01

第12页

英国对麦克亨利堡的袭击

1814年9月英国对麦克亨利堡的轰炸是1812年战争中的一个关键事件，弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）的歌词将这一事件永久化，并被称为“星条旗”

麦克亨利堡作为国家公园管理局管理的国家纪念碑被保存至今。游客可以了解战斗情况，并在堡垒修复的建筑物和新的游客中心查看文物。

1814年9月，皇家海军轰炸了麦克亨利堡，这是1812年战争中的一次重大行动。如果巴尔的摩落入英国之手，这场战争可能会有非常不同的结果。

麦克亨利堡的顽强防御帮助拯救了巴尔的摩，它在美国历史上也占有特殊地位：轰炸的目击者弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）在袭击发生后的第二天早上写下了庆祝美国国旗升起的歌词，他的话被称为“星条旗”

02

第12页

巴尔的摩港

麦克亨利堡的现代鸟瞰图显示了它是如何支配巴尔的摩港口的。在1814年9月对巴尔的摩的袭击中，皇家海军的船只被安置在这张照片的左上角。

照片左下角是现代游客中心和麦克亨利堡国家纪念碑和历史圣地博物馆。

03

第12页

麦克亨利堡和巴尔的摩

即使是对麦克亨利堡及其与巴尔的摩市关系的现代看法也表明，在1814年英国进攻时，该堡是多么重要。

麦克亨利堡的建造始于1798年，到1803年，城墙已经完工。炮台位于巴尔的摩繁忙的海滨地带，可以保护这座19世纪初对美国至关重要的港口城市。

04

第12页

国旗馆博物馆

1814年，麦克亨利堡及其防御的故事中有很大一部分与飞过该堡上空的巨大旗帜有关，弗朗西斯·斯科特·基在轰炸后的第二天早上看到了这面旗帜。

这面旗子是由巴尔的摩的一位专业旗手玛丽·皮克斯吉尔制作的。她的房子仍然矗立着，已被修复成博物馆。

玛丽·皮克斯吉尔家旁边是一座现代博物馆，专门纪念巴尔的摩战役和麦克亨利堡炮击事件，并由此创作了《星条旗》

博物馆的一个有趣的特点是，外墙上覆盖着全尺寸的麦克亨利堡旗帜。这面国旗长42英尺，宽30英尺，现在位于华盛顿的史密森国家美国历史博物馆。

请注意，1812年战争时，美国的官方国旗有15颗星和15条条纹，美国各州各有一颗星和一条条纹。

05

第12页

巴尔的摩旗屋酒店

1813年，麦克亨利堡指挥官乔治·阿米斯特德少校联系了巴尔的摩的一位专业制旗人玛丽·皮克斯吉尔。阿米斯特德想要一面巨大的旗帜，他可以在堡垒上空飘扬，因为他期待着英国皇家海军的军舰来访。

阿米斯特德下令作为“驻军旗帜”的旗帜长42英尺，宽30英尺。玛丽·皮克斯吉尔（Mary Pickersgill）还制作了一面较小的旗帜，以备在恶劣天气下使用，较小的“风暴旗”尺寸为25×17英尺。

在1814年9月13日至14日英国轰炸麦克亨利堡期间，人们一直对哪面旗帜在其上空飘扬感到困惑。人们普遍认为，风暴旗在战斗的大部分时间都会高高飘扬。

众所周知，9月14日上午，巨大的驻军旗帜在堡垒上空飘扬，弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）在一艘停驻英国舰队的停战船上，从他的有利位置可以清楚地看到这面旗帜。

玛丽·皮克斯吉尔（Mary Pickersgill）的房子已经修复，现在是一座博物馆，即星条旗旗屋。在这张照片中，扮演皮克斯吉尔夫人的重演者使用了一面著名旗帜的复制品来讲述其创作的故事。

06

第12页

升起麦克亨利堡的旗帜

今天的麦克亨利堡是一个繁忙的地方，每天都有观光客和历史爱好者参观。每天早上，国家公园管理局的工作人员在堡垒内的高旗杆上升起一面15星15条纹的美国国旗。

2012年春天的一个早晨，当我参观时，一个实地考察的学校小组也在参观堡垒。一名护林员招募了一些孩子来帮助升国旗。虽然这面旗帜很大，与它所悬挂的高杆子很相称，但它并没有1814年的驻军旗帜那么大。

07

第12页

比恩斯博士

在我参观的那天早上升旗后，一位来自200年前的特别访客迎接了进行实地考察的学童。比恩斯博士实际上是麦克亨利堡的一名护林员，他站在麦克亨利堡旗杆的底部，讲述了他如何被英国人俘虏的故事，从而见证了1814年9月巴尔的摩的袭击。

威廉·比恩斯博士是马里兰州的一名医生，在布拉登斯堡战役后被英国军队抓获，并被俘在皇家海军的一艘军舰上。联邦政府要求著名律师弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）在休战旗下与英国人接触，安排释放这位医生。

凯和一名国务院官员登上一艘英国军舰，成功地谈判释放比恩斯博士。但是英国官员直到巴尔的摩袭击后才释放这些人，因为他们不想让美国人警告其他人英国的计划。

因此，比恩斯博士站在弗朗西斯·斯科特·基旁边，见证了对麦克亨利堡的袭击以及第二天早上驻军举起巨大的美国国旗向英国人挑衅的场景。

08

第12页

全尺寸旗

国家公园管理局护林员在城堡教学项目中使用了巨大的麦克亨利堡驻军旗帜的全尺寸复制品。2012年春天，我去参观的一个早晨，一个实地考察的小组在阅兵场上展开了巨大的旗帜。

正如护林员所解释的，麦克亨利堡旗帜的设计在今天的标准中是不寻常的，因为它有15颗星和15条条纹。1795年，国旗从原来的13颗星和13条条纹改为反映佛蒙特州和肯塔基州加入联邦。

1812年战争时，美国国旗上仍有15颗星和15条条纹。后来决定，每个新的州都会增加新的恒星，但条纹会恢复为13，以纪念原来的13个殖民地。

09

第12页

麦克亨利堡上空的旗帜

19世纪初，弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）的歌词被称为“星条旗”（The Star Spangled Banner）风行之后，麦克亨利堡上空巨幅旗帜的故事成为这场战役传奇的一部分。

在这幅19世纪早期的画作中，英国战舰向堡垒发射航空炸弹和康格里夫火箭。巨大的旗帜清晰可见。

皇家海军使用的火箭是由威廉·康格里夫爵士研制的，他是一名英国军官，对在印度看到的火箭非常着迷。康格里夫从未声称发明过火箭，但他花了数年时间来完善火箭。

皇家海军有专门设计的发射火箭的船只，在拿破仑战争中，这些火箭在作战中发挥了巨大作用。1814年，它们的效果并不十分显著，然而，在一个多雨多云的夜晚对麦克亨利堡进行了轰炸，火箭在大气层中的飞行轨迹一定给人留下了深刻的印象。

当弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）提到“火箭的红色眩光”时，他无疑是在描述康格里夫火箭飞向堡垒的强烈景象。

10

第12页

巴尔的摩战役纪念碑

巴尔的摩战役纪念碑是为了纪念1814年巴尔的摩战役后的城市保卫者而建立的。当它在1825年被投入使用时，全国各地的报纸都发表文章对它进行了赞扬。

这座纪念碑在美国举世闻名，一度是保卫巴尔的摩的象征。麦克亨利堡的旗帜也受到了尊敬，但不是公开的。

最初的国旗是由乔治·阿米斯特德少校保管的，他于1818年去世时年龄相对较小。他的家人把国旗放在巴尔的摩的家里，到该市的著名游客，以及1812年当地战争的老兵，都会到房子里去看国旗。

与麦克亨利堡和巴尔的摩战役有联系的人常常想拥有一面著名的旗帜。为了容纳他们，阿米斯特德一家会从国旗上剪下碎片送给游客。这一做法最终结束了，但不久前，大约一半的国旗以小样本分发给了值得参观的游客。

巴尔的摩的战斗纪念碑仍然是一个珍贵的标志，正在为1812年200周年纪念日的战争进行修复，但在19世纪的几十年中，旗帜的传说流传开来。最终，这面旗帜成为了这场战斗的著名象征，公众希望看到它被展示出来。

11

第12页

麦克亨利堡的旗帜展示

麦克亨利堡的旗帜在整个19世纪一直掌握在阿米斯特德少校的手中，偶尔在巴尔的摩展出。

随着国旗的故事越来越流行，人们对国旗的兴趣也越来越浓厚，这个家庭有时会让国旗在公共场合展示。第一张已知的国旗照片出现在上面，它于1873年在波士顿海军造船厂展出。

埃本·阿普尔顿是阿米斯特德少校的后裔，是纽约市的一名股票经纪人，1878年从母亲那里继承了这面旗帜。他主要把它放在纽约市的一个保险库里，因为他担心国旗的状况。它似乎在恶化，当然，大部分的旗帜已经被剪掉，并将样本作为纪念品赠送给人们。

1907年，阿普尔顿允许史密森学会借用这面旗帜，1912年，他同意将这面旗帜交给博物馆。这面旗帜在华盛顿特区保留了一个世纪，在史密森尼的各种建筑中展出。

12

第12页

旗帜保留了下来

从1964年史密森学会美国历史国家博物馆开馆到20世纪90年代，麦克亨利堡的国旗一直陈列在博物馆的入口大厅。博物馆官员意识到国旗正在恶化，需要修复。

1998年开始的一个多年保存项目终于在2008年国旗在一个新的画廊重新公开展示时结束。

星条旗的新家是一个玻璃箱，由大气控制，以保护旗的易碎纤维。这面太脆弱而无法悬挂的旗帜现在停在一个略微倾斜的平台上。每天都有成千上万的游客通过画廊近距离观看这面著名的旗帜，感受到1812年战争和麦克亨利堡传奇防御的联系。