内心独白

在小说和非小说中,内心独白都是在叙事中表达人物的思想、感情和印象。...

在小说和非小说中,内心独白都是在叙事中表达人物的思想、感情和印象。

An early edition of Ulysses

从手册到文学,内心独白可以是直接的,也可以是间接的:

  • 直接:作者似乎不存在,人物的内心自我被直接呈现出来,仿佛读者无意中听到了贯穿人物心灵的思想和情感流的表达;
  • 间接:作者担任选择者、演讲者、向导和评论员(Harmon和Holman,2006年)。

内部独白有助于填补一篇文章中的空白,并为读者提供更清晰的画面,无论是来自作者还是角色本身。通常,内部独白会无缝地融入作品,并保持作品的风格和基调。其他时候,他们会偏离。关于这种迷人的文学手法的例子,请继续阅读。

在那里可以找到内心独白

如前所述,任何类型的散文都可以找到内心独白。在小说和非小说中,这些延伸的文本有助于澄清作者的观点并提供上下文。然而,不同类型的作品看起来可能大不相同。

小说

多年来,使用内心独白一直是小说作家的一种常见文体选择。断章取义地说,这些摘录似乎很普通,但在文本中,它们是作者故意偏离规范的短暂时刻。

  • 我朝接待室里看了看。除了灰尘的气味,这里什么都没有。我打开了另一扇窗户,打开了沟通的门,走进了远处的房间。三把硬椅子和一把转椅,一张玻璃桌面的平桌,五个绿色文件柜,其中三个什么都没有,墙上有一个日历和一个带框的许可证,一部电话,一个彩色木柜里的洗脸盆,一个帽架,一块地毯,地板上的东西,还有两扇开着的窗户,上面挂着网帘,上下皱起,就像一个没牙的老人睡觉时的嘴唇。
  • “我去年和前年都有同样的东西。不漂亮,不快乐,但比海滩上的帐篷要好”(钱德勒1942)。
  • “沉默是多么美好;咖啡杯,桌子。像孤零零的海鸟在木桩上展翅那样独自坐着是多么美好。让我永远坐在这里,带着赤裸的东西,这个咖啡杯,这把刀,这把叉子,东西本身,我就是我自己。不要来暗示我该关门了,让我担心我愿意把我所有的钱都给你,让你不要打扰我,让我一个人静静地坐着,”(伍尔夫1931)。

纪实

作家汤姆·沃尔夫因使用内心独白而闻名。请参见“用小说写非小说”一书的作者威廉·诺布尔对此的看法。

“内心独白适合非小说类,只要有事实支持。我们不能进入角色的头脑,因为我们假设、想象或推断他或她会这么想。我们必须知道!

看看汤姆·沃尔夫(Tom Wolfe)在他关于太空计划的书《正确的东西》中是如何做到这一点的。一开始,他解释说他的风格是为了吸引读者的注意力,吸收他们。。。他想深入角色的头脑,即使这是非虚构的。因此,在宇航员的新闻发布会上,他引用了一位记者关于谁对从太空回来有信心的问题。他描述了宇航员们互相对视,双手举在空中的情景。然后,他进入了他们的头脑:

It really made you feel like an idiot, raising your hand this way. If you didn't think you were 'coming back,' then you would really have to be a fool or a nut to have volunteered at all. ...

他继续写了整整一页,以这种方式,沃尔夫已经超越了通常的非小说风格;他提供了人物塑造和动机这两种小说写作技巧,可以让读者与作者步调一致。《内心独白》提供了一个“看到”人物头像的机会,我们知道,读者对某个人物越熟悉,就越喜欢该人物,”(Noble 2007)。

室内独白的文体特征

当作者决定使用内心独白时,他们有许多语法和文体上的选择。Monika Fludernik教授将在下面讨论其中的一些问题。

“句子片段可能被视为内部独白(直接言语),或被视为相邻的自由间接言语的一部分……内部独白也可能包含非言语思维的痕迹。而更正式的内部独白使用第一人称代词和现在时的限定动词:

He [Stephen] lifted his feet up from the suck [of the sand] and turned back by the mole of boulders. Take all, keep all. My soul walks with me, form of forms. [. . .] The flood is following me. I can watch it flow past from here, (Ulysses iii; Joyce 1993: 37; my emphasis).

在《尤利西斯》中,詹姆斯·乔伊斯对内心独白的形式进行了更为激进的实验,特别是在他对利奥波德·布鲁姆和他的妻子莫莉思想的表现上。他避免使用带有限定动词的完整句子,而使用不完整的、通常没有赘言的句法,这些句法模拟了布鲁姆在联想想法时的思维跳跃:

Hymes jotting down something in his notebook. Ah, the names. But he knows them all. No: coming to me—I am just taking the names, Hynes said below his breath. What is your christian name? I'm not sure.

在这个例子中,Bloom的印象和推测被Hyne的评论(Fludernik 2009)所证实。

意识流与内心独白

不要让自己在意识流和内心独白写作之间困惑。这些设备是相似的,有时甚至相互交织,但不同。《贝德福德批评和文学术语词汇表》的作者罗斯·默芬和苏普里亚·雷帮助减少了这一困惑:“尽管意识流和内心独白经常交替使用,但前者是更一般的术语。

严格来说,内心独白是一种意识流。因此,它向读者呈现了角色的思想、情感和转瞬即逝的感觉。然而,与一般意义上的意识流不同,内心独白所揭示的心理起伏通常存在于语前或语下层面,在这一层面上,意象及其所唤起的内涵取代了词语的字面指称意义”(Murfin and Ray 2003)。

来源

  • 钱德,雷蒙德。高高的窗户。阿尔弗雷德·克诺夫,1942年。
  • 弗拉德尼克,莫妮卡。叙事学导论。劳特利奇,2009年。
  • 哈蒙、威廉和休·霍尔曼。文学手册。第十版,普伦蒂斯大厅,2006年。
  • 默芬、罗斯和苏普里亚·M·雷。贝德福德批评和文学术语表。第二版,贝德福德/圣马丁,2003年。
  • 高贵,威廉。“用小说创作非小说作品”,《便携式作家会议》,第二版,《羽毛笔驱动》,2007年。
  • 弗吉尼亚州伍尔夫。海浪。霍加斯出版社,1931年。

  • 发表于 2021-09-20 19:29
  • 阅读 ( 218 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

独白(monologue)和对话(dialogue)的区别

...调了麦克白的精神状态。莎士比亚用这段独白为麦克白的内心思想打开了一段通道。 独白(monologue)和对话(dialogue)的区别 •对话是指有两个或两个以上的人在进行对话。 •独白是指一个人说出自己的想法。 •独白可以让观众了...

  • 发布于 2020-10-23 04:49
  • 阅读 ( 301 )

独白(monologue)和独白(soliloquy)的区别

...共同分享的。独白是由一个人物向自己呈现的,是他/她内心思想的一种表达。莎士比亚大量使用独白,当英国戏剧开始走向现实主义时,独白就过时了。作为一个伟大的独白的例子,我们可以把哈姆雷特的独白命名为“生存还...

  • 发布于 2020-10-24 11:30
  • 阅读 ( 1178 )

华纳兄弟收购fandom和专注游戏的网络machinima

...;T公司不断扩张的公司metaverse很快就会得到Gordon Freeman的内心独白。

  • 发布于 2021-05-08 18:05
  • 阅读 ( 145 )

独白(monologue)和独白(soliloquy)的区别

...)以及诗歌等非戏剧媒体的常用技巧。独白有两种类型:内心独白和戏剧独白。内心独白是指一个角色将自己的想法具体化给观众,这使得观众能够理解那些原本可能主要停留在内心的经历。戏剧独白包括一个角色对另一个角色...

  • 发布于 2021-06-27 05:48
  • 阅读 ( 795 )

独白(monologue)和对话(dialogue)的区别

...,否则这些动机可能大部分是内在的。独白有两种类型:内心独白和戏剧独白。内心独白是指角色向观众表达自己的想法,而戏剧独白是指角色向其他角色表达自己的想法。 下面是莎士比亚的朱利叶斯·克雷泽的一段著名独白,...

  • 发布于 2021-06-27 17:34
  • 阅读 ( 262 )

如何写一段独白(write a monologue)

...不涉及其他人物。 独白的类型 有两种类型的独白被称为内心独白和戏剧独白。戏剧独白包括一个角色向另一个角色表达他的思想和感情。 An interior monologue involves a character expressing their thoughts and feelings to an audience. When this technique...

  • 发布于 2021-06-27 17:37
  • 阅读 ( 365 )

什么是独白?文学定义与实例(a soliloquy? literary definition and examples)

...l uh kwee)是戏剧中使用的一种文学手段,是一种揭示人物内心想法、动机或计划的演讲。角色通常在独自一人时进行独白,但如果其他角色在场,他们会保持沉默,似乎不知道角色在说话。在表演独白时,角色们似乎经常“大声...

  • 发布于 2021-09-02 10:22
  • 阅读 ( 403 )

莎士比亚悲剧中的朱丽叶独白

...了。 然而,朱丽叶经历了巨大的家庭压力,以及持续的内心冲突。如果我们把主人公定义为经历了最深层次冲突的角色,那么故事可能真的是关于这个年轻女孩的,她被自己的情绪所笼罩,陷入了英语中最悲惨的爱情故事。 ...

  • 发布于 2021-09-08 05:26
  • 阅读 ( 242 )

如何表演莎士比亚独白(perform a shakespeare soliloquy)

...的大部分长篇演讲都是独白,是一个人物独自与观众分享内心感受的时刻。通常,角色会讨论发生在他们身上的事情以及他们当前的选择。他们利用这段时间来评估自己的处境,理解形势并制定计划。大多数角色在独白时都像朋...

  • 发布于 2021-09-12 07:16
  • 阅读 ( 295 )

为戏剧课表演独白

独白表演是戏剧课上最重要的作业之一。这项作业不仅仅是在全班同学面前背诵台词。大多数戏剧老师都希望学生研究戏剧,培养独特的性格,自信而有控制力地表演。 选择正确的独白 如果你在戏剧课上表演独白,确保你...

  • 发布于 2021-09-12 10:31
  • 阅读 ( 186 )
S8494627316
S8494627316

0 篇文章

相关推荐