我可以吃过期的处方吗?

服用过期处方通常是不可取的。它们不太可能伤害你,至少在你正常服用药物的情况下是这样,但它们可能不适合你的需要,也可能不完全有效。所有的药物都有一个有效期来保证它们,如果它们被正确储存,直到那个时候。处方过期的那一天并不会自动使它失效或危险,但你不能确定过期的处方与未过期的处方具有相同的强度。...
Expired medicine should be returned to a pharmacy or enclosed in plastic for disposal.

服用过期处方通常是不可取的。它们不太可能伤害你,至少在你正常服用药物的情况下是这样,但它们可能不适合你的需要,也可能不完全有效。所有的药物都有一个有效期来保证它们,如果它们被正确储存,直到那个时候。处方过期的那一天并不会自动使它失效或危险,但你不能确定过期的处方与未过期的处方具有相同的强度。

Patients should ask a pharmacist if an expired prescription is safe to take.

美国食品和药物管理局(Food and Drug Administration)对在最佳条件下储存的过期药物进行了研究。在研究的1000多张过期处方中,只有少数几张很快就退化了。胰岛素和液体抗生素的货架期最短。大多数其他药物在有效期过后的几年内仍然有效,有些药物在五到十年内保持完全药效。

Precautions should be taken when dealing with medications.

很少有过期的药物被发现会造成伤害。一种过期的四环素确实会对使用者造成肝损伤,但这种形式已不再使用。尽管如此,使用过期的处方,甚至那些没有过期的处方,除了其规定的用途之外,还有一些固有的危险。例如,如果你认为自己有鼻窦感染,你就不应该服用为其他原因而开的抗生素。

Though very few expired medications have been found to cause harm, the practice of taking expired meds is not advised.

抗生素的使用必须小心控制,即使抗生素是在充分的力量,他们是不一样的,因为你需要的数量很多。这意味着你可以服用一些抗生素药片,但只足以使感染复发。这是自我处方,医学界不推荐。

睡眠药物、镇静剂或止痛药怎么样?如果你经常受伤,尤其是你不能马上去看医生的话,使用止痛药的话,在手上放一些可能是有意义的。对于新的损伤,服用过期的药物,甚至是目前使用的止痛药,可能不会有害,不过如果你有任何新的健康状况或正在服用任何新的药物,你应该先向你的医生咨询。

Taking expired medications is not advisable because the strength of the drug cannot be guaranteed.

另一方面,一旦处方过期,你可能无法像服用新开的当前药物那样减轻疼痛。至于安眠药或镇静剂,如果你的医生根据需要开了这些药,而你的处方刚刚过期,它们不太可能对你造成伤害。然而,如果它们是很久以前开的,你可能需要在使用它们之前与医生核实,并可能获得新的处方。

当有疑问时,不要服用过期的处方,尤其是用于非预期目的。你可以咨询医生或药剂师,看看在紧急情况下吃点什么是否可以。通常医生会希望你开新的处方。但应该指出的是,各国政府保留着接近到期的处方药,它们将在国家紧急情况下使用。在紧急情况下,比如哮喘突然发作,如果你的吸入器超过了有效期几个月,那么最好使用它,即使它不如新开的吸入器有效。

  • 发表于 2021-12-25 10:33
  • 阅读 ( 128 )
  • 分类:健康医疗

你可能感兴趣的文章

这个应用程序通过扫描你的眼镜来找到你的处方

有时候你只需要(或想要)一副新眼镜,即使你可以很好地使用你已经拥有的眼镜。在你的眼镜不再切下,你可能需要一个新的处方的情况下,这是验光师或眼科医生的工作。但是假设你目前的处方仍然有效,你想在网上订购新...

  • 发布于 2021-05-12 11:23
  • 阅读 ( 109 )

现在检查你的应急物资

...,因为我住在公寓里,需要一种节省空间的解决方案,你可以清洗和消毒两公升的苏打水瓶,而不是牛奶或果汁容器。)每六个月更换一次水。此外,检查所有其他设备是否都是最新的,并且处于良好的工作状态:你还有足够的...

  • 发布于 2021-05-15 16:30
  • 阅读 ( 177 )

你的处方药有效期可能超过有效期

...品过期就扔掉,即使药品很稀有或很贵。丢弃技术上仍然可以使用的药物会造成浪费,这也是美国医疗保健如此昂贵的原因之一。FDA有一个延长保质期的计划,测试某些药物是否有可以延长的有效期。2006年,该项目延长了三分...

  • 发布于 2021-05-15 20:21
  • 阅读 ( 108 )

使用过期化妆品不好吗?

...的保质期,我们可能就不应该吃了,但是化妆品呢?使用过期产品可能不是最好的习惯,但它是否对你有害真的取决于个别产品。最坏的情况是,一些过期产品可能会导致不必要的突破,发红,肿胀,感染,和其他严重的。在大...

  • 发布于 2021-05-16 01:56
  • 阅读 ( 74 )

在家里用简单的隐形眼镜更新你的隐形眼镜处方

...而且大多数处方的有效期只有两年。但是现在有在线工具可以让你在家里更新隐形眼镜的处方。Simple Contacts是一款免费的新应用程序,可以让你通过iPhone进行初步的眼科检查。它不能分析你眼睛的屈光不正或诸如此类的东西,也...

  • 发布于 2021-05-16 17:27
  • 阅读 ( 86 )

如果我不再使用证书,我应该让它过期吗?

...书有用吗?即使你不认为这是直接适用的,任何专业认证可以给你一个优势,并表明你有一个更广泛的知识集比其他人申请同样的工作。让你的证书过期意味着你可能无法真正说你“认证”了,这取决于认证你的权威机构。当然...

  • 发布于 2021-05-22 16:57
  • 阅读 ( 113 )

我食物上的保质期到底是什么意思?

...候吃的食物不安全吗,或者有些食物过了所谓的保质期还可以吗?真的,吃过期食品亲爱的吃,你说得对,虽然标签看起来可以理解,但实际上它们并没有告诉你很多关于你是否可以吃上面印着的食物。下面简单介绍一下过期日...

  • 发布于 2021-05-26 06:38
  • 阅读 ( 244 )

什么是保质期?(a shelf life?)

... 保质期可以用几种方式来定义,并且可能会被食品上不同的标签所混淆,如“使用人”、“最佳使用人”或“最佳使用人”。一般来说,该术语指的是一种准备好的食品保持新鲜...

  • 发布于 2021-12-03 10:18
  • 阅读 ( 150 )

如何我能缓解胃食管反流的疼痛吗?(i relieve gerd pain?)

...者来说可能是一个经常和反复出现的问题,但有多种选择可以帮助缓解它。几种药物,包括非处方药和处方药,可用于治疗胃食管反流病疼痛。在饮食中添加某些食物并避免其他食物也会有所帮助。患者也可以改变生活方式,这...

  • 发布于 2021-12-25 17:43
  • 阅读 ( 139 )

什么是使用过期滴眼液的风险?(the risks of using expired eye drops?)

...通常会在瓶子的标签或包装上打印一个有效期,该有效期可以是一年或一年以上,但在大多数情况下,保质期是从瓶子打开的那一刻起大约四周。氧气暴露会导致液滴变得不稳定,随着时间的推移会导致蒸发。这种液体在几个月...

  • 发布于 2021-12-26 23:58
  • 阅读 ( 140 )