什么是转售证明？(a resale certificate?)

转售证书是注册企业在购买其打算转售的商品时使用的文件。本文件作为一份书面声明，表明企业所有者和经营者不会将购买的商品用于个人用途，而不会将其出售。它还旨在表明企业在转售商品之前不会使用这些商品。在购买某些服务进行转售时，也可使用此功能。...

A business may use a resale certificate when purchasing goods it intends to resell.

转售证书是注册企业在购买其打算转售的商品时使用的文件。本文件作为一份书面声明，表明企业所有者和经营者不会将购买的商品用于个人用途，而不会将其出售。它还旨在表明企业在转售商品之前不会使用这些商品。在购买某些服务进行转售时，也可使用此功能。

Without a resale certificate, a business is typically required to pay sales tax.

如果没有转售证书，企业或个人通常需要缴纳销售税。然而，有了这份文件，企业可以购买批发商品和一些服务，而无需支付该地区通常需要的税款。要在不支付正常税额的情况下购买商品和服务，企业通常必须在购买商品之前或之后的合理时间内向卖方出示证书。卖方通常被要求在出售后的一段时间内（通常是几年）手头保留一份文件副本。

本文件必须采用的形式取决于企业的所有权和运营地。在某些地方，可能需要填写正式表格，而其他司法管辖区则允许填写信函或便笺。有些甚至允许签署备忘录。大多数地方确实要求表格或信函包含买方的姓名、地址以及卖方许可证的编号。

在某些地方，证书必须包括买方计划购买的货物或服务的说明。这些文件通常还包括一份书面声明，说明企业将仅为转售而收购该房产。通常，也可能需要非常具体的措辞，如“转售”。证书必须注明日期，并由授权为企业进行购买的人员签字。

对于想要从特定供应商处多次购买的买家，无需每次都填写转售证书。相反，卖方可以保留一份业务证书存档。如果企业使用采购订单，代表可以在文档上写上“参见采购订单”，而不是向文档中添加特定产品。但是，打算转售的物品必须在每份采购订单上标明。