主要区别
词典与叙词表的主要区别在于词典包含单词的意义、词源、正字法、词性和音位，而同义词词典则包含单词的同义词和反义词。
词典(dictionary) vs. 叙词表(thesaurus)
词典提供单词的意思、发音、意义和在某种语言中的用法。同义词库提供了可以用来代替另一个词以避免重复的单词。字典是一本包含单词的意思、词源、拼写、词性和音位的书。同义词库是一本包含同义词和反义词的参考书。在词典中，单词是按字母顺序排列的，例如从字母表A到Z开始。在同义词库中，单词是按字母顺序、概念顺序或主题顺序排列的。
字典定义一个词。同义词库给出了每个词条中可供选择的单词的列表。词典是学习一门语言的人常用来查找单词的意思、词类、发音和正字法。词库的使用在作家和商业人士之间是共享的，以找到不同的词，以更好的方式传达信息。不同类型的词典有英语词典、语言词典、双语词典、医学词典和地理词典。学生的同义词库有很多种用法。
词典倾向于提供有关单词的附加信息，如词源、语音、拼写、发音、性别和词性。叙词表不像词源那样提供关于一个词的额外信息，而是包含关于词的各种形式的信息，例如形容词形式、简单形式和状语形式。与使用同义词库相比，词典的使用更为普遍。
比较图
什么是字典(the dictionary)？
字典是名词。词典是一本提供单词信息的书或电子资源。词典中每个单词的信息包括单词的定义（意义或示例）、词性（名词、动词、形容词等）、正字法（准确拼写、可能的替代）、语音（发音、单词的发音）和词源（单词的来源、词根）。
词典中的单词通常按字母顺序排列。它使查找特定单词变得容易。词典是一种提供特定语言单词词源和语法知识的工具。它有不同的类型。有些字典用国际音标字母或音素来显示发音，而另一些字典则用字母表来发音。有英语词典，双语词典，如英法词典，专门领域的词典，如医学和地理。
词典有时会根据用户的级别进行分类。例如，一本儿童词典省略了成年人使用的单词。同样，高级词典也适用于学者和成年人，包括所有单词及其详细信息。有些词典仅限于词义，而另一些词典则解释单词的用法、词性、词源以及单词的其他方面。此外，词典可以是通用词典，也可以是专门词典。专业词典包括与特定领域相关的词汇，如医学、商业、IT等。
什么是叙词表(thesaurus)？
同义词库是一个名词。同义词库是一本参考书，它包含有相似含义的单词。它也包含了反义词。它倾向于提供可以用来代替另一个词的词来避免重复。一些同义词库也有短语、从句和以单词为例的句子。它帮助读者在特定的语境中使用这个词。第一部现代英语叙词表与彼得·马克·罗格的名字有关。它发表于1852年。
同义词库是按字母顺序、概念或主题排列的（具有相似含义的单词列在一起）。同义词库为每个词条中的单词选择提供了一个列表。它了解单词之间的相似性，有助于选择更适合上下文的确切单词。它通常被作家用来避免写作中的单调。专业领域的人，如学者，利用叙词表来传递高层次的信息。
同义词表给出了具有相同内涵的相关单词的信息。然而，同义词在同义词中的内涵是相同的，而反义词的含义则相反。同义词库有多种类型，如学生词库和深奥词库。同义词库还包含各种形式的单词的信息，如形容词形式、简单形式和状语形式。叙词表是同义词表的正确复数形式，但同义词表是最常见的复数形式。
主要区别
- 一个人需要借助词典来找到一个不熟悉的词，而另一个人则需要借助同义词库来找到一个词的同义词。
- 词典也可以在多种语言中找到，给出一种语言的单词的含义，而另一种语言中的对等词；另一方面，同义词库通常不具有此功能。
- 词典倾向于提供有关单词的附加信息，如词源、语音、拼写、发音、性别和词性；相反，同义词库不提供有关单词的额外信息。
- 词典是一本包含词义、词源、正字法、词性和音位的书；另一方面，同义词库是一本包含同义词和反义词的参考书。
- 词典提供单词的意思、发音、含义和在特定语言中的用法；相反，同义词库提供可以用来代替另一个单词以避免重复的单词。
- 词典的使用更为普遍；相反，同义词库的使用则不那么普遍。
- 词典是学习一种语言的人常用的；相反，词库的使用在作家和商人中是共享的。
- 在词典中，单词是按字母顺序排列的，单词是按字母顺序、概念顺序或主题顺序排列的。
- 词典的类型有英语词典、语言词典、双语词典、特定领域词典，而同义词库分为学生词库和深奥词库。
- 词典定义了一个单词；另一方面，同义词库为每个词条中的单词选择提供了一个列表。
结论
词典和叙词表是提供有关单词信息的参考书。根据所提供信息的类型，这两个术语彼此不同。
