谚语是根据常识陈述一般真理的短语或谚语，通常用于提出建议或提供建议。在英语中，当人们说“两个错误不等于一个正确”或者说“伟大的头脑想法相同”时，谚语就伪装成传统智慧进入了对话

每种语言都有自己的习语、谚语、谜语和谚语。在法语中，就像在英语中一样，谚语在对话中被大量使用。下面列出一些法语谚语，帮助你提高语言技能。左边是法国谚语，后面是英语谚语。每个谚语的英文直译都用引号括在括号内。为了便于阅读，谚语列表根据谚语的第一个字母进行分组。

一般法国谚语：“a”到“e”

不可能心甘情愿者无事不成

不可能的事没有人注定要做不可能的事对于不可能的事，没有人是受约束的

Àquelque选择了malheur est bon.->乌云总有一线希望不快乐有好处。”）

4月1日，天气晴朗。->乌云总有一线希望雨后，天气很好。”）

L'arbre缓存souvent la forêt.->看不见森林，看不见树木树常常遮住森林。”）

奥西特迪特，奥西特菲特。->英译汉一说就做立即说，立即做。”）

临时演员，临时演员。->时代变了其他时间，其他习俗。”）

我们的大教堂是大教堂。->不顾一切的时候需要采取不顾一切的措施对大恶，大药方。”）

在巴黎和布泰尔的梅特特特里特大街上如果“如果”和“如果”是锅碗瓢盆，修补匠的手就没有活干了有了“如果”（和“但是”），人们会把巴黎装进一个瓶子。”）

你是谁趁热打铁趁热打铁。”）

这是一个好消息。->不义之财，不义之财劣质商品永远不会盈利。”）

Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.->英译汉好名声胜过财富名不副实比一条金腰带更有价值。”）

邦桑尼·索雷特·门蒂尔。->骨子里长出来的东西会变成肉好人不知道如何撒谎。”）

这是一个很好的例子。->空容器发出的噪音最大是空桶发出的噪音最大。”）

查存，你看，我是波特。->各有所长每个人都会在家门口看到中午。”）

我不知道该怎么办。->生活还在继续一颗钉子追赶另一颗。”）

在艾薇儿的笔下，我的心一直在跳动-&燃气轮机；四月的温暖天气是不可信的在四月份，不要脱掉（你衣服上的）一根线

只要付出代价，你就会得到一份莫瓦伊的工作。->在最平坦的道路上会有颠簸在每个国家，都有一系列糟糕的道路。”）

在这里，你可以看到我在做什么夹在岩石和坚硬的地方之间在树和树皮之间不应该插一根手指。”）

一般谚语：“h”到“i”

我爱你，我爱你-&燃气轮机；打牌运气好，恋爱运气不好在游戏中快乐，在爱情中不快乐。”）

我是希隆代尔，我的信仰是正确的-&燃气轮机；一燕不成夏一燕不成春。”）

我爱你，我爱你。->不劳无获你需要打破外壳才能吃到杏仁。”）

这是一个很好的选择不可能有中间路线门必须打开或关闭。”）

我爱你，我爱你三思而后行你必须三思而后行。”）

这是一个可怕的故事«方丹，这是一个水的故事！»->永远不要说永远你不应该说，‘喷泉，我永远不会喝你的水！’

这是我最喜欢的一个地方永不言败千万不要在砍柴斧后扔掉斧柄。”）

我不喜欢自由自在的生活。->英译汉1.不要碰运气任何事情都不应听天由命。”）

我是一个没有世仇的人。->有烟就有火无风不起浪。”）

这是一个非常有趣的故事。->没有比命运更遥远的了只有山永远不会相遇。”）

我相信你会明白的与其做钉子，不如做锤子与其说是铁砧，不如说是锤子。”）

这是不可能的-&燃气轮机；没有“不能”这样的词（“不可能”不是法语。）

一般谚语：“l”到“q”

天气晴朗，天气晴朗。->不知道明天会发生什么日子一天接一天，看起来不一样。”）

在马尔豪尔和万特贾迈斯修尔之间。->下雨时，倾盆大雨祸不单行。”）

这是我的梦想。->别管它了最好是好的敌人。”）

我喜欢穿宽松的衣服。->适应和生存宁可弯曲也不要折断。”）

这是一个非常有趣的故事预防胜于治疗预防胜于治疗。”）

我的工作很忙。->英译汉迟做总比不做好迟到比不迟到更有价值。”）

勒斯穆尔斯奥雷莱斯酒店隔墙有耳。

不，我是巴尔肯，我是蒂松-&燃气轮机；温暖的圣诞节意味着寒冷的复活节阳台上的圣诞节，余烬上的复活节。”）

在没有煎蛋的煎蛋饼上。->不打碎鸡蛋就做不了煎蛋卷。

在这一天，我们看到了贝乌尔和贝乌尔银-&燃气轮机；你不能既有蛋糕又吃你不能从[出售]黄油中得到黄油和钱。”）

巴黎是一个美丽的城市罗马不是一天建成的巴黎不是一天建成的。”）

Les petits Ruissaux font Les grandes rivières.->小橡子长出的高橡树。（“小溪汇成大河。”）

这是我最喜欢的地方一旦迈出第一步，就没有回头路了酒醒了，就得喝。”）

拉莱森加上梅勒堡英译汉强权使人正确最强烈的理由总是最好的。”）

一般谚语：“r”到“v”

这是一个很好的例子-&燃气轮机；慢而稳赢得比赛跑步没有意义，你必须准时离开。”）

我是jeunesse savait，我是vieillesse pouvait。->青春浪费在年轻人身上。（“如果年轻人知道，如果老年人可以。”）

不，不，不，不每一分钱都很重要一分钱就是一分钱。”）

这是一杯清淡的咖啡。->够了，够了水罐经常掉到水里，最后会破裂。”）

电话：est pris qui croyait prendre.->这是咬人的一点他被认为可以带走的人带走了。”）

迪曼奇普莱雷拉酒店星期五笑，星期天哭星期五笑，星期天哭。”）

勒坦普斯，这是银色的。->时间就是金钱时间就是金钱。”）

旅游者喜欢用语言和肉汤-&燃气轮机；英译汉说话前仔细考虑把舌头在嘴里转七次。”）

这是大自然的杰作。->（创造一个世界）需要各种各样的东西所有的口味都是自然的。”）

吹嘘自己的才华-&燃气轮机；闪光的不全是金子。

吹捧你的爱，因为你的爱是有限的。->结局好，一切都好。

吹捧佩恩·梅里特·萨莱尔。->这个工人值得雇用所有的麻烦都值得付出。”）

这是我的荣幸-&燃气轮机；英译汉一鸟在手胜过两鸟在林你拥有的一个比你将拥有的两个要好。”）

好的，这是我的荣幸。->有志者事竟成想要，就是能够。”）

以人为本的谚语：“a”到“d”

Àbon entender，敬礼。->对智者说一句话就够了对于一个好的倾听者，安全。”）

Àmauvais ouvrier point de bons outils.->拙劣的工匠责备他的工具对一个差劲的工人来说，没有好的工具。”）

我在重新认识我的工匠。->你可以从一个艺术家的作品中看出他一个人通过他的工作认出了工人。”）

Àpère avare fils prodigue.->吝啬鬼的儿子是个挥霍无度的人一个吝啬的父亲，一个浪子回头的儿子。”）

Àtout seigner tout honneur.->荣誉应该给予的人。

艾迪·托伊，艾迪拉宫。->天帮助自助的人请自便，上天会帮助你的。”）

我的孩子们都很快乐。->在盲人的王国里，独眼人是国王。

奥坦特·德提斯，奥坦特·达维斯。->厨师太多会把汤弄坏这么多的人，这么多的意见。”）

辅助无辜者主褶裥。->新手的运气全力支持无辜者。”）

放任与自由放任的可怕。->把你的工作做好，别在意那些批评做得好，让（他们）说话。”）

这是我的梦想。->这棵树以其果实而闻名在墙脚处你可以看到石匠。”）

这是一个关于离经叛道的遗忘者的故事。->熟能生巧只有通过锻造，才能成为铁匠。”）

夏邦尼是我的母亲英译汉一个人的家就是他的城堡煤矿工人是家里的主人。”）

康纳圣徒节，荣誉节。->认识朋友就是尊重他认识圣徒，就尊敬他们。”）

在沙发上，在沙发上你已经铺好了床，现在你必须躺在上面。

消费者和付款人之间的关系。->提供建议的人不会为此付出代价提供建议的人不是付款人。”）

科尔登尼尔斯-索特-托约尔斯-加上马尔·乔塞-s.->鞋匠的儿子总是光着脚鞋匠总是最差劲的鞋匠。”）

双份赞助人字体chavirer la barque.->厨师太多会把汤弄坏两个老板把船翻了。”）

以人为本的谚语：“从我到我”

勒勒尔是胡曼人。->犯错是人的本性错误是人为的。”）

我是罗伊斯的正确礼貌。->守时是国王的礼貌。

我的习惯是不可能的英译汉衣服不能造就人这种习惯并不能使和尚成长。”）

这是我在矿山附近的一个村庄。->不要以貌取人人们不应该以貌取人。”）

我的朋友是皮埃尔·波尔·哈比勒·保罗。->以牙还牙给彼得脱衣服给保罗穿衣服是没有用的。”）

这是我的儿子库弗克尔的歌。->每个杰克都有他的吉尔没有一个罐子如此卑鄙，以至于它找不到盖子。”）

我相信你会喜欢我的英译汉一天一苹果，医生远离你与其去看医生，不如去磨坊。”）

不，不，不，不乞丐不能挑肥拣瘦必要性造就法律。”）

所有人都要付出代价。->在自己的国家里，没有人是先知。

我是拉伦家族的成员。->机遇造就小偷。

在这座四层楼和磨坊之间你不能同时在两个地方一个人不能同时在烤箱和磨坊里。”）

关于财富的问题。->只有富人才会变得更富有一个人只借给富人。”）

恶魔是邪恶的，我是恶魔。->新皈依者是最虔诚的魔鬼老了，就变成了隐士。”）

以人为本的谚语：“q”

在维特，在佩特的广度。->有志者事竟成当一个人想要的时候，他可以。”）

我爱你，我爱你不打不成器爱得好的人惩罚得好。”）

这是我的生活。->你要为你的错误付出代价打破眼镜的人要付钱。”）

我的危险就在眼前。->如果你受不了热，就离开厨房害怕危险的人不应该出海。”）

你的生活是怎样的慈善事业将在天堂得到回报就是那借穷人的债给神的。”）

奎多特·德涅。->睡觉的人忘记饥饿睡觉的人吃东西。”）

我要起诉你。->忠心的人都来吧爱我的人，跟着我。”）

我是你的儿子。->倾听对方的声音，不要相信什么只听到一个钟声的人只听到一个声音。”）

请不要同意沉默意味着同意什么也不说的人同意。”）

这是一个好朋友不进则退不冒任何风险的人一无所有。”）

这是我的恩里契特。->有钱人才是还债的人偿还债务的人会变得更富有。”）

快，快，快，快，快能做得更多的人能做得更少。

魁的借口，魁的指控。->问心无愧不需要原告为自己辩解的人是在指责自己。”）

请玛丽向我忏悔。->英译汉匆忙结婚，以后后悔匆忙结婚的人在闲暇时会后悔。”）

我派了莫维，我派了莫切。->如果鞋子合适，就穿上它感到闷热的人应该擤鼻涕。”）

我想我可以暂时离开这里。->英译汉播种，收获播下风的人，收获风暴。”）

我是弗罗特，我是皮克。->小心，你可能会被烫伤碰它的人会被蜇。”）

魁地尔a，格雷尔a.->英译汉有土地就有争吵谁有土地，谁就有战争。”）

这是一个非常有趣的故事掌握太多的人会失去一切拥抱太多的人抱得不好。”）

我要去一个地方离开自己的地方就会失去它站到一边去，你就会失去你的位置去打猎的人失去了自己的位置。”）

请原谅我慢慢地但肯定地走得慢，走得稳。”）

你的名字叫什么名字英译汉目的证明手段是正当的想要目的的人想要手段。”）

我是旅行者，我的腰围在山上。->英译汉缓慢而稳重的人走很远的路想远行的人不会坐车。”）

万岁将来会怎样/时间会告诉你/只有上帝知道。（）活着的人会看到的。”）

以人为本的谚语：“r”到“v”

里拉·比恩·奎里拉·勒德尼尔。->谁笑到最后谁笑得最好谁笑到最后，谁就笑得好。”）

电话père，电话fils.->有其父必有其子。

把索尔达当作一个丹麦人的儿子，一个巴顿·德马雷·查尔的儿子。->天空是极限每个士兵的包里都有马歇尔警棍。”）

在这里，你可以说是一个很好的例子英译汉等待的人会得到一切知道如何等待的人，一切都会准时到来。”）

孩子们的孩子们的食物种类。->从婴儿的嘴里真相出自儿童之口。”）

用动物比喻的谚语：“a”到“g”

Àbon chat bon rat.->以牙还牙好猫好鼠。”）

祝你生日快乐英译汉“物以类聚”好狗会打猎[多亏了]它的祖先。”）

拉卡克派去了哈伦岛。->骨子里长出来的东西会变成肉鲱鱼桶总是闻起来像鲱鱼。”）

这是一首歌谣，唱的是一个美丽的鬼脸。->经验是无法替代的不是一只老猴子教人做鬼脸。”）

这是一个瓦奇-奎-克里勒加上奎-费堡加上德莱特-&燃气轮机；说话的人不是实干家。（“不是牛叫声最大，牛奶最多。”）

这是我的信仰。->有罪的狗叫得最响是鸡在唱歌，谁下了蛋。”）

弗罗伊德之水聊天室。->一次被咬，两次害羞被烫伤的猫怕冷水。”）

聊天党，灵魂党。->英译汉猫不在时，老鼠会玩猫走了，老鼠跳舞。”）

简魁阿比是一个好朋友吠狗不咬人。

你的钱是你的猫可以看国王狗看主教很好看。”）

我是一只狮子英译汉一鸟在手胜过两鸟在林活狗比死狮值钱。”）

拉卡拉文帕斯街的简斯阿比恩特街。->各有所长狗吠叫，商队经过。”）

我不喜欢聊天-&燃气轮机；苹果离树不远狗不养猫。”）

多恩·欧肯·洛斯为我们的国家祈祷。->给一些，剩下的留着把骨头给狗，这样它就不会去抓你的肉。”）

费尔德·皮埃尔·德乌克斯政变-&燃气轮机；一箭双雕一石两击。”）

格里夫斯街，在梅勒斯大街上。->乞丐不能挑肥拣瘦缺少画眉，吃黑鸟。”）

大泊松马格特小酒店。->大鱼吃小鱼。

动物类比：“i”到“p”

我爱你，我爱你，我爱你。->英译汉“付出一点得到很多”你必须知道怎样给一个鸡蛋才能得到一头牛

这是我的第二次约会。->不要试图同时做两件事一个人不应该同时追赶两只野兔。”）

这是我的前卫之旅。->英译汉不要本末倒置千万不要把犁放在牛前面。”）

这是我们的前卫之旅-&燃气轮机；小鸡未孵先别数你不应该在杀死熊之前卖掉熊皮。”）

我相信你是圣徒的代言人。->与其说是猴子，不如说是风琴研磨机称呼上帝比称呼他的圣徒好。”）

我有一个和马丁一样的朋友。->不要急于下结论集市上不止一头名叫马丁的驴。”）

你可以回到你的家乡英译汉一个人总是回到自己的根狼总是回到树林里。”）

不，我不想和你聊天。->别惹麻烦了不要叫醒熟睡的猫。”）

拉努伊特，我们在一起聊天所有的猫在黑暗中都是灰色的晚上，所有的猫都是灰色的。”）

在玛丽·帕斯·普莱斯·阿维克·勒纳德的作品中。->不同的人有不同的笔触一个人不能让母鸡和狐狸结婚。”）

佩蒂塔·佩蒂特，我的儿子尼德·洛伊索。->一点一滴都有帮助小鸟一点一点地筑巢。”）

动物类比：“q”到“s”

这是一个很好的交谈方式-&燃气轮机；英译汉猫不在时，老鼠会玩猫不在时，老鼠就跳舞。”）

在巴黎广场上（在排队的路上）-&燃气轮机；说到魔鬼（他出现了）。”当你谈论狼时（你看到它的尾巴）

我是布博伊拉。->美洲豹不能改变他的斑点喝过酒的人会喝酒。”）

我爱我，我爱我，我爱我，我爱我，我爱我爱我爱我的狗爱我的人爱我的狗。”）

我不知道该怎么做。->美洲豹不能改变他的斑点生为母鸡的人喜欢咯咯叫。”）

这是我的生日礼物如果你和狗躺在一起，你就会和跳蚤爬起来。

这是一个很好的例子好人最后一名使自己成为狼吃的母羊的人。”）

让我们集合起来。->物以类聚相似的人聚集在一起。”）

我的田鼠不在我的田鼠不在我的田鼠身上。->英译汉给他一英寸，他就会走一英里偷鸡蛋的人会偷牛

索里斯·奎恩·库恩是一个值得称赞的人。->英译汉安全总比后悔好只有一个洞的老鼠很快就会被抓住。”）