SpaceX首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）在今天的一次航天工业会议上公布了前往月球和火星旅行的修订计划，但他在结束讲话时做出了一个相当令人难以置信的承诺：使用同一个行星际火箭系统在地球上进行远距离旅行。马斯克在台上展示了这一想法的演示，声称它将允许乘客在短短30分钟内完成“大部分长途旅行”，并以与经济舱机票差不多的价格“在一小时内到达地球上的任何地方”。

马斯克提议使用SpaceX即将推出的巨型火箭（简称为Big Fucking rocket或BFR）将一艘巨大的宇宙飞船送入环绕地球的轨道。然后，该船将在主要城市附近的浮动着陆平台上降落。新火箭和宇宙飞船目前都处于理论阶段，不过马斯克确实表示，他希望在未来6到9个月内开始建造火箭。

在SpaceX的视频中，乘客们从纽约市的一个码头乘一艘大船到一个漂浮在水中的发射台。在那里，他们登上了马斯克希望在2024年前将人类送上火星的同一枚火箭，但这艘飞船并没有在离开地球大气层后前往另一个星球，而是分离并驶向另一个城市——上海。

仅仅39分钟，大约7000英里后，飞船重新进入大气层，降落在另一个漂浮的平台上，就像SpaceX在海上降落猎鹰9火箭的方式一样。视频中的其他路线包括22分钟内的香港到新加坡，29分钟后的伦敦到迪拜或纽约，24分钟后洛杉矶到多伦多。

这个地球城市到地球城市旅行的提议方法将是迄今为止人类创造的最快的方法。马斯克说，这艘船的最高时速将达到18000英里，比协和式飞机快一个数量级以上。

马斯克在演讲的最后提出了这一想法，因此在谈到围绕这一提议的其他后勤问题时，他对细节轻描淡写(事实上，马斯克演讲的大部分内容都是关于他想如何利用这种新的火箭系统，使所有现有的和即将推出的猎鹰火箭过时。）利用他在演讲中早些时候描述这艘飞船在月球和火星上的运载能力时显示的数字，我们可以估计它每次可以运载80到200人。但我们还不知道其他的基本情况，比如马斯克认为这在航空旅行市场占据了多大的份额，它将如何监管，甚至还不知道SpaceX何时会尝试这样的壮举。

我们也不知道乘客体验会是什么样子，这是这样一个想法的一个重要因素。乘坐火箭升空的想法是令人兴奋的，因为它有可能为你的伦敦之旅或任何地方增加失重时刻。但是，人们真的愿意为了减少几个小时的旅行而让自己的身体承受这些极端的压力吗？

然后是着陆。尽管偶尔会打嗝，飞机还是以压倒性的成功着陆。值得称道的是，SpaceX在陆地和海上的“猎鹰9号”火箭着陆方面都非常出色，马斯克甚至在演讲开始时吹嘘其中16枚火箭是如何连续成功着陆的。不过，马斯克希望在另一次演讲或下次打开推特时，能详细阐述一下，让14层楼高的火箭助推器在没有乘客的情况下着陆与让一艘大船满载乘客着陆之间的区别。