主要区别
当看到这两个词时,匆忙下结论肯定会认为这两个词是反义词。不过,人们会惊讶地发现,这些词在日常用语中可以互换使用。有价值是指价值很大的东西,而无价是指价值超过货币价值的东西。从“有价值”中准确地得出这个意思,许多人常常会感到困惑,因为他们认为“无价”是没有任何价值的东西。它的字面意思是有更多的价值,不能用金钱来衡量。有价值的反义词毫无价值。贵重物品可以用作形容词和名词,而无价物品只能用作形容词。
比较图
什么是有价值的(valuable)?
“有价值”这个词的意思是价值很高的东西。另一个有价值的意思是非常有用或有帮助的。通常情况下,贵重物品被视为形容词,尽管它也可以用作名词。当它是关于有价值的时候,其实它不是钱,而是一件东西所拥有的金钱价值。“有价值”这个词也可以用作名词,而且这个词的复数形式也很普遍。有巨大货币价值的东西叫做贵重物品。珠宝、手表、汽车都是值钱的,而好朋友却是无价之宝。
例句:“她在结婚纪念日送给我一块值钱的手表。”在这句话中,贵重被用作形容词,表明被赠予的手表具有更高的货币价值。
“她的贵重物品是在枪口处被偷的。”在本例中,value的复数形式用作名词。
“谢谢!在这句话中,宝贵的意思是有用的或有用的。
什么是无价之宝(invaluable)?
“无价”一词的意思是价值超过货币价值的东西。许多人认为前缀“in”是否定“有价值”这个词,意思是没有价值的东西。尽管如此,无价之宝的情况几乎没有什么不同,因为即使加上附加的价值也会更大,这是无法衡量的。价值无价的占有物可以是超出货币价值的东西,也可以是货币价值,但无法估量或无法衡量。这可以用“有限”和“无限”的例子进一步阐述,有限是可以结束或有极限的东西,而无限是无限的或不可数的东西。它所具有的另一种意义是极其有用或不可或缺的。
例如:“珍妮弗的画是无价的。”这里“无价”意味着无价的东西。
“如果没有你无价的贡献,这是不可能的。在这种情况下,无价的手段极其有用或不可或缺。
有价值的(valuable) vs. 无价之宝(invaluable)
- 有价值是指价值很大的东西,而无价是指价值超过货币价值的东西。
- 珠宝、手表、汽车都是值钱的,而好朋友却是无价之宝。
- 有价值的反义词毫无价值。
- 贵重物品可以用作形容词和名词,而无价物品只能用作形容词。
- 在某些情况下,有价值也可能意味着重要或有用,而无价也可以被认为是不可或缺的。