第1部分第1部分，共3部分：检查油箱压力

1. 1关闭向水箱供水的泵的电源。将泵的电源开关拨到关闭位置。如果您想额外确保电源已关闭，请拔下泵（如果是插入式装置）或关闭为其供电的电路断路器（对于硬接线装置）。如果你不关闭泵，它会继续向水箱加水，你将无法准确地检查空气压力。

2. 2打开水龙头或释放阀，将水箱中的水排出。如果你的水箱有一个软管围嘴，从水箱出口的出水管分支出来，连接一根花园软管。将软管的另一端连接到排水管或外部，并打开软管龙头阀。或者，打开家中任何地方的一个或多个水龙头。不过，这个选项可能需要更长的时间。即使水停止流动，也要让软管围嘴或水龙头阀门保持打开状态。

3. 3拧下油箱上的schrader阀盖。这和你在自行车和汽车轮胎上看到的那种覆盖螺纹阀门的黑色盖子是一样的。它通常位于油箱顶部，但在某些情况下可能位于底部或侧面。逆时针拧下盖子。把帽子放在不会丢失的地方。它有助于保护schrader阀免受损坏和漏气。

4. 4将空气压力表按到schrader阀上以获取读数。你可以使用任何类型的压力表来测量自行车或汽车轮胎：数字压力表、千分表或带有弹出杆的基本压力表。只需将压力表的接头按到schrader阀上，直到听到快速空气释放，然后检查读数。数字仪表显示气压的数字读数，而千分表使用指向气压水平的箭头。弹出式压力表的压力读数刻在杆上，从杆从壳体中露出的位置读取读数。在这里很容易混淆，但你不能使用水泵的内置压力表来读取压力罐内的压力。泵的压力表只告诉你泵产生的压力水平，而不是油箱保持的压力水平。这就是为什么你需要用压力表检查油箱本身。。

5. 5将压力水平读数与泵的“接通”设置进行比较。排水时，水箱的压力水平应为每平方英寸2磅（psi）（0.14巴），低于泵的“开启”设置压力水平，在该压力水平下，泵开启以增加水压。在美国。至少，泵的接通设置可能为40 psi（2.8 bar），这意味着油箱应为38 psi（2.6 bar）。如果低于38磅/平方英寸（2.6巴），油箱需要重新充电；如果压力超过38磅/平方英寸，则油箱可能会以某种方式损坏或出现故障，应由专家进行检查。美国大多数家用水泵。当水压降到40 psi（2.8 bar）以下时，设置为开启（切断），当水压降到60 psi（4.1 bar）时，设置为关闭（切断）。但是，接通/切断范围可低至20-40 psi（1.4-2.8 bar）。设备上应清楚显示泵的当前设置；如果需要，请查看用户手册以获取指导。磅每平方英寸（或者更准确地说，磅力每平方英寸）是美国使用的压力测量值。公制使用巴或帕斯卡（1巴=100000帕斯卡）。。

第2部分第2部分，共3部分：添加空气和测试泄漏

1. 1将空气压缩机的联轴器拧到schrader阀上。用手顺时针转动联轴节，直到它牢固地拧到schrader阀的螺纹上。不要使用扳手或其他工具过度拧紧连接；你会弄坏schrader阀的。如果你没有电动空气压缩机，任何类型的手动自行车泵都可以更慢、更费力地完成工作！

2. 2添加空气，直到油箱比泵的接通设置低2 psi（0.14巴）。打开空气压缩机，注意其数字或刻度盘压力读数。当读数显示油箱中的压力比泵的接通设置低2 psi（0.14 bar）时，例如，38 psi（2.6 bar），如果接通为40 psi（2.8 bar），关闭压缩机。向油箱添加空气后，拧下空气压缩机的联轴器。与空气压缩机不同，大多数手动自行车泵没有内置压力表。这意味着您必须经常停止，拆下泵联轴器，并使用压力表检查油箱压力。保持前后交替，直到达到所需的油箱压力。。

3. 3在阀门上涂抹肥皂水，检查是否漏气。在一杯水中加入一小滴肥皂，搅拌。将肥皂溶液滴或涂抹在未盖好的schrader阀上，确保从阀尖到阀杆都有涂层。如果在特定位置看到活跃的气泡形成和弹出，则阀门可能漏气，应由专业人员进行维修。在擦拭阀门和水箱上的肥皂水之前，检查是否有气泡出现约2-3分钟。

4. 4最后检查一次压力表，然后拧上阀门盖。再次检查油箱压力，以防肥皂液漏风。如果油箱在充入空气后不久就失去压力，则需要专业人士进行检查。如果压力保持稳定，用手拧紧保护schrader阀的盖，然后继续操作。

第3部分第3部分，共3部分：重新启动系统

1. 1关闭水龙头或放水阀，然后重新打开泵。关闭打开的阀门或水龙头，将压力箱中的水排干，然后恢复水泵的电源。泵应立即启动，并向水箱中加水（和加压）。

2. 2在“接通”至“切断”循环期间，观察泵的压力表。一旦泵在将油箱加注至设定的截止压力（例如60 psi（4.1 bar））后关闭，等待压力自然降低至接通压力，例如40 psi（2.8 bar）。等待时间会因许多因素而变化，但通常不超过2-3分钟。泵运行时，密切观察其压力表。当使用单独的压力表检查油箱中的压力时，应在正确的压力水平下进行接通和切断，例如40和60 psi（2.8和4.1 bar），现在，您需要观察泵的内置压力表，以观察泵产生的压力水平。在最短30秒内关闭水泵。如果泵的工作时间比这长得多，或者听起来像是在紧张地工作，请专业人士检查一下。。

3. 3如果油箱“短循环”或出现其他损坏迹象，则更换油箱。如果在不使用任何水的情况下，泵在最后一次切断后不到30秒启动（接通），这称为短循环，通常表示油箱损坏，无法正确保持压力。虽然在某些情况下，专业人员可能能够修复您的油箱，但通常最好让他们用新的油箱更换油箱。如果你有一个“气囊”或“隔膜”式油箱，它将油箱内的空气和水分离，那么里面的橡胶材料可能会损坏。如果你有一个老式的水箱，水和空气之间没有分离，沉淀物堵塞或结构损坏可能是罪魁祸首。在所有这些情况下，油箱都需要维修或更换。。