常见的混淆词:倒数第二个和最后一个

倒数第二和最后两个词有相关的意思,但它们不是同义词。...

倒数第二和最后两个词有相关的意思,但它们不是同义词。

penultimate and ultimate

定义

作为形容词和名词,倒数第二个意思是紧挨着最后一个。(倒数第二个不比最后一个更终极。请参阅下面的用法说明。)

形容词ultimate的意思是最后的、最后的、基本的、基本的或最大的。作为名词,极限指的是最后一点或结果。

例子

  • “我的倒数第二项是学期将于4月13日结束,报告和班级名单应在一周前送到我的办公室。最后一项是:我提议大家都到我的起居室喝一杯雪利酒。”(罗伯特·巴纳德,谋杀学校,2013)
  • “太阳能动力2号”于周三降落在开罗,这是它的倒数第二站,因为这架太阳能飞机的全球马拉松之旅即将结束。从西班牙起飞两天后,它与去年3月开始其奥德赛的最终目的地阿布扎比之间仅剩下最后一段路程。”(《太阳脉冲2号》世界巡演倒数第二站登陆埃及,《卫报》[英国],2016年7月13日)
  • “对于许多美国人来说,凯迪拉克一直是终极梦想汽车。”(马克·拉弗,《爵士乐销售:音乐、营销和意义》。劳特利奇,2015)
  • “吸血鬼在浪漫的超越中达到了极致:不朽和自杀的不断重演。”(电影、小说和电视中的拜伦式英雄阿塔拉·斯坦,2009年)
  • “人们常说神话是倒数第二的真理,倒数第二是因为终极无法用语言表达。它超越了文字,超越了图像,超越了佛教轮回的界限。”(约瑟夫·坎贝尔,《神话的力量》,1988)

使用说明

  • “如果使用得当,倒数第二个词的意思是‘紧随其后’,如本赛季的倒数第二场比赛和一个词的倒数第二个音节。有时在要求使用“极限”一词时,它会被错误地使用,特别是当它的意思是‘代表或表现出最大可能的发展或成熟度’时,例如在这辆车中,发动机是倒数第二位的这一错误可能反映了一种误解,即pen-是一个前缀,充当了单词“终极”的强化词。但pen-实际上来源于拉丁语paene,意思是“几乎”。(pen-也可以在单词peninsula中找到,至少从词源上来说,意思是“几乎是一个岛”。)知道倒数第二个词的正确含义的人拒绝将其用作“终极”的同义词,并可能倾向于认为演讲者或作家无知甚至自命不凡。”(美国传统当代用法和风格指南,霍顿·米夫林,2005)
  • “‘这场音乐会太棒了。它就像是倒数第二的娱乐节目!’我在某个地方读到了倒数第二这个词,并认为它是一个更极端的版本。我的代理教授瑞克·西格以一个有趣的角度抬起头说,‘嗯,倒数第二的意思是倒数第二。不是超级终极。’我一边说一边编造让我失望了。可怕的,令人屈辱的让我失望了。”(克丽斯塔·维诺夫,《减肥游戏》,威廉·莫罗,2009)
  • “有些东西不可能比其他东西更终极,非常终极听起来很可怕。那么,如果人们想强调这一点,让我们面对它,我们中的大多数人会怎么做呢?我们如何传达这样一种想法,即某些东西真的是无与伦比的,是世界上最伟大的?”倒数第二个似乎正是为了这个目的而招募的。这是一个有趣的发展,因为如果这一变化真的发生,它将颠覆倒数第二位的正统含义。倒数第二个词起源于拉丁语paene,意思是“几乎”,加上最后一个词“last”。因此倒数第二个词字面上的意思是“几乎最后”。这种新的口语用法现在把“beyond last”改为“beyond last”——指代所有其他词之外的事物。“倒数第二个词的意思是‘绝对最大的’(绝对最大的),这可能是一种误用语……误用语是指说话人因为发音相似(或因为意思相同)而错误地替换一个词。”(Kate Burridge,《Gob的礼物:英语语言历史的点滴》,澳大利亚哈珀柯林斯出版社,2011年)

实践

(a) “他俯身吻了吻玛丽的嘴唇,这是他名单上的项目。剩下的就是走出了门。”(大卫·马鲁塞克,《心灵超越飞船》,2010年)(b)“总统是军事事务的决策者。总统走到哪里,“足球”也走到哪里——一个装满命令核攻击所需的所有密码的公文包。只有总统有权下令使用核武器。”(今日美国政府与政治:要点,2010)

练习题答案:倒数第二和第二

(a) “他俯身吻了吻玛丽的嘴唇,这是他名单上的倒数第二项。剩下的就是走出门。”(大卫·马鲁塞克,《船上的思想》,2010年)(b)“总统是军事事务的最终决策者。总统走到哪里,“足球”也走到哪里——一个装满命令核攻击所需的所有密码的公文包。只有总统有权下令使用核武器。”(今日美国政府与政治:要点,2010)

  • 发表于 2021-10-05 01:24
  • 阅读 ( 137 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

价壳(valence shell)和倒数第二壳(penultimate shell)的区别

价壳层与倒数第二层壳层的主要区别在于,价壳层是原子最外层的含电子壳层,而倒数第二层壳层是最外层含电子壳层的内层壳层。 价壳层和倒数第二层壳层这两个术语主要在普通化学中用来确定一个特定原子的电子组成。...

  • 发布于 2020-09-26 17:01
  • 阅读 ( 896 )

evernote购买倒数第二个手写和绘图应用程序

...美元不到一周后,Evernote今天宣布,它已经购买了流行的倒数第二款iPad应用程序。这不是该公司的第一次收购;去年,这家“记住一切”的公司收购了屏幕截图分享应用Skitch,并将其整合到更大的Evernote生态系统中。我们采访了E...

  • 发布于 2021-04-22 05:51
  • 阅读 ( 183 )

市场在2020年倒数第二个交易日收高

美国股市在今年倒数第二个交易日收高。道琼斯指数在其最强大的两个成分股Visa(V)和苹果(AAPL)的强劲表现之后,勉强登上收盘新高。随着来自阿斯利康和牛津大学的积极疫苗消息推动复苏交易,能源股也收高。 这篇文章...

  • 发布于 2021-06-17 07:23
  • 阅读 ( 188 )

越位(offside)和侵占(encroachment)的区别

...员在越位时,除了胳膊和手以外,身体的任何部位或者比倒数第二个对手(通常是守门员)更接近对方的进球时间,或者比倒数第二个对手(通常是守门员)更接近对方球距的一半,或者两个球都接近对方球距的一半。 如果球...

  • 发布于 2021-06-26 02:09
  • 阅读 ( 269 )

我(l)和d异构体(d isomers)的区别

...的构型命名单糖的一种方式。L和D异构体的主要区别在于倒数第二个碳的OH-基团位于D异构体的右侧,而在L异构体中,它位于左侧。 覆盖的关键领域 1.什么是Fischer投影2.什么是L异构体-定义,性质3.什么是D异构体-定义,性质4.L和D...

  • 发布于 2021-06-28 19:00
  • 阅读 ( 336 )

剧院(theater)和剧院(theatre)的区别

“剧院”和“剧院”是英语中最常见的混淆词,它们的拼写不同,但含义相同。乍一看,它可能会向任何读者或作家发出这样的信号:这两个词之间可能不会出现明显的差异,而且它们都具有相同的功能来传达特定的思想或概念...

  • 发布于 2021-07-07 12:47
  • 阅读 ( 489 )

杜布斯泰普(dubstep)和技术(techno)的区别

...节奏通常是切分音的,并且经常被洗牌或合并元组。 最常见的节奏是普通时间(4/4),每四分之一个音符的脉搏上都有一个低音鼓,第二个和第四个小节的脉搏上有一个由圈套或拍子演奏的后座,每第二个和第八个音符都有一...

  • 发布于 2021-07-13 04:25
  • 阅读 ( 103 )

房子(house)和电子音乐(techno music)的区别

...要特点是重复的4/4拍子,沉重的鼓的影响,合成器。 最常见的节奏是普通时间(4/4),每四分之一个音符的脉搏上都有一个低音鼓,第二个和第四个小节的脉搏上有一个由圈套或拍子演奏的后座,每第二个和第八个音符都有一...

  • 发布于 2021-07-13 06:31
  • 阅读 ( 252 )

序数教学工作表

...以下说明为勺子上色: “第一、第四和第七是红色的;第二个、第十个和第九个是绿色的,第三个、第五个、第六个和第八个是棕色的。” 03 十 确定笑脸的顺序位置 Print the PDF: 确定笑脸的顺序位置 当学生们被要...

  • 发布于 2021-09-03 10:24
  • 阅读 ( 166 )

理解法语中的“si”从句

...或条件句产生条件句,其中一个子句说明条件或可能性,第二个子句说明该条件产生的结果。在英语中,这样的句子被称为“if/then”结构。当然,法语si在英语中的意思是“如果”。法语条件句中“then”本身没有对等词。 si...

  • 发布于 2021-09-09 03:41
  • 阅读 ( 165 )
酒巷迷人
酒巷迷人

0 篇文章

相关推荐