双语的好处之一是你可以获得双倍的互联网内容。我觉得很幸运能够享受美国互联网充满了dat-bois和有趣的Chrome扩展，韩国互联网，充满了Zootopia模因和粉丝艺术。我告诉你，韩国的推特很疯狂。

不管怎样，我最近一次发疯是从我看到这条微博开始的。

哈哈，完全正确，对吧？好的，对不起，让我来翻译并准备好舞台。

在90年代，有一个很受欢迎的韩国电视节目叫做《好奇天堂》（翻译得不好），它根据这些奇怪的假设问题进行了实验。没有什么比一个好的假设科学问题更能让老脑汁流动。对于说英语的人来说，这个前提类似于Mythbusters或Randall Munroe的网站和现在出版的书《假设怎样？》：对荒谬假设问题的严肃科学答案。像这样的问题：“既然彩虹是由微小的雨滴折射阳光造成的，那么如果我们有两个像塔图因这样的太阳，地球上的彩虹会是什么样子？”以及“一个人要花多长时间才能把自己的唾液填满整个游泳池？”之类的问题。

不管怎样，上面的推文讲述了《好奇天堂》中主人带着蚂蚁到63号楼（首尔相当于每个城市的摩天大楼旅游景点，以层数命名）的楼顶送蚂蚁的一幕。这一集的问题是：如果你把一只蚂蚁从摩天大楼上扔下来，它能活下来吗？

我一生中读过的最大的情节转折

在通过大量的数学和物理得出蚂蚁能够在820英尺的坠落中幸存下来的理论结论后，这个计划付诸实施。但是当主人到达摩天大楼的顶端时，他们发现所有的蚂蚁都是在大气压下爆炸的。没错：爆炸了。

如果这不是我一生中读到的最大的情节转折，那么我不知道是什么。

我不得不追踪这个故事，看看它是否是真的，所以我跌倒（笑）了一个洞的各种论坛和雅虎答案式的网站都在问同一个问题。我读了一篇又一篇专家和业余爱好者的评论，他们对蚂蚁为什么会死或不会死给出了最好的科学解释。

好奇天堂已经过去好几年了，我在任何地方都找不到一个旧剧集的档案。我所掌握的唯一证据是在社交媒体上从模糊记忆中写下的二手插曲重述(一些评论人士甚至声称，主人确实把蚂蚁从上面扔了下来，但找不到证据，这进一步混淆了故事。）

我好奇地想看看是否能在美国互联网上找到答案，于是想到了美国的63号大楼，帝国大厦立刻浮现在我的脑海中。我的手指兴奋得头晕目眩，在谷歌上输入了“蚂蚁帝国大厦坠落死亡”的字样，我的眼睛在r/askscience上看到了一条红色的线，标题是“如果一只蚂蚁从帝国大厦的顶部坠落，坠落会伤害它还是杀死它？”

首先，什么是受伤的蚂蚁？我在想象这样的事情：

有趣的是，不同文化、不同民族的人们都有着相同的迫切问题，同时也有着同样的以“科学”的名义杀死无辜昆虫的无情愿望。人类，我们真的是一体的！

每个人似乎都对这一切都很感兴趣，但没有人提到蚂蚁爆炸的可能性！在关于蚂蚁会不会死的错误的二分法争论中，没有人考虑致命气压的第三种选择。

现在，我深深地陷入了这个谜，投入了太多的时间来回避，我去找我的同事们提出了一个视频创意：

对此，我们的视频**人索菲回答说：

不幸的是，边缘的蚂蚁潜入帝国大厦拍摄视频的法律后果太大了。回到现实中（总是一个令人沮丧的人），我们绝对没有办法真正进行这个实验。除非你把最小的GoPros绑在一只蚂蚁身上，否则你永远找不到那只可怜的蚂蚁，它被无情的地心引力带回了地球。

我们唯一能找到答案的问题是：如果你把蚂蚁带到帝国大厦的顶端，它们会爆炸吗？这个周末我可能不得不亲自做实验来找出真相，因为这个问题已经困扰了我好几天了。

没人告密我！如果我在家得宝什么的找不到蚂蚁，我的家里确实有一群书呆子，所以也许我会把它们放在房间里等蚂蚁来找我。但在我伟大的实验发生之前，请在下面的投票中发表意见，并通过分享你最好的理论（或有科学依据的证据）让我从地狱中解脱出来在评论中。

更新：我们解开了谜团！请阅读第二部分。