主要區別
當看到這兩個詞時，匆忙下結論肯定會認為這兩個詞是反義詞。不過，人們會驚訝地發現，這些詞在日常用語中可以互換使用。有價值是指價值很大的東西，而無價是指價值超過貨幣價值的東西。從“有價值”中準確地得出這個意思，許多人常常會感到困惑，因為他們認為“無價”是沒有任何價值的東西。它的字面意思是有更多的價值，不能用金錢來衡量。有價值的反義詞毫無價值。貴重物品可以用作形容詞和名詞，而無價物品只能用作形容詞。
比較圖
什麼是有價值的(valuable)？
“有價值”這個詞的意思是價值很高的東西。另一個有價值的意思是非常有用或有幫助的。通常情況下，貴重物品被視為形容詞，儘管它也可以用作名詞。當它是關於有價值的時候，其實它不是錢，而是一件東西所擁有的金錢價值。“有價值”這個詞也可以用作名詞，而且這個詞的複數形式也很普遍。有巨大貨幣價值的東西叫做貴重物品。珠寶、手錶、汽車都是值錢的，而好朋友卻是無價之寶。
例句：“她在結婚紀念日送給我一塊值錢的手錶。”在這句話中，貴重被用作形容詞，表明被贈予的手錶具有更高的貨幣價值。
“她的貴重物品是在槍口處被偷的。”在本例中，value的複數形式用作名詞。
“謝謝！在這句話中，寶貴的意思是有用的或有用的。
什麼是無價之寶(invaluable)？
“無價”一詞的意思是價值超過貨幣價值的東西。許多人認為字首“in”是否定“有價值”這個詞，意思是沒有價值的東西。儘管如此，無價之寶的情況幾乎沒有什麼不同，因為即使加上附加的價值也會更大，這是無法衡量的。價值無價的佔有物可以是超出貨幣價值的東西，也可以是貨幣價值，但無法估量或無法衡量。這可以用“有限”和“無限”的例子進一步闡述，有限是可以結束或有極限的東西，而無限是無限的或不可數的東西。它所具有的另一種意義是極其有用或不可或缺的。
例如：“珍妮弗的畫是無價的。”這裡“無價”意味著無價的東西。
“如果沒有你無價的貢獻，這是不可能的。在這種情況下，無價的手段極其有用或不可或缺。
有價值的(valuable) vs. 無價之寶(invaluable)
- 有價值是指價值很大的東西，而無價是指價值超過貨幣價值的東西。
- 珠寶、手錶、汽車都是值錢的，而好朋友卻是無價之寶。
- 有價值的反義詞毫無價值。
- 貴重物品可以用作形容詞和名詞，而無價物品只能用作形容詞。
- 在某些情況下，有價值也可能意味著重要或有用，而無價也可以被認為是不可或缺的。
