EFL與ESL
EFL和ESL是母語不是英語的人在英語教學中常用的術語。這兩個詞有些混淆,因為F代表外語,S代表第二,但是對於那些有興趣教其他語言的人來說,理解EFL和ESL之間的細微差別可能是至關重要的。本文試圖強調英語教學與英語教學的不同之處,使有志於成為英語教師的人更容易接受來自不同背景和地區的學生。
英語
EFL是英語作為外語的縮寫,適用於大多數不以英語作為交流手段的國家的英語教學。這些國家的學生渴望學習英語,因為他們的職業前景,也因為他們希望移民和工作在外國說英語的國家。目前,韓國、菲律賓、日本、中國、泰國等都可以被視為英語教師工作的熱點。在這樣的地方,學生學習英語作為一門學科已經多年了,他們通常對詞彙和語法有很好的掌握,但卻沒有足夠的機會接觸到人們只用英語交談的環境。如果你想當一名英語教師,在這些亞洲國家有無數的機會。
ESL公司
這是一個代表英語作為第二語言的術語,它要求在以英語為基本交際語言的國家教學生英語。加拿大、英國、美國、澳大利亞等都屬於這類國家,在這些國家裡,英語在世界各地都在說,但學習英語的學生來自不同的背景。這些學生需要掌握英語水平以適應教育和就業領域的要求。由於居住在不懂英語的英語國家的學生人數自然較少,因此作為ESL教師的機會要少得多。
ESL和EFL有什麼區別?
•EFL代表英語作為外語,而ESL是英文作為第二語言的縮寫。
•ESL是一個術語,用於在英語國家(如英國、美國、澳大利亞或加拿大)向非本地人教授英語,而EFL是用於在非英語國家(如亞洲國家)向非本地人教授英語的術語。
•在中國教中國學生英語的美國人是EFL老師,而在美國教中國學生英語的美國人是ESL老師。