丛林(the jungle)和雨林?(the rainforest?)的区别

这两个术语经常被混淆,但它们描述了不同的植被模式,这些模式大多与热带气候有关,但并不总是如此。“丛林”是一个通用术语,用于描述杂乱无章、难以穿透的植被-这类植被可能严重阻碍人类的进步,可能需要用砍刀等工具来切割。它来源于梵语单词jangala,意思是未开垦的土地。雨林是一种茂密的森林,通常有几层植被,存在于高降雨量地区。上部的树叶通常很茂密,因此到达地面的光线相对较少,因此,地面上的植物非常稀少-...
The tree canopy of the rainforest shields its floor from the sun.

这两个术语经常被混淆,但它们描述了不同的植被模式,这些模式大多与热带气候有关,但并不总是如此。“丛林”是一个通用术语,用于描述杂乱无章、难以穿透的植被-这类植被可能严重阻碍人类的进步,可能需要用砍刀等工具来切割。它来源于梵语单词jangala,意思是未开垦的土地。雨林是一种茂密的森林,通常有几层植被,存在于高降雨量地区。上部的树叶通常很茂密,因此到达地面的光线相对较少,因此,地面上的植物非常稀少-事实上,穿过雨林比穿过丛林要容易得多。

Jungle vegetation is ground-level and dense; it needs sunlight to thrive.

欧洲人对热带森林的早期探索大多是通过河流进行的。在这些河流周围,植被通常非常茂密,因为在没有树木的情况下,更多的光可以到达地面。因此,人们认为河流周围难以穿透的植被是森林的典型特征,“丛林”一词被用来描述雨林。

丛林

Jungle vegetation at water's edge has access to sunlight unfiltered by the tree canopy of the rainforest.

在过去,“丛林”一词被不加区分地用来描述几乎任何种类的茂密热带植被,包括现在所称的雨林。然而,“雨林”一词直到20世纪70年代才开始普遍使用。植物需要水分和光线才能生长良好,丛林地区茂密的地面植被在一年中至少有一部分时间降雨量充足,并且或多或少可以不受限制地获得阳光的地方生长。因此,它明显不同于雨林。

A waterfall on the island of Tasmania, which has some of the largest temperate rainforests in the Southern hemisphere.

然而,丛林很可能发生在热带雨林附近或热带雨林内部,因为在这些温暖潮湿的地区,这种植被的生长通常需要充足的光照。因此,在树木稀疏的地方,丛林可以茁壮成长。通常,丛林植被会出现在雨林边缘、森林中的河流沿线,以及由于大风等自然灾害导致树木倒下的地区,或树木被人类砍伐的地区,然后土地就自生自灭了。

Rainforests are located in areas of high rainfall.

温带地区没有这种植被,因为需要持续的高温才能使植物全年生长。当结合潮湿的条件和充足的光线供应时,生长很快。许多种类的植物已经进化为成功争夺资源,因此丛林地区,如雨林,具有丰富的植物多样性;然而,主要差异在于地面植被。树木没有机会生长,因为快速蔓延的植物会迅速剥夺小幼苗的空间和光照。这些地区的植物进化得很快,生长和蔓延很快,在许多情况下,它们都有刺来抵御捕食者,导致植物丛生,难以穿透,这给探险者的生活带来了困难。

雨林

顾名思义,这种类型的植被出现在降雨量高的地区。在赤道地区,由于频繁的大雨、高湿度和全年高温,条件非常适合热带雨林。然而,在一些降雨量足够高的温带地区可以发现雨林。例如,北美西海岸的许多地区都有这种类型的森林。然而,与热带森林相比,这些林地中的动植物种类要少得多。

典型的热带雨林有一个高高的树冠,由重叠的树枝和树叶组成,吸收大部分入射的阳光。构成这一层的树木通常长到70到100英尺(21-30米)。在这上面,可能有一个突现层,由相对较少的甚至更高的树木组成,高达180英尺(55米)。在主树冠下方,有一层灌木或林下植物层,由幼树和大叶植物组成,能够利用该层相对少量的光。底层只有少数喜荫植物。

你可能感兴趣的文章

森林(forest)和丛林(jungle)的区别

森林vs丛林 因为jungle和forest在英语中似乎是两个让很多人困惑的单词,本文向您解释forest和jungle的区别。它们是同义词吗?他们的意思是一样的吗?丛林可以用于每一个使用森林的例子吗?这些都是需要回答的问题。本文将...

  • 发布于 2020-11-03 21:08
  • 阅读 ( 932 )

在新的jumanji,诅咒是可怕的徒步旅行装备!

...已经成为游戏诅咒的牺牲品,显然穿着一套完全不适合在丛林中冒险的服装——难以置信但不切实际的靴子、口袋空间非常小的短裤,以及某种不可能成为便携背部支撑的皮革短上衣背心。这部电影的主演,德韦恩“岩石”约翰...

  • 发布于 2021-05-07 19:31
  • 阅读 ( 270 )

观看朱曼吉的第一部预告片:欢迎来到丛林

...nson)刚刚在他的Facebook页面上分享了《朱曼吉:欢迎来到丛林》(Jumanji:Welcome to the Jungle)的第一部预告片“我是一个能用回飞棒丛林风格把任何东西都拿下来的人,”他在介绍时说。 在预告片中,显然是枪声和玫瑰...

  • 发布于 2021-05-28 20:23
  • 阅读 ( 203 )

森林(forest)和丛林(jungle)的区别

主要差异林(main difference forest) vs. 丛林(jungle) 森林和丛林都是指被树木和其他植被覆盖的大片区域。森林是一个广义的术语,用来指被树木和其他木质植被覆盖的大面积区域,而丛林则专门指被树木为主的难以穿透的植...

  • 发布于 2021-06-27 11:31
  • 阅读 ( 475 )

殖民地(colonial)和后殖民文学(postcolonial literature)的区别

...民文学(postcolonial literature) 殖民文学与后殖民文学的主要区别在于文学产生的时代和文学文本的视角。殖民文学是指殖民时期、非殖民化之前的文学作品。后殖民文学是在非殖民化之后创作的。因此,这两种体裁的视角也是不同...

  • 发布于 2021-06-28 09:09
  • 阅读 ( 317 )

森林(forest)和丛林(jungle)的区别

... 炎热气候下的密林 动植物 A rainforest in Hawaii 亚马逊雨林鸟瞰图。 印度卡比尼森林中一头冲锋的大象。 印度森林中的老虎。 意大利塞尔西亚泰拉美丽的森林。

  • 发布于 2021-07-04 02:07
  • 阅读 ( 271 )

森林(forest)和丛林(jungle)的区别

...盖着树木和灌木丛的大片区域。它也被称为木材或木头。丛林是一片密林,几乎无法穿过。森林的特点是有高大树木的大片覆盖区域,而丛林的特点是有密集的灌木、草和较矮的树木的集中区域。 许多人认为森林和丛林是一样...

  • 发布于 2021-07-13 13:45
  • 阅读 ( 512 )

使用jungle disk和amazon s3轻松创建在线备份

...迈克·埃尔根找到了他认为是终极备份解决方案的东西:丛林磁盘,亚马逊S3存储服务的前端。Jungle Disk在您的计算机上放置了一个虚拟驱动器,看起来与其他硬盘驱动器类似。与“常规”备份系统不同,您可以浏览、打开、检查...

  • 发布于 2021-08-01 05:17
  • 阅读 ( 95 )

《丛林之书》引述

鲁迪亚德·吉卜林的《丛林之书》是一部以拟人化动物角色和印度丛林中一个名叫莫格利的“男婴”为中心的故事集,其中最著名的改编是迪斯尼1967年同名动画长片。 该系列共分为七个故事,其中许多故事已被改编成自己的...

  • 发布于 2021-09-06 20:16
  • 阅读 ( 193 )

非洲雨林的领土和现状

...热带雨林及其面临的危险》: The outlook for the region's rainforests is not promising. Many countries have agreed in principle to conventions of biodiversity and forest preservation, but in practice, these concepts of sustainable forestry are not enforced. Most governments lack the...

  • 发布于 2021-09-14 19:01
  • 阅读 ( 184 )
Azcfze15
Azcfze15

0 篇文章

相关推荐