如果你曾经坐在意大利酒吧里喝卡布奇诺或葡萄酒，听意大利人之间的生动对话，即使你只说了一点点，你肯定会注意到有几个词一次又一次地吸引着你的耳朵。短小、有力、无所不在，从阿洛拉和邓克到马、珀奇、康、埃普普尔和珀奇，再到阿洛拉和邓克。

它们是使意大利语闪闪发光、扭动和跳舞的词语：连接词或连接词，表达对立、怀疑、质疑和分歧，在传达词语和概念之间的关键联系的同时，也为讲故事增添了盐和胡椒。

意大利语连词丰富而复杂；这些小连接器有多种形式和不同的类型，简单的和复合的，析取的和声明的，它们值得阅读和研究。在这里，通过，你会发现十几个非常流行的连词，一旦掌握和征服了它们，它们的力量得到了利用，将增强你说话的信心，并让你更好地理解周围的人在说什么。

在这个列表中，我们跳过了简单的连词e、o、ma和che，因为你知道它们-“and”、“or”、“but”和“that”-来支持这些更有趣的群组。

佩尔：但是

从表面上看，对立或对比连词però与其同属词ma具有相同的含义。这确实意味着，但是。但和往常一样，意大利语充满了有意义的细微差别，而però则略带敌意（为了让它真正具有敌意，有时人们会同时使用这两种语言，尽管纯粹主义者并不赞同）。

• 瓦伊州安达雷东南部；佩尔蒂·阿维托·切迪·卡蒂沃·乌莫尔。如果你想去，就去吧；但是，我警告你，她心情不好。
• 马佩兰奇·吕哈·斯巴利亚托。是的，但他也错了。

然而，在那里，它几乎可以作为一个工具。这里也是：

• 我是马格里奥尼·皮亚斯，佩特罗波卡罗。是的，我喜欢这件毛衣，但是太贵了。

此外，però可以放在句子的末尾（ma不能这样做），以使其具有更强的对比强调，并带有一点模糊的含义。在这方面，però是一个有用的词，用于澄清或说明更正。

• 我是阿维沃·德托。不过我已经告诉过你了。
• 佩罗·萨皮维。但是，你知道（事实就是这样）。
• 我想我会的。不过这是个好地方。

此外，你还可以将però作为一个独立词使用，带有感叹词的值，表示你感到惊讶或印象深刻。它具有正确的语调和面部表情。

例如，如果你告诉某人去年你赚了一百万美元，他可能会回答：“Però！”

英法蒂：事实上，的确如此

在英语中，infatti是一种声明性连接词，用于确认或验证先前所说的内容（尽管有时在英语中，它的意思是“实际上”，与先前所说的内容形成对比）。在意大利语中，它的意思是同意和证实所说的话。当然可以没错。的确

• 这是一个非常有趣的故事，它是一个非常有趣的故事。我知道朱利奥感觉不舒服，事实上，第二天他发烧了。
• 墨卡托·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福斯·福。我以为市场在星期三关门，果然，当我们去的时候，它关门了。
• 我在波尔莫尼的癌症中发现了汉诺·马吉奥的可能性，在诺斯特罗工作室的会议中发现了这一可能性。吸烟者患肺癌的可能性更大，事实上，我们的研究证实了这一点。

事实上，这也意味着：

• 与此相反，保罗·诺拉·卡萨、阿维瓦·德托、因法蒂、梅尔卡托和波默里吉奥。相反，正如保罗所说，他不在家，事实上，那天下午我在市场上看到了他。

Infatti有时被用作最后的、决定性的确认词。

• “我知道你迟到了，你会赶不上火车的。”“的确，我知道。”

安奇：也是，甚至

没有安奇，人就不能真正发挥作用。根据它在句子中的位置，它涵盖了很多方面，主要强调不同的地方：

• 我的朋友，我的朋友。我也买了面包、葡萄酒和一些花（或者，我买了面包、葡萄酒和一些花）。
• 我是莫尔托·莱格尔；安奇·拉加佐·皮亚斯·莱格尔。我喜欢读书；我男朋友也喜欢读书。
• 安奇·德·海托·伊尔·维诺？你也带了酒？
• 我想我可以去里布罗。我也读过那本书。
• Sì，我要去奎斯托安奇。是的，他也告诉我了。

请注意以下内容的含义：

• 安奇·奎皮奥夫。这里也在下雨。
• 安切·吕米·哈德托·拉斯特萨·科萨。他也告诉了我同样的事情。
• 沃雷·安奇·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科·安科。我也想要一副。

甚至：

• 阿比亚莫·卡米纳托·莫尔蒂西莫；西亚莫安奇波斯！我们走了很多路；我们甚至迷路了！

Anche se的意思是即使或即使。

西奥：换句话说，就是

cioè是一个很好的解释性和陈述性连接词，它是精炼我们所说的话和意思的一个关键词：澄清和纠正所说的话。

• 非沃格里奥·安达雷博物馆；首席信息官，非ci voglio andare oggi。我不想去博物馆；就是说，我今天不想去。
• 我是乔瓦尼·伊雷西奥，我是我的朋友。我昨天看到了乔瓦尼，也就是说，我看到了他，但我没有和他说话。
• 意大利的瓦多在梅西，吉奥加诺。两个月后我要去意大利，换句话说，六月。
• 米皮亚斯；乔，我是一个非莫蒂西莫人。我喜欢它；也就是说，我喜欢它，但不是为了它而死。

你经常听到它问，乔，谷是个可怕的人吗？这意味着，换句话说，这到底意味着什么？

珀奇：只要

Purché是一个条件连词，infatti设置了一个条件：if；只要由于这个条件意义，它伴随着虚拟语气。

• 文戈·阿尔·马尔（Vengo al-mare）是一架钢琴。只要你开慢点，我就和你一起去海滩。
• 这是一项研究。我告诉他只要他学习就可以出去。
• 买了一本书，索诺就给了他一张图图。只要我们今晚出去，我愿意做任何事。

PurChe可以在句子的开头或中间出现。

塞贝尼和班奇：尽管

Sebbene和Benché是其他重要的连接词，意思是尽管，尽管，尽管。他们暗示了与先前所说的相反，或者某种事实或情感的冲突。没有这些，你就谈不上爱、意图和任何内心的东西。它们也最常与虚拟语气连用。

• 这是一道菜，是一道菜。尽管餐馆关门了，他还是招待了我们。
• 意大利足球俱乐部的首席执行官里斯卡（Benchènon riesca）说。虽然我的意大利语说得不太好，但我仍然取得了很大的进步。
• 我是阿巴莫·普罗瓦托（abbiamo provato），他是一位非宗教领袖。虽然我们试过了，但还是找不到你告诉我的教堂。

西科姆：既然如此

Siccome属于有史以来使用最多的意大利语词汇。这是一个因果关系，因为你已经学习意大利语很长时间了，你应该知道如何使用它。

• 如果你的音乐没有节奏感，那么你的音乐就没有节奏感了。因为我们很久没见面了，我决定请你吃饭。
• 我是菲索莱·科斯维奇娜·费伦泽，阿比亚莫·德西索·迪西塔拉。由于菲索莱离佛罗伦萨很近，我们决定去参观。
• 西科姆·塞奥佩罗·德雷尼（Siccome c'lo sciopero dei treni），阿比亚莫·阿菲塔托（abbiamo Affitta）是马奇纳（una macchina）。由于火车罢工，我们决定租一辆车。

科蒙克：无论如何，还是这样

总结的女王，comunque是另一个重要的词，在这里和那里说，无论其他人说什么，仍然，不管，在任何情况下，不管是什么情况，最后的事情必须说。它经常被用来提供一个确凿的事实或观点，作为案件的依据。

• 帕尔科齐乌索；科蒙克，西沃利特，法蒂梅洛·萨佩雷。公园关闭了；不管怎样，如果你想参观，请告诉我。
• 我是阿维米·达托·奇奥多先生。无论如何，你放我鸽子是粗鲁的。
• 在贾第诺时代，弗雷多，我是一名牧师。花园里很冷，但不管怎样，我们吃得很好。
• 非文戈舞团。我无论如何都不会来。
• 这是一个很好的例子。无论如何，即使你认为你是对的，你也是错的。

那么

从技术上讲，Poi是一个副词，而不是连词，但它作为连接词的广泛用途值得一提。事实上，它具有当时、以后或之后的时间价值，也具有除此之外或之上的意义。

• Prendi il treno 2 e poi un出租车。你坐2次列车，然后坐出租车。
• 一言为定。我待会再告诉你。
• 我的朋友，我的朋友，我的朋友！我买了一件衬衫，然后又买了一件夹克！
• 非voglio uscire con Luca。È不占领，我不在这里！我不想和卢卡出去。他失业了，最重要的是我不喜欢他！

它经常被用作疑问词，在对话的段落之间架起桥梁。如果有人在讲一个悬疑的故事，故事被打断了，你可能会问：“E poi？”

安子：更重要的是

这个小词是一个加强连接词，用于纠正、重击和加倍。它的作用是完全反驳某件事或完全同意它。困惑的看一看:

• 非米埃安替帕蒂科橄榄球；安齐，米西姆帕蒂西莫。我并不讨厌橄榄球；相反，我非常喜欢他。
• 格利霍德托迪安达雷经；安兹，格里霍切斯托餐厅。我没有叫他离开；更重要的是，我让他留下来。
• 非sei船底；安兹，我是贝利西玛。你不可爱；相反，你很漂亮。
• 男性为非ti-sei复合型；这是我的作品。你的表现并不差；你的行为太可怕了。

如果您使用anzi作为最后一个词，则理解为它的意思正好相反，无需再多说。

• 非lo odio；安子。我不恨他；恰恰相反。

邓克、昆迪和珀西：所以，所以，所以

这三个是结论性连词的宝石：你用它们从先前所说的话中得出一个结果或结论，或者把某个结果联系起来。因此，它们被大量使用。它们大多是可互换的。

• 非ho studiato，quindi sono和Tata male都是我。我没有学习，所以考试考得很差。
• 到达的时间和地点都是在斯佩塔科罗。我到那里晚了，因此错过了演出
• 非哈伊·索尔迪，珀西农·瓦勒·蒂特罗。他没有钱，所以他不去看戏。

Quindi有时也用来表示时间顺序，而不是结果，但细微差别是很好的，Dunkue你不应该太担心它。

顺便说一下，这三种方法都有助于恢复被打断的对话。

• 邓克，蒂迪塞沃。。。所以我说。。。
• E quindi，来吧。。。所以，正如我刚才所说。。。

阿洛拉：所以，总之，所以

最后但并非最不重要的是阿洛拉，他是意大利语对话中真正的明星。英法蒂说，它有时被普遍使用到疯狂的程度（外国人把它当作填充物，事实并非如此）。但是，重要的是要做到正确。从技术上讲，allora是一个副词，也是一个结论性连词，支持结束一段对话或一个故事。因此，阿洛拉的意思是这样，并得出结论。这也意味着在这种情况下。

• 乔瓦尼耶是一个不合作的人，他是一个不合作的人。乔瓦尼离开后，我们就再也没有交谈过，所以我不知道该怎么办。
• 奥吉埃·丘索博物馆，阿洛拉·西·安迪亚莫·多马尼。博物馆今天关门，所以我们明天去。
• 阿洛拉，科萨·多比亚莫的车费？那么，我们需要做什么呢？
• 阿洛拉，我是卡萨。再见！所以，我要回家了。再见
• 这不是一个地方，而是一个地方。如果你不喜欢，我就不给你买了。

阿洛拉还有一个重要的疑问值。如果有人在一个故事中停顿而没有得出结论，你可能会问：“E allora？”“然后呢？”

它也可能意味着，“那么？现在怎么办？”两个人在说话：

• “乔瓦尼把所有的酒都洒在地板上了。”
• “阿洛拉？”“现在怎么办？”
• “阿洛拉·多比亚莫和康帕雷·伊尔·维诺。”“所以，我们必须去买更多的葡萄酒。”

例如，如果你走进孩子们的房间，他们正在互相泼油漆，Allora也会给你带来巨大的戏剧天赋。你双手合在一起祈祷，喊道：“妈妈，阿洛拉！！”“现在怎么了！这是什么！”

阿洛拉，你喜欢什么？布拉维西米！