第1部分第1部分（共4部分）：学习泰米尔字母

1. 1熟悉泰米尔文字。泰米尔文字有12个元音、18个辅音和一个既不是辅音也不是元音的字符，称为aāytam。然而，由于泰米尔语是音节而非字母——意思是符号代表包括辅音和元音在内的语音单位——它总共包含247个语音组合。其中许多是通过在基本的31个字母上添加变音符号来表示变化的。泰米尔语是用水平线从左到右书写的，就像英语一样。基本泰米尔文字的图表如下：http://tamilo.com/Learn_Tamil/alphabet.pdf.

2. 2学习泰米尔语元音。泰米尔文字有12个元音，当它们出现在一个音节的开头时，它们被写成独立的字母。它们的形式取决于它们是否与辅音配对，以及它们是短元音还是长元音。（长元音的长度大约是短元音的两倍。）在某些情况下，在辅音的末尾添加变音符号以表示元音，但在另一些情况下，在其他位置添加符号。அ a和ஆ 泰米尔语辅音与许多其他南亚字母相似，带有固有的发音அ 一个声音，所以அ a加在辅音上时不变。什么时候ஆ aa加在辅音上，表示aa的变音符号加在辅音的末尾，如கா 卡阿。இ 我和ஈ 什么时候இ i被添加到辅音中，表示它的变音符号被添加到辅音的末尾，如கி 基。什么时候ஈ ii被添加到辅音上，表示它的变音符号被添加到辅音的顶部，如கீ 基伊。உ u和ஊ 什么时候உ u加在辅音上，表示它的变音符号加在辅音的底部，如கு 库。什么时候ஊ uu加在辅音上，表示uu的变音符号加在辅音的末尾，如கூ 奎。எ e和ஏ 等一下எ 在辅音前加上e，在辅音前加上修饰形式，如கெ 克。什么时候ஏ ee加在辅音上，表示它的变音符号放在辅音前面，如கே 基。ஐ 什么时候ஐ ai被添加到辅音中，一个修饰形式被放置在辅音前面，如கை 凯。ஒ o和ஓ 哦什么时候ஒ o被加到辅音上，e和aa的变音符号被放置在辅音周围，如கொ 击倒取胜什么时候ஓ oo被添加到辅音中，ee和aa的变音标记被放置在辅音周围，如கோ 古。ஔ 什么时候ஔ au加在辅音上，e的变音符号放在辅音的开头，另一个变音符号放在结尾，如கௌ 考。泰米尔语中有一些非标准的辅音-元音组合不遵循这些规则。以下是这些例外情况的完整列表：http://www.omniglot.com/writing/tamil.htm.

3. 3.学习泰米尔语辅音。泰米尔语有18个基本辅音，分为三组：瓦利南（硬辅音）、梅利南（软辅音和鼻音）和伊达伊南（中辅音）。泰米尔语中的一些辅音在英语中没有直接的对应词，所以如果可能的话，听它们发音很重要。瓦利南辅音：க் Kச் 中国，ட் Tத் 第，ப் Pற் trMellinam辅音：ங் ng，ஞ் ng，ண் Nந் Nம் Mன் nIdaiyinam辅音：ய் Yர் Rல் Lவ் 五、ழ் Lள் 也有一些从梵语中借用的辅音，通常被称为“Grantha”字母，与泰米尔语最初的书写脚本相同。这些声音通常出现在现代泰米尔语口语中，但在古典泰米尔语书面语中则较少。这些信件是：ஜ் Jஷ் 嘘ஸ் sஹ் Hக்ஷ் kshஸ்ரீ 最后，有一封特别的信，ஃ akh，叫做anāytam。在现代泰米尔语中，它通常用来表示外国声音，如f和z。

4. 听一段泰米尔语元音和辅音的录音。宾夕法尼亚大学有一个网站，所有泰米尔元音和辅音的录音。如果你能找到一个母语为泰米尔语的人帮你说这些声音，那就更好了。

第2部分第2部分，共4部分：了解基础知识

1. 1找到一些基础材料开始上课。在你开始学习泰米尔语时，有几种在线资源可以帮助你。你还需要找一本好字典。牛津大学出版社印度分社出版的《牛津英语泰米尔语词典》被认为是泰米尔语学习者的标准词典，有超过50000条词条。芝加哥大学还通过其南亚词典的数字词典，拥有广泛的免费在线泰米尔词典。宾夕法尼亚大学有一套泰米尔语法和句子结构的36门课。得克萨斯大学奥斯汀分校有一套泰米尔语言和文化课程。印度中央语言研究所（Central Institute of Indian Languages）有泰米尔语脚本、语法和句子结构的在线课程。示例课程是免费的，课程的全额费用为50美元或500卢比。Polymath有一系列关于泰米尔语的课程，包括大量词汇、代词、动词时态和常见问题的课程。语言礁有14门简单的泰米尔语课程。一旦你变得更先进，密歇根大学有11个免费课程在中间泰米尔，包括音频文件陪同每一课。泰米尔纳德邦政府有一个“虚拟学院”，其中包括游戏、泰米尔语资源库和课程。大部分内容都是免费的，尽管有些内容也可以购买。

2. 2.读一两本好书。标准文本是宾夕法尼亚大学德拉威语语言学和文化学荣誉教授Harold F. Schiffman的泰米尔口语参考语法。如果你想说泰米尔语，这本书可以购买，因为泰米尔语口语与泰米尔语书面语有很大不同，泰米尔语书面语自13世纪以来基本保持不变。考萨利亚·哈特（Kausalya Hart）为初学者设计的泰米尔语（Tamil）目前已经绝版，但在二手书店中随处可见。E.Annamalai和R.E.Asher的泰米尔语口语：针对初学者的完整课程专门关注泰米尔语口语，并包括课程音频。对于初学者来说，它可以跑得有点快，但被广泛推荐。宾夕法尼亚大学在《泰晤士报》中出版了泰米尔语，其中包括一部由泰米尔语的土著人拍摄的电影对话的DVD。泰米尔纳德邦政府有一本免费下载的基础电子书，介绍泰米尔语脚本和语法基础。

3. 3.理解基本的句子结构。泰米尔语是一种有屈折变化的语言，意思是通过使用前缀或后缀来改变单词，以显示其人物、数字、情绪、时态和声音。泰米尔语句子可能并不总是有主语、动词和宾语，但如果这些元素存在，最常见的句子顺序是主语-宾语-动词或宾语-主语-动词。在泰米尔语中，你可以通过把两个名词或名词短语放在一起来造句——你甚至不需要使用动词！在这种情况下，第一个名词充当主语，第二个名词充当谓语（或陈述主语并充当动词的部分）。例如，你可以说அங்கவை 安加维பல் வைத்தியர் pal vaiththiyar说“Angavi是牙医”。要否定这类句子，请添加单词இல்லை 在句末加上“不”。泰米尔语中的祈使句通常用于发出请求和命令。有两种方法可以做到这一点：非正式或亲密的方式，以及正式或礼貌的方式。你的社交环境将有助于决定哪种形式是合适的；例如，永远不要对长辈、公众人物或其他通常受到公众尊重的人使用非正式模式。非正式/亲密模式只使用动词的词根形式，没有词形变化。例如பார் Paar的意思是“See”（单数）。与亲密的朋友和孩子一起使用这种模式；在与陌生人的礼貌对话中，除非你想侮辱他们，否则通常不使用这种语言。正式/礼貌模式在动词的词根形式上增加复数词形变化。例如பாருங்கள் paarunkal是paar的复数形式，bt将用于礼貌或正式的称呼，即使你只与一个人交谈。如果你想特别有礼貌，你可以加上疑问词ஏன் 甚至把“为什么”改成礼貌的祈使句。例如பாருங்களேன் paarunkaleen的意思是“你为什么不看看？”或者“你能看看吗？”

4. 4.从简单的单词开始。泰米尔语是一种古老而复杂的语言，所以你不太可能一头扎进水中，立即开始用流利的句子说话。学习一些常用词汇可以帮助你与他人交流，即使你对泰米尔语语法并不完全熟悉。当你旅行时，能够要求新的食物是学习一门新语言最令人愉快的原因之一。常见的泰米尔食物包括சோறு choru（大米），சாம்பார் 桑巴（扁豆炖菜），ரசம் 罗望子汤，தயிர் tayir（酸奶或凝乳）和வடை 瓦达（美味油条）。你可能会看到சாம்பார் சாதம் 咖喱饭மீன் குழம்பு miin kulampu（咖喱鱼），印度南部地区的一道名菜。ஒபுட்டு Oputtu是一道用椰子做成的甜的、几乎像披萨一样的菜。检查一下这道菜是否干净காரம் 卡兰“辣”在你点之前！如果你想要泰米尔纳德邦的标志性饮料咖啡，你会要求காபி 卡皮。你也可以要求தேநீர் 蒂尼尔（茶）。你的服务器可能会说மகிழ்ந்து உண்ணுங்கள் Magizhnthu Unungal：“好好吃一顿。”讨价还价或讨价还价在印度文化中很常见。如果你对买东西感兴趣，从提供开始பாதி விலை paati vilai，或“半价”然后，你和卖方都将努力安排一个令人满意的价格。你可能会想要找到一些东西மலிவானது malivaanatu“便宜”，而卖家会试图把你推向更便宜的东西விலை அதிகமானது vilai atikamaanatu“昂贵”。您可能还需要检查商店是否接受கடன் அட்டை katan attai“信用卡”或仅限பணம் panam“现金”如果你感到不适，以下几句话可能会有所帮助：மருத்துவர் 马鲁图瓦“医生”，மருத்துவ ஊர்தி maruttuvuurti“救护车”，

5. 5.学习如何提问。在泰米尔语中，问句可以通过在句末使用问句来构成。你应该意识到对疑问词的强调会影响其含义。常见的疑问词包括என்ன 艾娜：“什么”，எது edu“哪件事”，எங்கே engkee“哪里”，யார் yaar“谁”和எப்பொழுது/எப்போது eppozhutu/eppoodu“何时”例如，你可以说உங்கள் பெயர் என்ன? 秘鲁大学？，意思是“你叫什么名字？”适当的回应是என் பெயர் 我的名字是“疑问标记”ஆ 放在名词或句子的末尾，使其成为是/否问题。例如，对于名词பையனா 派亚ṉaa“男孩”，放置ஆ 最后会变成一个问题：“他是男孩吗？”你可能想了解的其他常见问题包括எனக்கு உதவி செய்வீங்களா? 能让乌德哈维·塞维恩卡拉吗？“你能帮我吗？”புதிய என்ன? Putiya eṉṉA.“有什么新鲜事？”நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? Niinkal eppati Irukkirkirkal？“你好吗？”இது என்ன? 埃纳？“这是什么？”

6. 6学习一些常用短语。你可能想学习一些常用短语来帮助你在泰米尔语中开始对话。一个好的起点可能是தமிழ் பேச முடியுமா? 塔米ḻ 皮卡穆ṭiyumaa？“你会说泰米尔语吗？”和நான் தமிழ் கற்றல் Naan tamil karral“我在学习泰米尔语。”你也可以学习காலை வணக்கம் Kaalai vanakkam“早上好！”和நல்ல இரவு Nalla iravu“晚安！”அது எவ்வளவு செலவாகும்? 埃夫瓦拉武·塞拉瓦库姆？“要多少钱？”最好知道什么时候购物。நன்றி 娜丽：“谢谢！”和வரவேற்கிறேன்! 瓦拉韦基林：“不客气！”和மன்னிக்கணும் Mannikkanum“对不起”或“对不起”也总是有用的。நான் நோய்வாய்ப்பட்டவாறு உணருகிறேன் Naan Nooyvaayppattavaru unarukireen的意思是“我感觉不舒服”你可以问最近的药店在哪里மருந்துக் கடை அருகில் எங்கு உள்ளது? Maruntuk katai arukil enku ullatu？如果你想为朋友干杯，你可以说நல் ஆரோக்கியம் பெருக Nal aarokkiyam peruga，意思是“我希望你的健康不断积累！”如果事情变得太复杂，你可能需要学习புரியவில்லை Puriyavilai（m）或புரியல 普里拉（f），“我不明白”。மெதுவாக பேசுங்கள் Medhuvaaga pesungal（男）或மெதுவா பேசுங்க Medhuvaa pesunga（f）的意思是“请说慢一点”你也可以问அதை ____ தமிழில் எப்படி சொல்லுவீர்கள்? 阿达伊·塔米齐尔·埃帕迪·索尔卢韦尔加尔？“泰米尔语怎么说？”காப்பாத்துங்க! Kaappathunga的意思是“帮助！”

第三部分第三部分，共四部分：扩展知识

1. 1检查你所在地区是否有课程。许多大学，尤其是那些专注于南亚研究的大学，开设泰米尔语课程。这些可能对社区开放。如果你生活在一个有很多南亚人和印度人的地区，可能会有社区语言课程。

2. 2在泰米尔广泛阅读。阅读在线博客和报纸，帮助你学习泰米尔语中最常见的词汇。儿童读物也是一个很好的起点，因为它们面向的是仍在学习该语言并经常使用图片和其他教育辅助工具的读者。泰米尔纳德邦政府教育部有一个网站，有几本免费教科书可供下载；在泰米尔纳德邦公立学校，从小学到高中都会使用这些工具。泰米尔立方还有大量泰米尔故事集可供免费下载。

3. 听泰米尔语口语。查找YouTube视频、泰米尔语电影、流行音乐和歌曲，尽可能多地听泰米尔语口语。如果你能和说这种语言的朋友一起练习就更好了。Omniglot有一些泰米尔文字的录音样本。泰米尔语口语网站还包括许多课程和录音。

第四部分第四部分：练习你的技能

1. 1找个人和你聊天。和说泰米尔语的人交朋友，让他们和你谈谈。你可以让他们教你单词，并对照字典核对。他们甚至可以教你语法和文化！

2. 2观看带有英文字幕的泰米尔电影。虽然泰米尔语电影不如印度语电影（印度电影业的产物，被称为“宝莱坞”）丰富，但仍然有很多电影可供选择！查看Netflix、YouTube和您当地的视频商店。不管你的品味如何，可能有一部泰米尔电影能满足你的需求：波里亚兰是一部动作惊悚片，《阿普奇·格拉曼》是一部科幻灾难史诗片，《缅甸》是一部关于汽车抢劫的黑色喜剧，而《基迪》是一部爱情片。

3. 3加入（或开始）一个语言小组。理想情况下，你可以在互联网上找到一个本地组或本地留言板。如果你所在地区没有泰米尔人，那就建立一个！一个对话小组将帮助你认识其他对泰米尔语感兴趣并对泰米尔文化有更多了解的人。会面。com是建立和查找语言小组的常见场所，但你也可以联系当地的大学或学院，因为他们可能有更多资源。

4. 4.参观文化中心。在较大的城市，通常会设立泰米尔文化中心，为当地泰米尔人服务。然而，即使在较小的城镇，也经常有印度文化中心和活动，所以你可能仍然能够找到了解泰米尔语的人，并愿意与你分享他们的知识。你还将了解他们的文化和习俗。

5. 5去他们说泰米尔语的国家旅行。一旦你掌握了泰米尔语的基本知识，就去探索世界吧！泰米尔语在印度、斯里兰卡、新加坡和马来西亚以及加拿大、德国、南非和印度尼西亚的大量移民群体中广泛使用。也可以试试印度南部的泰米尔纳德邦。நல்ல அதிர்ஷ்டம் Nalla atirstam——祝你好运！

• 友好和礼貌在印度文化中受到高度重视。讲泰米尔语的人几乎总是会向你打招呼，即使你是陌生人，所以要准备好微笑并回复问候！男人可以握手，但女人很少握手。
• 泰米尔文化重视客人，所以主人通常会竭尽全力确保客人舒适。重要的是每顿饭都要尝一点；不这样做会被认为是不礼貌和尴尬的主人。在接受服务时，永远不要说“我不再需要/想要了”；如果你在吃饭时感觉饱了，说போதும் 波顿“够了”。紧随其后நன்றி Nanri的“谢谢”甚至更好。