每个人都在谈论天气，所以如果你想提高用西班牙语进行随意交谈的能力，一种方法就是学习天气语言。谈论天气是直截了当的，尽管英语中使用了一些不常用的句子结构。

在英语中，讨论天气时使用“it”是很常见的，如“it is raining”一句。在西班牙语中，不需要翻译“it”，你可以使用下面三种方法中的任何一种来用西班牙语交谈。顺便说一句，英语天气句子中的“it”被称为虚拟主语，这意味着它没有真正的意义，但它只是用来使句子语法完整。

当您使用西班牙语时，您将熟悉在特定类型的天气中哪些方法更常见。在许多情况下，三种方法中的任何一种都可以在意义上几乎没有变化或没有变化的情况下使用。

使用天气特定动词

西班牙语中谈论天气最直接的方式是使用众多天气动词中的一个：

• 蒙塔尼亚斯格兰尼扎酒店。（山上正在下雪。）
• 内华托达拉诺切。（下了一整夜雪。）
• 埃斯塔罗维多。（正在下雨。）
• 迪卢维翁·杜拉西翁·德特雷斯·迪亚斯。（雨下了三天。）
• 爱斯基摩人喜欢安静的生活。（滑雪者希望它下雪。）

大多数特定天气的动词都是有缺陷的动词，这意味着它们并非以所有的共轭形式存在。在这种情况下，它们仅以第三人称单数形式存在。换句话说，至少在标准西班牙语中，没有动词形式表示“I rain”或“I snow”之类的意思

在天气中使用hacer

如果你在谈论或阅读天气，你可能会注意到的第一件事是经常使用动词hacer，在其他上下文中通常被翻译为“to do”或“to make”。在许多情况下，hacer可以简单地伴随着天气状况。

• 哈奇索尔。（天气晴朗。）
• 不，不，不。（月球上没有风。）
• 在拉斯维加斯有一家小餐馆。（拉斯维加斯很热。）
• 这是一个很好的方法。（我在森林的中央，天气很冷。）
• 哈西·马尔·蒂恩波。（天气糟透了。）
• Hace buen tiempo。（天气很好。）

用哈伯与天气

也可以使用哈伯的第三人称单数形式，例如指示性现在中的hay，也称为存在哈伯，来谈论天气。这些可以用“有太阳”或“有雨”这样的句子逐字翻译，尽管你通常会更好地使用更地道的语言。

• 没有干草。（天气不是很晴朗。）
• 海伊·文达瓦尔。（风很大。）
• 哈比娅·特鲁诺斯·富尔提斯。（雷声很大。）
• 我是卢维亚人。（恐怕要下雨了。）

其他与天气有关的语法

在讨论天气感觉时，可以使用tener，它通常被翻译为“tohave”，但在本文中用于表示一个人的感觉。

• 天戈弗里奥。（我冷。）
• 天戈卡罗尔。（感觉很热。）

你最好避免用estoy caliente或estoy frío之类的词来表示“我热”或“我冷”。这些句子可能带有性暗示，就像英语句子“我热”或“我冷”一样

大多数教科书建议不要使用诸如es frío这样的句子来表示“it's cold”，也有人说这样使用动词ser是不正确的。然而，在一些地区，这样的表达在非正式讲话中也能听到。

天气词汇

一旦你掌握了基本知识，下面是一个词汇表，可以涵盖大多数情况，或帮助你理解新闻和社交媒体中的预测：

• 阿尔塔门特：高度
• 阿维索：咨询
• 卡罗尔：热
• centímetro：厘米
• 查帕隆：倾盆大雨
• 丘巴斯科：狂风，倾盆大雨
• 西科隆：旋风
• 德斯佩加多：万里无云
• 冲淡剂：倾泻，泛滥
• 分散的：分散的
• 埃斯特：东方
• 壁画：酷
• 弗里奥：冷
• 格兰萨达：冰雹
• 格拉尼佐：冰雹，冰雹
• 湿度
• 希拉克：飓风
• 紫外指数
• 基洛地铁：公里
• leve:光
• 卢维亚：雨
• 鲁兹太阳能，太阳光：阳光
• 地图：地图
• 市长：大部分
• 地铁：米
• 米拉：英里
• 米尼莫：最低限度
• 奈瓦尔：下雪
• 侄女：雪
• 北方：北方
• 努布拉多：多云
• 努博西达：云量、云量
• 西方人：西方
• 奥斯特：西部
• 东方：东方
• 部分地
• 馅饼：脚
• 波尼恩特：西部
• 可能性
• 降水量：降水量
• 普雷西翁：空气压力
• 普罗诺斯蒂科：预测
• 普尔加达：英寸
• 雷拉姆帕戈：闪电
• 罗西欧：露水
• 卫星
• 苏尔：南部
• 温度
• 蒂恩波：天气，时间
• 特罗纳：雷声
• 特鲁诺：雷声
• 旺达瓦尔：强风、风暴
• 凡蒂斯卡：暴风雪
• 维恩托：风
• 万托斯海拉多斯：风寒
• 可视性：可视性

关键外卖

• 西班牙语有三种谈论天气的常用方式：使用表示天气的动词，使用hacer后跟天气术语，以及使用存在haber后跟天气术语。
• 翻译成西班牙语时，“it is raining”等句子中的“it”不能直接翻译。