken granite. . . . A scar of green grass cut across the flat. And behind the flat another mountain rose, desolate with dead rocks and starving little black bushes. . . . Gradually the sharp snaggled edge of the ridge stood out above them, rotten granite tortured and eaten by the winds of time. Pepe had dropped his reins on the horn, leaving direction to the horse. The brush grabbed at his legs in the dark until one knee of his jeans was ripped.正如斯坦贝克所证明的那样,文学中人格化的一个重要功能是使无生命的世界变得栩栩如生——特别是在这个故事中,展示人物如何与敌对环境发生冲突。
现在,让我们来看一些其他的方式,在散文和诗歌中,人格化被用来戏剧化思想和交流经验。
现在轮到你了。不要觉得你在与莎士比亚或艾米丽·狄金森竞争,试着去创造一个新的人格化的例子。简单地把任何无生命的物体或抽象物,通过赋予它人类的品质或能力,帮助我们以一种新的方式来看待或理解它。
...过这篇文章,我们来看看情绪和人格障碍之间的区别。 什么是情绪障碍(mood disorders)? 我们都经历过生活中的情绪波动。然而,这些不能被认为是情绪障碍。情绪障碍是一种心理状态,它会导致个人情绪的严重变化。这些都可以...
...金子做的,而是说他是一个非常善良的人。 什么是拟人(personification)? 在拟人化中,无生命的物体和抽象概念被称为具有生命和智慧。换言之,我们可以说,拟人化是一种修辞手法,把人的素质归因于非生物,从而创造一种有...
人格化的主要区别(main difference personification) vs. 拟人(anthropomorphi**) 拟人化和拟人化都是将人的特征赋予动物和其他非人类的文学手段。拟人化和拟人化的主要区别在于,拟人化是将人的特征归因于非人的事物,或是以人的形式...
隐喻的主要区别(main difference metaphor) vs. 拟人化(personification) 隐喻和拟人化是两种修辞手段,用来表达的不仅仅是句子的文学意义。拟人化指的是将人的特征归于非人或物,或以人的形式表现一种抽象的性质。隐喻是两个...
...人、事或主题有不同的态度。 覆盖的关键领域 1.人格是什么意思-定义、特征、意义2.态度是什么意思-定义、特征、意义3.人格和态度之间的关系是什么-联想概述4.人格和态度之间的差异是什么-主要差异的比较 关键术语 态度、...
...这使得每个人都是一个独特的个体。 覆盖的关键领域 1.什么是性格-定义、特征、意义2.什么是性格-定义、特征、意义3.性格和性格的区别是什么-关键区别的比较 关键术语 Character, Morals, Personality 什么是性格(character)? 性格的基...
...类的心智和心理是最具挑战性的研究领域之一。这就是为什么一种有条不紊的技术被开发出来来帮助这个过程。此外,在为公司招聘员工时,个性是至关重要的。性格揭示了一个人的职业道德和社会地位,它可以帮助你确定他们...
...概述和主要区别 2. 什么是明喻 3. 什么是隐喻 4. 什么是人格化 5. 什么是夸张 5. 明喻vs隐喻vs拟人vs表格形式的夸张 6. 总结-明喻vs隐喻vs拟人vs夸张 什么是明喻(a simile)? 明喻是用“like”或“as”来比较两个不同的事物。因为这...
...仅仅是一种添加到文本中以使读者感到有趣的装饰手段。人格化的有效运用,鼓励我们从一个全新的角度看待周围的环境。正如佐尔坦·科维塞斯在《隐喻:实践导论》(2002)中指出的那样,“拟人化使我们能够利用关于自己的...
诽谤人格一词通常用于描述诽谤、诽谤或两者兼而有之的指控。诽谤涉及口头贬损性...