什么是布恩特林？(boontling?)
Boontling是一种原产于北加利福尼亚州安德森山谷的民间语言。和许多地区方言一样，它的使用者数量有限，一些使用者担心它会“被灰尘刺穿”，这是一种说它会消失的说法。20世纪90年代末，在其最著名的大使博布里·格洛弗去世前不久，这种语言在国家公共广播电台播出时引起了短暂的关注，但与大多数民间语言一样，邦特林语在其本土以外的地区并不广为人知。。
“Boontling”翻译成“Boonville语言”，是指安德森山谷中最大的城镇。说这种语言的人也可以在邻近的安德森山谷城镇找到，如约克维尔、纳瓦罗和菲洛。这种复杂的方言对于非母语人士来说基本上是不可理解的，因为在各种各样的情况下都会出现一些令人赞叹的词语，而且这种方言有自己的传说、民歌等等，这些都是代代相传的。
Boontling起源于19世纪末，当时殖民者来到安德森山谷伐木、耕种和捕鱼。一些历史学家认为，这可能是儿童开始使用的一种私人语言，这样他们就可以在长辈面前讨论敏感话题。由于儿童在成长过程中继续使用这种语言，因此这种语言在社区中慢慢传播。除了Boontling之外，安德森山谷的土著人自然也会说英语，但许多说英语的人在交谈中使用了方言中的短语和术语，方言本身包含少量的波莫印第安语、盖尔语和西班牙语，反映了该社区的不同定居者。。
如今，大多数讲英语的人都是科迪·金默斯（codgy kimmers）或“老人”，这使得该地区的居民担心这种语言可能会完全消失，尽管已经有人试图编写一本全面的词典。安德森山谷周围散布着一些令人赞叹的参考资料；例如，Boonville的咖啡店被命名为“Zeese之角”，在Boontling中意为“一杯咖啡”。安德森山谷的付费电话也有一个令人赞叹的名字，“Bucky Walter”，意思是“镍币电话”，尽管用户可能会沮丧地获悉，如今使用Bucky Walter的成本远高于一枚镍币。。
2007年，当艾莎·戴维斯（Eisa Davis）的话剧《布卢舍尔》（Bullusher）入选普利策（Pulitzer）话剧时，这种方言再次进入公众意识。布卢舍尔的故事发生在安德森山谷，剧中有许多令人啼笑皆非的内容和短语；标题大致翻译为“弃儿”。
- 发表于 2022-01-16 03:09
- 阅读 ( 56 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
苹果设计师克里斯托弗·斯特林格（christopher stringer）透露iphone设计过程，称“我们被敲诈了”
...讨论所有正在进行的项目。当被问到团队在公司的工作是什么时，他说得很简单：“我们的工作是想象不存在的产品，并指导将它们变为现实的过程。” 斯特林格描述了一小群形形**的人，他们一起围着餐桌工作，在...
活动人士如何利用犯罪扫描软件和手机记录阿尔顿·斯特林的致命枪击案
...在发生的事情。” “我们只是想让人们意识到发生了什么，”该组织的负责人亚瑟·斯莱姆在接受采访时说。他说，该组织没有特别关注警察暴力事件，尽管该组织此前已经拍摄过。 斯特林中弹身亡时，他正在一家便利...
美国传奇拓荒者丹尼尔·布恩传记
丹尼尔·布恩（Daniel Boone）是一位美国拓荒者，他因带领定居者从东部各州穿过阿巴拉契亚山脉的一个缺口到达肯塔基州而成为传奇人物。布恩没有发现穿越山脉的通道，即坎伯兰峡谷，但他证明了这是一种移民向西旅行的可行...
莎拉·布恩传记
...试过熨衬衫，你就会明白熨袖子是多么困难。裁缝莎拉·布恩（Sarah Boone）解决了这个问题，并于1892年发明了一种改进的熨烫板，可以更容易地熨烫袖子，而不会产生不必要的折痕。她是美国第一批获得专利的黑人女性之一。 ...
美国定居者使用的4条向西的路线
荒野之路 荒野之路是由丹尼尔·布恩（Daniel Boone）建立的通往肯塔基州的一条向西的道路，在18世纪末和18世纪初，数千名定居者沿着这条道路行进。在17世纪70年代早期，这条路一开始只是一条名义上的路。 布恩和...
美国革命：威廉·亚历山大少将，斯特林勋爵
...往英国代表他的前指挥官进行游说。在国外时，他得知斯特林伯爵的座位是空的。亚历山大拥有与该地区的家族关系，开始追求伯爵身份，并开始塑造自己的斯特林勋爵形象。尽管议会后来在1767年拒绝了他的要求，但他继续使...
凯特林大学招生
... 成本（2016-17年）： 学费：39790美元 书籍：1200美元（为什么这么多？） 食宿费：7 780美元 其他费用：7 497美元 费用总额：56 267美元 凯特林大学财政资助（2015-16年）： 接受资助的新生比例：100% 获得各类助学金的新生比例...
电点火系统发明者查尔斯·凯特林传记
...（GM）工程师克莱德·科尔曼（Clyde Coleman）和查尔斯·凯特林（Charles Kettering）发明了第一个汽车电点火系统或电动起动马达。自启动点火装置于1911年2月17日首次安装在凯迪拉克上。凯特林发明的电起动马达消除了手动盘车的需...
完整的约翰·格里沙姆书单
...在意大利踢足球的故事。 2010年，格里沙姆以《西奥多·布恩：儿童律师》（Theodore Boone:Kid Latter）向年轻观众介绍了自己，该书是为中学生读者编写的。 同样在这十年里，格里沙姆出版了他的第一本短篇小说集《福特县》，...
乔治·卡特林，美洲印第安人画家
美国艺术家乔治·卡特林（George Catlin）在19世纪初对美洲土著人着迷，并在北美各地旅行，以便在画布上记录他们的生活。在他的绘画和著作中，卡特林相当详细地描绘了印度社会。 1837年在纽约市开幕的“卡特林印第安画廊...
0 篇文章
