旁遮普语对印地语
旁遮普语和印地语之间的区别使西方国家的人们感到困惑,因为他们认为印度人会说印度语,这是该国的国语。他们没有意识到统一和多样性的概念,这反映在印度有22种官方语言中,旁遮普语只是其中之一。旁遮普语主要是由旁遮普人说的,也有锡克人和印度其他地方旁遮普人出身的人说的。虽然印地语是大多数旁遮普人都能理解的一种语言,但他们更喜欢用自己的语言交谈,这是非常自然的。
尽管印地语和旁遮普语与大多数常用词有许多相似之处,但书面语中有一个基本的区别。印地语是用梵语中的梵文书写的,而旁遮普语有自己的手稿,被称为锡克教。旁遮普语和印地语都可以用阿拉伯语书写,这是生活在巴基斯坦或其他***国家的人所做的。旁遮普语和印地语都是印度雅利安语,有很多相似之处。然而,在词汇、标点符号和语法方面也存在差异。在某些方面,可以说有足够多的相似之处,就像墨西哥语、西班牙语和葡萄牙语等拉丁语国家所说的语言一样。
如果你觉得旁遮普人说话很有礼貌的话,你会觉得这两个旁遮普人说话很有礼貌。但两者的相似之处是惊人的,如果一个人学会了印地语,他可以很容易地掌握旁遮普语。这是一个抓住口音和加入一些旁遮普语单词的问题。
旁遮普语对印地语•旁遮普语是旁遮普州的一种语言,居住在该国其他地区的旁遮普人也使用这种语言•印地语是国家语言,而旁遮普语只是印度22种官方语言之一•旁遮普语和印地语之间有许多相似之处,因为它们都是印度雅利安语•旁遮普似乎是两种语言的口音有很大的差别。 |