西班牙语的四季

大多数讲西班牙语的人都在谈论一年中的四季(estaciones del año),就像在英语中一样:...

大多数讲西班牙语的人都在谈论一年中的四季(estaciones del año),就像在英语中一样:

The four seasons in Spanish: el invierno, la primavera, el verano, and el otoño
  • 因维耶诺冬季酒店
  • 拉普里马维拉-春天酒店
  • el verano-summer(夏天的另一个词,el estío,主要用于文学)
  • 厄尔奥托尼诺——秋天还是秋天

主要外卖:西班牙语的季节

  • 在西班牙语中,四季的名称通常与定冠词一起使用。
  • 热带地区讲西班牙语的人通常指两个季节,雨季和旱季。
  • 用“de+季节”来形容季节是很常见的。

和英语一样,季节在正式意义上被认为是在一年中最长和最短的日子开始和结束。例如,北半球的夏季大约在6月21日开始,而南半球大约在12月21日开始。但在一般意义上,夏季也可以被认为包括最热的月份,通常是北半球的6月、7月和8月,而南半球的12月、1月和2月。

然而,在大部分热带地区,当地只认识到两个季节:

  • la estación lluviosa-雨季或雨季,也可称为因维耶诺
  • la estación seca-旱季,也可称为verano

定冠词何时与季节连用

定冠词(el或la)几乎总是与季节名称一起使用。在许多情况下,它用于非英语的地方:

  • 《青年报》报道了马尼菲耶斯群岛国家和宗教改革进程的证据。(春天是一年中出生和成长过程最明显的时候。)
  • 厄尔奥托尼诺-帕雷斯-阿布鲁马多拉门特-特里斯特。(秋天对我来说似乎非常悲伤。)
  • 埃尔维拉诺-塞阿塞卡。(夏天快到了。)
  • 不,我不知道该怎么做。(冬天我没什么事可做。)

同样的规则以复数形式适用:

  • 大城市的维拉诺斯酒店。(城市的夏天给我们带来了精彩的音乐会。)
  • 我在英格拉特拉特拉为新奥托尼奥斯的辉煌着色。(我喜欢新英格兰秋天的绚丽色彩。)
  • 不,我是古斯坦·洛斯·因维耶诺斯。(我不喜欢冬天。)

限定词如este(this)和un(one)可以代替定冠词。

当你不需要定冠词的时候

定冠词可以在动词ser和介词en和de的形式之后省略(但不一定要省略):

  • 这是一种新的生产方式。(夏天,我们应该使用专为这个季节设计的产品来呵护头发。)
  • 这是一个美丽的夜晚。(春天的颜色非常浓烈而美丽。)
  • 你的时代是怎样的呢?(巴黎已经是秋天了。)

季节名称的词源

西班牙语中四季的主要名称都来自拉丁语:

  • Invierno来自hibernum,它也是“hibernate”的根
  • Primavera与primera(first)和ver(ToSee)相关,因为这是一年中第一次看到新生命的时间。
  • Verano来自veranum,在拉丁语中可以指春天或夏天。
  • Otoño来自autumnus,英语“秋天”的词根

形容词形式

在大多数情况下,类似于“冬季”和“夏季”这样的形容词可以通过将季节名称与de结合起来翻译成de invierno和de verano这样的短语。有时也会使用单独的形容词形式:invernal(冬季)、primaraveral(春季)、veraniego(夏季)和otoñal(秋季)。

Verano还有一个动词形式veranear,意思是离开家过夏天。

有关季节的例句

  • 卡达·普里马维拉(Cada primavera)是200种车前草的产地,在这里可以看到美丽的展览。(每年春天,公园里的200多种花卉都会进行精彩的展示。)
  • 厄尔奥托尼诺是墨西哥旅游业的一部分。(秋天是游览墨西哥的好时机。)
  • 梅奥市中心的卢浮藻群落已经形成。(该国内地的雨季从5月持续到10月。)
  • 智利的共同演员埃斯奎尔是因维耶诺吗?(今年冬天在智利滑雪要花多少钱?)
  • 维拉诺之子拉戈斯。(夏日很长。)
  • 在奥门塔拉埃斯特亚诺社区燃烧森林大火。(今年旱季森林火灾的风险将增加。)
  • 不可提供的真实情况。(那是一个难忘的夏天。)
  • 在日本,厄尔尼诺是一个可以征服的地方。(在日本,秋天是一年中最愉快的季节。)

  • 发表于 2021-09-20 18:48
  • 阅读 ( 399 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

slack推出了新的共享频道功能;每天报告600万用户

...频道,Slack还将引入新的本地化。其中包括法语、德语和西班牙语,还包括管理仪表盘和本地支持,以及主要的聊天功能——基本上是lot。 ...

  • 发布于 2021-03-13 03:59
  • 阅读 ( 191 )

引人入胜的故事讲述:在soundcloud上收听12个播客

... 对于讲西班牙语的队伍来说,Ambulante电台是一个西班牙语播客,讲述来自所有讲西班牙语的地方的拉丁美洲故事,包括美国。 ...

  • 发布于 2021-03-17 11:11
  • 阅读 ( 193 )

9月份netflix有什么新消息?毒品,动物癖等等

...S.W.A.T.公司。 我父亲的罪恶 西班牙式英语 交通 天气预报员 木头 动物园 ...

  • 发布于 2021-03-17 16:22
  • 阅读 ( 310 )

自去年以来,facebook的欺凌和骚扰事件数量翻了一番

...cebook的一个历史弱点,该公司表示,它改进了阿拉伯语、西班牙语和葡萄牙语的人工智能语言检测,促使仇恨言论的截取量从2210万篇增加到2690万篇。不过,这并没有Facebook在2019年底看到的大幅跃升,当时它对自动检测做出了它...

  • 发布于 2021-04-16 09:39
  • 阅读 ( 154 )

如何流维罗尼卡火星电影前狂欢第四季

Hulu于周五提前一周发布了《Veronica Mars》第四季,作为送给明星Kristin Bell的生日礼物。她的生日是7月18日。如果你都赶上了,你现在可以通过该服务流。如果你还没有完全赶上,并希望赶上最新发布的系列,你可以流维罗尼卡火...

  • 发布于 2021-05-13 18:41
  • 阅读 ( 83 )

以下是2018年7月netflix的来龙去脉

...、法莫萨、拉丁美洲:第1-4季史酷比史酷比2:怪物释放西班牙式英语隐身旗鱼布恩多克圣徒失落的世界:侏罗纪公园公主日记声音叛徒特洛伊范海辛我们拥有这个夜晚我们是海军陆战队的我们的出发点7月2日舞蹈学院:卷土重来...

  • 发布于 2021-05-14 22:07
  • 阅读 ( 212 )

2016年9月netflix的所有最佳电影

...2015)罗马假日(1953)S.W.A.T.(2003年)父亲的罪恶(2009)西班牙式英语(2004)交通(2000)气象员(2005)《木头》(1999)Zoolander(2001年)9月4日梅丽莎和乔伊:第一季­ – 4上海骑士团(2003)9月5日盖布爱神犬(2012)9月6日好莱...

  • 发布于 2021-05-16 23:07
  • 阅读 ( 134 )

麦当劳(mcdonald's)可能会卖到180美元

...对收入产生了重大影响,尤其是在法国、德国、意大利和西班牙。虽然自第二季度以来,全球可比销售额连续增长,但在最近一个报告期内,所有细分市场的客流量均为负数。 关键要点 麦当劳周四上午未公布第四季度盈利...

  • 发布于 2021-06-06 17:17
  • 阅读 ( 101 )

欧元区商业活动萎缩,恐慌情绪再次蔓延

...),法国(+12.8个百分点),意大利(+11.8个百分点),西班牙(+11.1个百分点),克罗地亚和比利时(均为+11.0个百分点),斯洛伐克(+10.6个百分点)和希腊(+10.5个百分点)。 这种流行病所产生的不对称效应以及西班牙和希...

  • 发布于 2021-06-17 17:21
  • 阅读 ( 131 )

芸豆(kidney beans)和红豆(red beans)的区别

...因此,它们通常被称为肾或红豆。 豆子常用于印度菜、西班牙菜和路易斯安那州的菜肴中。在印度食物中,它们通常以咖喱的形式供应。在西班牙食物中,它们被用在辣椒菜肴中,比如辣椒肉。在路易斯安那州南部,他们用克...

  • 发布于 2021-06-23 12:50
  • 阅读 ( 303 )

相关推荐