“好的作曲家不会模仿；他偷东西，”伊戈尔·斯特拉文斯基说。据称，福克纳用“不成熟的艺术家复制，伟大的艺术家偷窃”来形容这句话。史蒂夫乔布斯说得最简单：“优秀的艺术家复制，伟大的艺术家偷窃。”这句话经常启发艺术家、思想家和宿舍海报设计师。但实际上，这意味着什么？

有些解释肯定是错误的。”偷“这里并不意味着”剽窃这并不能使任何人成为伟大的艺术家。它并没有明确的“复制”的意思。那还剩下什么？很多。

把这个想法变成你的

艺术家亚当J。库尔茨是《一次一页》和《即将到来的事情就是你如何利用它们》等创意灵感书的作者，他解释了通过电子邮件复制和窃取的区别。一个是模仿，另一个是灵感。”库尔茨说：“不同的是意图，模仿是懒惰或拒绝接受你的影响。”。灵感就是认识到这种影响并将其转化为新的东西：

“伟大的艺术家偷”的根本是在别人的作品中寻找灵感，然后把它作为原创作品的出发点。艺术家可以重新文本化，混合，替代，或以其他方式混搭现有的工作，以创造新的东西。有时，这就像把某件东西叫做艺术一样简单（杜尚的“喷泉”就是一个终极的例子）。

那么，是什么让这“偷”了？这是因为，不要仅仅借来一些东西来模仿一个弱小的模仿，而只是提醒人们你用自己的吸引人的想法改变它的优秀原创。当你真正改变和提升了某人的想法时，一个有见识的观众可以看这两部作品，并说你的作品更好地探索了某个想法。你现在“拥有”了这个想法。所以你偷了！

这里有一个著名的例子。在《麦克白》中，一个鬼魂预言“麦克白永远不会被征服”，直到森林向他的城堡进军。但是后来英国军队拿着森林里的树枝向城堡进军，麦克白被打败了。

J.R.R.托尔金对这种“卑鄙的使用”有着如此“强烈的失望和厌恶”，正如他告诉诗人W.H.奥登的那样，他发明了一片移动的、会说话的森林，实际上在《指环王》中连根拔起并投入战争。现在，公众对托尔金的作品比莎士比亚的更了解。他偷东西像个艺术家。

现代作家也窃取了莎士比亚的全部情节；狮子王是一个孩子友好的小村庄和西区的故事是罗密欧&amp；朱丽叶有一个稍微不那么悲惨的结局。但请注意，这些改编改变了这个想法，足以成为标志性的。我讨厌你的10件事是一部有趣的电影，但它不完全是标准收集材料，部分原因是它没有建立一个非常引人注目的新想法，如“如果动物王国是一个字面上的王国呢？”或“如果我们通过舞蹈的媒介来表达沸腾的种族紧张关系呢？”

因此，选择最伟大或最引人注目的来源，你可以。你想实施大抢劫，而不是抢劫。

遵循模式

灵感和模仿是有区别的，但灵感和最佳实践也是有区别的。学习大师们在绘画中如何运用透视法不是抄袭；你的书或剧本不是照搬“英雄之旅”的情节。这就是艺术。

年轻的创意者经常感到有压力去发明一些全新的东西。实验是必不可少的！但有一个原因是大多数人不想看学生的“实验电影”，实验是为了了解为什么艺术家都倾向于遵循相似的原则，以及你想打破那些原则中的哪一个。

但要有效地打破规则，你需要理解和欣赏它们，以及你为什么要打破它们。在毕加索能够用立体主义同时展现多种视角之前，他首先要学习传统的视角。为了让比约克的“太安静了”有效地刺穿你的耳朵，她首先要唱得甜美柔和。学习和使用传统方法并不懒惰，如果你想建立自己的想法，这是必要的。

讲道德

在隐喻的小偷中有荣誉。如果你一直受到其他文化作品的启发，一定要把注意力吸引到原著上。如果你只是在淡化别人的文化，让主流观众接受，那就是挪用。这就是为什么那些发明摇滚乐的黑人艺术家没有得到广泛承认，而白人艺术家却把他们的想法卖给了白人观众。

所以，如果你的作品比你的影响更受欢迎，不要以为这是因为你发明了新的东西，确保你不仅仅是在卖东西。如果你曾经担心暴露自己的影响，那是一个危险的信号。”库尔茨说：“一个确保你不是一个**的方法是公开你的消息来源，信任你的合作者，并自由地说出你的灵感。”

相反，相信“伟大的艺术家偷窃”并不意味着你不能维护自己的权利。当时装店Zara公然抄袭Kurtz和其他艺术家的别针和徽章设计时，Kurtz叫来他们，宣传他们的原创作品。

金科玉律适用于：以你想被偷走的方式偷东西，带着信用、尊重和变革性的新想法。库尔茨说，艺术家们“都理解其他创意者所面临的挑战。所以我不明白为什么有人会故意伤害另一个创作人。”所以永远记住：伟大的艺术家会偷窃，而糟糕的艺术家会复制。