支气管炎是包括支气管在内的下呼吸道发炎的情况。胸膜炎是指胸膜发炎的情况。

什么是支气管炎(bronchitis)？

定义：

支气管炎是一种炎症反应，发生在一些呼吸道，如从气管进入肺部的支气管。

症状：

支气管炎的主要症状是咳嗽，咳嗽会导致咳痰。胸部也会经常感到紧张和充血，你可能会发现呼吸困难。支气管炎可以持续数周，并相当致残。

诊断及原因：

体格检查和胸部X光检查有助于诊断。X光检查主要是为了消除其他可能有类似症状的疾病。许多不同的病毒可以引起呼吸道疾病，而且流感患者往往在感染后会发展成支气管炎。像香烟烟雾这样的过敏原也会导致支气管炎，吸烟者最终会因此患上长期慢性支气管炎。

危险因素及处理：

呼吸道感染或吸烟都是支气管炎的危险因素。止痛药可以帮助，但有助于打开呼吸道的吸入器对支气管炎非常有帮助。

什么是胸膜炎(pleurisy)？

定义：

胸膜炎是肺部胸膜发炎的一种疾病。胸膜实际上是在肺里发现的膜。

症状：

主要症状是胸痛，感觉剧烈，呼吸时加重。胸膜炎患者的其他症状包括呼吸急促和偶尔咳嗽。疼痛也可能扩散到上背部，甚至肩膀，并且感觉到疼痛，并且可能因运动而加重。

诊断及原因：

胸膜炎可以通过体检以及某些检查如CT扫描、胸部X光片和超声波来诊断。有很多原因可以解释为什么有人最终会患胸膜炎。一些原因包括真菌、细菌或病毒感染。事实上，一些感染流感的人最终会发展成胸膜炎，肺结核或肺炎的人也是如此，这两种疾病都会损害肺功能。肺癌或肋骨骨折也会导致胸膜炎。在肺癌的情况下，往往是肺边缘靠近膜的肿瘤引起胸膜发炎。

危险因素及处理：

有肺部问题或感染的人很有可能患上胸膜炎。疼痛可以用抗炎药如非甾体抗炎药来治疗。如果已知胸膜炎的潜在病因，治疗也很重要，因此如果病因是细菌性的，那么可以使用抗生素。

支气管炎和胸膜炎的区别？

定义

支气管炎是呼吸道如支气管的炎症。胸膜炎是肺部胸膜的炎症，胸膜是位于肺外侧的膜。

症状

支气管炎的症状通常包括咳嗽，偶尔还会产生痰，患者可能会感到胸闷，呼吸困难。胸膜炎的症状包括胸部剧烈疼痛，可辐射到背部和肩部，有时还有咳嗽和呼吸困难。

诊断

支气管炎通常通过体检来诊断，有时用X光片来消除引起症状的其他原因。胸膜炎的诊断是通过体检和诊断测试相结合，如X光，CT扫描或超声波。

原因

有许多原因导致一个人可以发展支气管炎，包括空气中的**物和过敏原，以及各种病毒感染。胸膜炎的病因包括呼吸系统的细菌、真菌和病毒感染以及肺癌或肋骨骨折。

风险因素

呼吸道病毒感染和吸烟或接触其他空气中的过敏原是发展为支气管炎的危险因素。呼吸道感染、肺癌和肋骨骨折是胸膜炎的主要危险因素。

治疗

支气管炎可以用非甾体抗炎药和吸入器来帮助打开通道。胸膜炎也可以用非甾体抗炎药止痛和皮质类固醇消炎，但其根本原因应确定和治疗。

支气管炎和胸膜炎比较表

总结 - 支气管炎(of bronchitis) vs. 胸膜炎(pleurisy)

• 支气管炎和胸膜炎都是影响呼吸系统不同部位的炎症。
• 支气管炎主要影响呼吸系统的下通道。
• 胸膜炎影响两肺的内膜。
• 支气管炎和胸膜炎都会引起呼吸和疼痛的问题。
• 支气管炎和胸膜炎都可能由流感等病毒感染引起。