I first learned to read at the age of three while sitting on my grandmother’s lap in her high-rise apartment on Lake Shore Drive in Chicago, IL. While flipping casually through Time magazine, she noticed how I took a keen interest in the blur of black and white shapes on the page. Soon, I was following her wrinkled finger from one word to the next, sounding them out, until those words came into focus, and I could read. It felt as though I had unlocked time itself.

什么是“识字叙事”(a “literacy narrative”)？

你对阅读和写作最强烈的记忆是什么？这些故事，也被称为“读写叙事”，让作家通过对话发现他们与各种形式的阅读、写作和口语的关系。缩小特定时刻的范围揭示了识字对我们生活的影响的重要性，唤起了与语言、交流和表达能力相关的隐藏情感。

“识字”意味着从最基本的角度解读语言的能力，但识字也扩展到一个人“读写”世界的能力——从我们与文本、我们自己以及我们周围的世界的关系中发现并理解意义。在任何特定的时刻，我们都在语言世界中周旋。例如，足球运动员学习比赛语言。医生用医学术语说话。渔夫说大海的声音。在这些世界中的每一个世界，我们对这些特定语言的读写能力都使我们能够导航、参与并为其中产生的知识深度做出贡献。

著名作家如《写作生活》一书的作者安妮·迪拉德和安妮·兰莫特（Anne Lammot），《一鸟接一鸟》（Bird by Bird）都撰写了识字叙事，以揭示语言学习、文学素养和书面文字的高低。但是你不必为了讲述自己的识字故事而出名——每个人都有自己的故事来讲述他们与阅读和写作的关系。事实上，伊利诺伊大学厄本那香槟分校的识字叙事数字档案馆提供了一个可公开获取的个人识字档案，其格式有超过6000个条目。每一个都展示了读写叙事过程中的主题、主题和方式的范围，以及声音、语气和风格的变化。

如何写你自己的识字故事

准备好写你自己的识字故事，但不知道从哪里开始？

1. 想象一个与你的个人阅读和写作历史相关的故事。也许你想写你最喜欢的作家或书，以及它对你生活的影响。也许你还记得你第一次接触到诗歌的崇高力量。你还记得你第一次学会用另一种语言读、写或说的时间吗？或者你会想起你第一个大型写作项目的故事。一定要考虑为什么这个特别的故事是最重要的。通常，在讲述识字故事的过程中会发现一些强有力的教训和启示。
2. 无论您从何处开始，请使用描述性细节，描绘与本故事相关的第一个场景。告诉我们你在哪里，和谁在一起，在你读写故事开始的这个特定时刻你在做什么。例如，一个关于你最喜欢的书的故事可能会以描述书第一次落到你手里时你在哪里开始。如果你写的是你对诗歌的发现，请告诉我们你第一次感受到这种火花时的确切位置。你还记得你第一次用第二语言学习一个新词时在哪里吗？
3. 从那里继续探索这段经历对你有意义的方式。在讲述第一个场景的过程中，还触发了哪些其他记忆？这段经历让你的写作和阅读之旅走到了哪里？它在多大程度上改变了你或你对世界的看法？在此过程中，您面临哪些挑战？这个特殊的识字故事是如何塑造你的人生故事的？权力或知识的问题如何在你的识字叙事中发挥作用？

为共同的人性而写作

写读写故事可以是一个快乐的过程，但也可以激发人们对读写的复杂性的未开发的感觉。我们中的许多人都有早期识字经历留下的伤痕。写下来可以帮助我们探索和调和这些感受，从而加强我们与阅读和写作的关系。写读写故事还可以帮助我们了解自己作为词的消费者和生产者，揭示语言和文字中知识、文化和权力的复杂性。说到底，讲述我们的识字故事让我们更接近自己和彼此，表达和交流我们共同的人性。​

阿曼达·利·利希滕斯坦（Amanda Leigh Lichtenstein）是来自伊利诺伊州芝加哥（美国）的诗人、作家和教育家，目前在东非分居。她关于艺术、文化和教育的论文发表在《教学艺术家杂志》、《公共利益中的艺术》、《教师与教育》上；作家杂志、教学宽容、公平集体、AramcoWorld、Selamta、Forward等。