聰明的(clever)和狡猾的(cunning)的區別
它們僅僅是同義詞嗎？
聰明和狡猾之間真的有明顯的區別嗎？你可以在一個句子中同時使用這兩個詞，而不會將句子的意思大幅度改變。即使是大多數的同義詞表也會將兩者列為另一個的同義詞。雖然兩者是同義詞，但兩者之間應該有區別。或者，這隻是另一個例子，英語的臭名昭著的複雜性，在有多個對多個詞的意思完全相同的事情？
在接下來的文章中，首先看一下這些詞在詞典中的含義也許是明智的。這是一個無聊的，如果不是邏輯步驟，尋找任何差異，可能會出現除了一個明顯的拼寫和發音。接下來將對狡猾和聰明的內涵進行調查。這應該顯示兩者之間的差異，即使是主觀的。最後，我將提供一個希臘神話的例子，讓你決定英雄珀爾修斯是狡猾還是聰明地殺害了美杜莎。
詞典意義
韋氏詞典為“聰明”一詞提供了以下詞典含義：
“1a：熟練地或熟練地使用手或身體：靈巧的手指b：頭腦敏捷和足智多謀的聰明的年輕律師
他說：以機智或獨創性為特點聰明的解決辦法聰明的主意這出戲的聰明對白
3:方言a:好b:易於使用或處理”（韋氏詞典2017）
而在同一本詞典中，狡猾的定義是：
“1：在使用特殊資源（如技能或知識）或在達到目的時機敏或狡猾的陰謀家
2:顯示敏銳的洞察力狡猾的觀察
3：以狡猾和詭計為特點
4:漂亮吸引人：可愛狡猾的小貓”（韋氏詞典2017）
從上面的意思來看，很明顯，狡猾和聰明都需要聰明地運用你所掌握的技能、經驗或工具。我們看到的是定義這兩個詞的語言不同。在“聰明”的定義中，我們可以看到下麵的詞用來幫助定義“熟練”、“頭腦敏捷”、“機智”、“獨創性”。而“狡猾”、“狡猾”和“詭計”則用來幫助定義“狡猾”一詞。由此，我們很容易得出這樣的結論：為了狡猾，一定數量的行為一般不被認可為權利構成的行為。然而，你可以同時狡猾和聰明，因為你透過暗箭傷人來獲得晉升的計劃可能既聰明又狡猾。暗箭傷人的行為應該引起消極的反應或情緒。也就是說，詞語的內涵有助於將具有相似含義的詞語區分開來並提供不同的含義。
內涵
《韋氏詞典》將內涵定義為：
“1a:用一個詞暗示一個意思，而不是它明確地命名或描述的東西b:用一個詞或東西暗示的東西：暗示圍繞著那把舊椅子的舒適的內涵
第二章：某物的意義……濫用邏輯，使計數器四處移動，彷彿它們是已知的具有固定內涵的實體。-英格
3:一個事物的本質屬性或一組屬性，在邏輯中用一個術語命名……（韋氏詞典2017）
就我們的目的而言，第一個意義將是最重要的，因為內涵是我們所認同的詞的意義，超過了它們的實際定義。這些含義可以包括我們想到這個詞時產生的主觀情緒。例如，如果你是一個被暗箭傷人的可憐員工，有人順便提到“狡猾”這個詞，你可能會對這件事有可怕的記憶。因此，你會對狡猾的工作有負面的含義，因為它會與卑鄙的和道德上錯誤的利用情況來幫助被描述為狡猾的人聯絡在一起。聰明的內涵更中立，往往包含更多積極的內涵。你可以稱贊某人聰明，也可以稱贊幼兒解決問題的能力。
在我們的日常生活中，這些與“狡猾”一詞固有的負面聯絡是顯而易見的。騙子和欺詐者通常被描述為狡猾的，他們如何操縱和經常違反法律，以滿足他們的目的。在約翰·霍倫（johnhollon）撰寫的一篇文章中，他認為，形成良好領導力的不是狡猾，而是情商。雖然他提出了一個正確的觀點，但這也許是另一天的另一篇文章。就本文而言，他用一位他認識的高管來說明他的觀點有助於證明我試圖提出的關於狡猾的觀點。他形容她狡猾，透過操縱、欺負和散佈惡意謠言來推進自己的事業（Hollon 2014）。在這裡，狡猾這個詞的負面含義是不言而喻的。雖然我們可能會尊重某人在剋服問題時特別聰明，但以不道德的方式這樣做的人可能會被稱為狡猾。
古代的例子
在上面的例子中，我們看到了一個邪惡的同事如何影響你的詞義。在下麵的例子中，我們將簡要地看看珀爾修斯殺死美杜莎的神話。從那裡我們將決定他是聰明行事還是狡猾行事。第二點，如果珀爾修斯是狡猾的，那麼這個詞是否有任何積極的含義。簡言之，珀爾修斯的神話，是他為了保持家族榮譽完整而設定的任務之一，是前往世界末日，殺死美杜莎，美杜莎是三隻蛇發女怪中的一隻，以能把人變成石頭而聞名。在他的任務中，他得到了一把可以砍掉美杜莎頭的劍，一個拋光的盾牌和一個使他隱形的頭盔。當遇到美杜莎時，他用盾牌透過它的倒影看美杜莎在哪裡。然後他繼續割她的頭。
在這個例子中，可以說珀爾修斯既聰明又狡猾。他看起來很聰明，解決了不變成石頭的問題，而且他用鏡子的方式很狡猾。這突出了一點，即儘管單詞可以有許多內涵，但往往取決於個人喜好、歷史環境和文化，這些內涵不斷演變，賦予了該單詞新的含義。聰明和狡猾當然有不同的含義和內涵，但含義可以是主觀的，並不完全是好的或壞的。
- 發表於 2021-06-24 23:11
- 閱讀 ( 52 )
- 分類：語言
你可能感興趣的文章
聰明的(smart)和聰明的(intelligent)的區別
...”，而**art則來自古英語**oretan，意思是“快速、活躍、聰明”。因此，儘管很明顯兩者都提到了認知能力，**art特別是指思想的應用、思考以實際的方式解決日常生活中的問題。因此，很明顯，智慧是指理解能力，而智慧是指實...
機智的(witty)和有趣的(funny)的區別
...思？ 機智是指擁有或表現出機智的品質，即能夠說一些聰明有趣的話。換言之，它指的是顯示或快速和創造性的言語幽默。此外，機智被認為是一種聰明的幽默形式。機智或機智的人是指能夠發表有趣而機智的言論的人。此外...
聰明的(smart)和明智的(wise)的區別
聰明的(**art)和明智的(wise)的區別 聰明和聰明是兩個經常讓我們大多數人感到困惑的詞，儘管這兩個詞之間有區別。你可能聽說過人們用**art這個詞來形容孩子、朋友甚至你自己。聰明是什麼意思？這和聰明有何不同？首先讓...
艱苦的工作(hard work)和聰明的工作(smart work)的區別
努力工作vs聰明工作 工作在人類生活中扮演著重要的角色，讓我們看看什麼是努力工作，什麼是聰明工作，事實上，什麼是努力工作和聰明工作的區別。雖然我們中的一些人傾向於享受我們所從事的工作，但有些人卻不喜歡...
可愛的(cute)和熱的(hot)的區別
...。不過，這是這個詞的非正式用法。據此，可愛也意味著聰明或狡猾，特別是在自我追求或表面化的方式。例如， 告訴我你對你阿姨的衣服沒有別的好主意。 在這裡，可愛意味著對阿姨衣服的狡猾想法。很可能，收件人是為了...
從提示框：透過谷歌文件流音樂
...ndroid上的播放列表或iPhone上的fstream一樣。 我們都是關於聰明的提示和解決辦法；這當然符合這兩方面的要求。謝謝分享安德魯！
歡迎來到反無人機武器的軍備競賽
... 在布列塔尼亞發射前由狡猾的跑步有限公司準備的地圖 更便宜的選擇是首先阻止無人機升空。今年夏天，當伊麗莎白女王為布里塔尼亞命名時，英國警方利用當地一家名為Cunning Running Ltd.的...
如何防止孩子們繞過iOS13.3的通訊限制
...還是有意的，你設定的任何通訊限制似乎都不會限制這種聰明的解決方法。比你的孩子聰明的多好訊息是：蘋果公司正在為你孩子的一些小把戲做修複。如果你不想等待，你也可以採取一些你自己的措施來阻止他們創造性的規避...
你總是可以做些事情來改善你的環境
...第十章中，他建議你可以找到一種方法，用理性的力量和聰明的思維來改善任何情況：“No condition can be so wretched that an impartial mind can find no compensati*** in it. Small sites, if ingeniously divided, may be made use of for many different purposes, and arrang...
駭客挑戰：用葡萄酒軟木塞變得狡猾
...個很棒的小傢伙來。自製的軟木花盆凱薩琳給了我們這個聰明的小計劃。她把一根4英寸的PVC管切成合適的尺寸，用絲帶修剪毛邊，把軟木塞粘好。
