词典(lexicon)和带示例的词汇(vocabulary with examples)的区别

词汇有许多密切相关的含义，这很容易导致混淆，并可能导致该词的使用尴尬。词汇是特定语言、学科或知识分支的词汇。它既可以描述一个抽象的、众所周知的终端学主体，也可以描述一组特定职业、主题或风格中使用的词和定义。...

什么是词典(a lexicon)？

词汇有许多密切相关的含义，这很容易导致混淆，并可能导致该词的使用尴尬。词汇是特定语言、学科或知识分支的词汇。它既可以描述一个抽象的、众所周知的终端学主体，也可以描述一组特定职业、主题或风格中使用的词和定义。

词典可以指一种语言的通用词典（如“希伯来语词典”），也可以指一些领域内的单词的狭义印刷汇编（如“医学词典”、“物理词典”或“商业词典”）。同样，词典可以指特定人群的词汇（“法语词典”）或者是一个未指明的或少数人使用的通用语言，比如青少年，他们有自己的词汇或俚语。

利克斯的例子

足球词汇（在美国以外称为“足球”）包括边裁、友谊赛、黄牌、点球、结果、赛程、裁判和抽签等术语。
股票交易者的词汇包括延迟报价、期货合约、限价单、保证金账户、卖空、止损单、牛市、熊市、趋势线和观察名单。
法律词汇包括诸如判例、诉讼人、原告、审判中、学说、被告、无罪、诉讼、损害赔偿、违宪、逮捕令等术语。

词汇

词汇表是一个人所知道的特定语言的单词列表。每一种语言都有数千个单词的词汇表，尽管不是所有的都在积极使用，有些只有相对少数的人知道。每种语言都有不同的词汇表，但每种语言提供了语法机制来组合其词汇库，以表达一系列开放的概念。

教育者通常考虑四种类型的词汇：听、说、读和写。听力词汇是指我们需要知道的单词，以理解我们听到的内容。口语词汇由我们说话时使用的词汇组成。阅读词汇是指我们理解所读内容所需要知道的单词。写作词汇包括我们在写作中使用的词汇。

词汇与表格形式词汇的差异

比较基础	词典	词汇
描述	词汇是特定语言、学科或知识分支的词汇。	词汇表是一个人知道的特定语言的单词列表。
上下文	词汇在任何语境下都不会变化。	词汇在不同的语境下有不同的含义。
范围	词汇的使用范围较窄，因为它们仅用于特定的职业、主题或风格。	词汇表具有广泛的使用范围和适用性。
理解力	某一专业、知识分支或学科中的所有词典都为其所有用户所知。	某些语言的用户并不知道所有词汇。
自然界	词汇只与一组人有关。	词汇是语言所固有的。

发表于 2022-09-09 05:31
阅读 ( 61 )
分类：教育

你可能感兴趣的文章

词典(dictionary)和同义词表(thesaurus)的区别

主要区别-词典与同义词表词典和辞典都是词汇的参考书，是作家和语言学习者的必备工具。字典和同义词库的主要区别在于，字典是一本包含一种语言中单个单词的拼写、意义和发音的书，而同义词库是一本提供单词同...

发布于 2021-06-27 09:01
阅读 ( 237 )

词典(dictionary)和同义词表(thesaurus)的区别

...典包含一种或多种特定语言的单词。它也被称为wordbook、lexicon或词汇表。同义词库也是一种词典，它列出的词，但在某种程度上，它代表了一组具有类似意义的词。它与文字处理软件的集成在许多方面帮助了作者。作家可以通...

发布于 2021-07-12 05:50
阅读 ( 184 )

对于(for)和带示例的while循环(while loop with example)的区别

关键区别：FOR循环通常在您通常知道需要程序运行多少次时使用，这意味着它将运行该程序，直到完成该次数后才终止自身。WHILE循环的工作方式类似，但需要一个条件语句。WHILE循环的好处是当您不确定完成给定表达式需要多...

发布于 2021-07-12 12:59
阅读 ( 257 )

语法(grammar)和词汇(vocabulary)的区别

关键区别：语法是用一种语言说或写时要遵循的一套规则。词汇是指一个人在一种特定语言中所知道和使用的所有词汇。语法可以粗略地定义为一个规则和指令的框架，一个人可以用这个框架正确地构造用一种语言说话或写作...

发布于 2021-07-13 20:33
阅读 ( 369 )

...sions; the linguist Ray Jackendoff refers to them as 'the Wheel of Fortune lexicon,' after the game show in which contestants guess a familiar expression from a few fragments." —From "Words and Rules" by Steven Pinker 搭配的可预测性 "Every lexeme has collocations, but some are much mo...

发布于 2021-09-18 15:04
阅读 ( 228 )

交际能力定义、示例和词汇表

“交际能力”一词既指语言的隐性知识，也指有效使用语言的能力。它也被称为沟通能力，是社会接受的关键。交际能力的概念（1972年由语言学家戴尔·海姆斯创造的一个术语）源于对诺姆·乔姆斯基提出的语言能力概念的...

发布于 2021-09-21 01:42
阅读 ( 241 )

什么是语法词汇？(vocabulary in grammar?)

词汇（拉丁语中“name”的意思，也称为单词库、词汇库和词汇表）指的是一种语言中被特定的人或群体理解的所有单词。词汇有两种主要类型：主动和被动。一个活跃的词汇包括我们在日常口语和写作中理解和使用的词汇。被...

发布于 2021-09-25 01:35
阅读 ( 270 )

英语词法的定义及实例

形态学是语言学的一个分支（也是语法的主要组成部分之一），它研究单词结构，尤其是语素，语素是语言的最小单位。它们可以是基础词或构成词的成分，如词缀。形容词的形式是形态的。随时间变化的形态传统上，词...

发布于 2021-10-01 09:49
阅读 ( 265 )

什么是一个人的活跃词汇？(a person's active vocabulary?)

一个活跃的词汇是由一个人在说和写的时候容易使用和清楚理解的单词组成的。与被动词汇形成对比。马丁·曼瑟（Martin Manser）指出，主动词汇“由[人们]经常自信地使用的单词组成。如果有人要求他们编造一个包含这样或...

发布于 2021-10-01 15:08
阅读 ( 261 )

如何提高你的词汇量(improve your vocabulary)

有很多方法可以提高你的词汇量。当你努力做到这一点时，了解自己的目标是很重要的，这样才能更好地选择你想要学习的方式。例如，阅读是提高词汇量的好方法，但对下周的词汇测试没有多大帮助。这里有一些方法可以帮...

发布于 2021-10-08 03:08
阅读 ( 215 )