“珍珠”引述解释

约翰·斯坦贝克的《珍珠》是一部关于一位贫穷的年轻潜水员基诺的小说,他发现了一颗具有非凡美丽和价值的珍珠。基诺几乎不相信自己的运气,他相信珍珠会给他的家庭带来财富,实现他对更美好未来的梦想。但正如那句老话所说,小心你的愿望。最后,珍珠号给基诺和他的家人带来了悲剧。...

约翰·斯坦贝克的《珍珠》是一部关于一位贫穷的年轻潜水员基诺的小说,他发现了一颗具有非凡美丽和价值的珍珠。基诺几乎不相信自己的运气,他相信珍珠会给他的家庭带来财富,实现他对更美好未来的梦想。但正如那句老话所说,小心你的愿望。最后,珍珠号给基诺和他的家人带来了悲剧。

Pearl sitting in a shell on a sandy beach close up.

这里引用了《珍珠号》中的一些话,说明了基诺不断增长的希望、过度的野心,以及最终的毁灭性贪婪。

珍珠引文分析

And, as with all retold tales that are in people's hearts, there are only good and bad things and black and white things and good and evil things and no in-between. If this story is a parable, perhaps everyone takes his own meaning from it and reads his own life into it.

在开场白中,这句话揭示了珍珠的情节并非完全是斯坦贝克的原创。事实上,这是一个经常被讲述的已知故事,也许像民间传说。和大多数寓言一样,这个故事也有寓意。

When Kino had finished, Juana came back to the fire and ate her breakfast. They had spoken once, but there is not need for speech if it is only a habit anyway. Kino sighed with satisfaction—and that was conversation.

从第一章开始,这些词将主角基诺和胡安娜的生活方式描绘成一种没有装饰、安静的生活方式。这一场景描述了基诺在发现珍珠之前的简单和健康。

But the pearls were accidents, and the finding of one was luck, a little pat on the back by God or the gods both.

基诺在第二章潜水寻找珍珠。寻找珍珠的行为代表了这样一种观念,即生活中的事件实际上不是由人决定的,而是机会或更高的力量。

Luck, you see, brings bitter friends.

基诺的邻居在第三章中所说的这些不祥的话预示着珍珠的发现会给未来带来麻烦。

For his dream of the future was real and never to be destroyed, and he had said, 'I will go,' and that made a real thing too. To determine to go and to say it was to be halfway there.

与前面引用的对神和机遇的尊重不同,第四章的这段引用展示了基诺现在是如何,或者至少是试图完全控制自己的未来的。这就提出了一个问题:是机遇还是自我代理决定了一个人的生活?

This pearl has become my soul... If I give it up, I shall lose my soul.

基诺在第五章说了这些话,揭示了他是如何被珍珠和它所代表的物质性和贪婪所吞噬的。

And then Kino's brain cleared from its red concentration and he knew the sound—the keening, moaning, rising hysterical cry from the little cave in the side of the stone mountain, the cry of death.

第六章中的这句话描述了这本书的高潮,揭示了珍珠为基诺和他的家人所做的一切。

And the music of the pearl drifted to a whisper and disappeared.

基诺终于逃脱了珍珠的诱惑,但他需要做什么才能改变呢?

  • 发表于 2021-09-06 20:15
  • 阅读 ( 185 )
  • 分类:通用

你可能感兴趣的文章

希拉里克林顿的竞选团队发表了3600字的私人电子邮件丑闻的解释

...
 这份简报汇集了新闻报道、克林顿演讲的引述和已知的统计数据。例如,它重复了她“为了方便起见选择使用自己的个人电子邮件帐户”的说法。克林顿再次表示,她通过向其他人的国务院官方帐户发送信息来保...

  • 发布于 2021-04-30 18:12
  • 阅读 ( 120 )

珍珠(pearl)和珍珠母(mother of pearl)的区别

珍珠和珍珠母的主要区别在于,珍珠是一种坚硬、有光泽的球形物质,通常呈乳白色,而珍珠母是一种彩虹色物质,形成了一些软体动物壳的内层。 虽然珍珠和珍珠母的起源相同,被认为是有机宝石,但它们是两个不同...

  • 发布于 2021-07-02 16:14
  • 阅读 ( 933 )

培养的(cultured)和天然珍珠(natural pearls)的区别

养殖珍珠和天然珍珠的主要区别在于,人工干预下,当**物**软体动物壳内时,养殖珍珠就会形成;而当**物意外进入软体动物的软组织肌肉时,天然珍珠就会有机形成。 珍珠坚硬、闪亮、球形,通常呈乳白色,颜色高,...

  • 发布于 2021-07-02 16:16
  • 阅读 ( 379 )

基督教圣经(christian bible)和摩门教圣经(mormon bible)的区别

...相信圣经是他们的神圣宝藏。***是基于***,圣经,教义和珍珠的大王子。来世邪恶的灵魂被送到地狱,而那些在前世做过好事的人却永远见证天堂。魔鬼的灵魂被送到精神监狱,善良的灵魂被送到天堂,直到永远。官方标志***有...

  • 发布于 2021-07-11 07:35
  • 阅读 ( 573 )

分子美食:如何利用烹饪和科学的爱孩子

...搅拌机来**一种充满香味的泡沫是相当容易的。单击查看珍珠珍珠背后的想法是在一个小小的珍珠般的球里捕捉液体的味道。这通常是与蔬菜泥,吃的结果是一个非常不寻常的,有趣的,整洁的经验。观察这个过程是相当酷的,...

  • 发布于 2021-07-26 04:12
  • 阅读 ( 165 )

“报价”("quote")和“引语”:什么是正确的词?("quotation": what is the right word?)的区别

...这些台词。他沉思着, “有时我希望我的第一个词是‘引述’,这样在我临终前,我的最后一句话就可以是‘结束引述’。”引述中使用“引述”这个词的最显著的例子是罗伯特·本切利(Robert Benchley)。他说,我引述他的话...

  • 发布于 2021-09-12 09:02
  • 阅读 ( 300 )

关于时间的引述

时不我待。强大的时间潮流压倒一切:王国倒下,邪恶消亡,关系改变,季节枯萎,新的太阳升起。这是一组著名的时间名言。 时间报价 本杰明·富兰克林: “记住时间就是金钱。” “今天能做的事,不要留到明天。”...

  • 发布于 2021-09-12 09:11
  • 阅读 ( 182 )

“华氏451”引述解释

当雷·布拉德伯里(Ray Bradbury)在1953年写《华氏451度》(Fahrenheit 451)时,电视第一次变得越来越受欢迎,布拉德伯里担心它对人们日常生活的影响越来越大。在华氏451,被动娱乐(电视)和批判性思维(书籍)之间的对比是一...

  • 发布于 2021-09-17 04:10
  • 阅读 ( 195 )

塞缪尔·约翰逊语录

...用。这里有一些约翰逊用词方式的例子。 关于情报的引述 “没有知识的正直是软弱和无用的,没有正直的知识是危险和可怕的。”(阿比西尼亚王子拉塞拉斯的历史,第41章) 塞缪尔·约翰逊(Samuel Johnson)许多最令人难...

  • 发布于 2021-09-21 22:18
  • 阅读 ( 240 )

黄金岁月:引述退休生活

...前进,重新发现你自己和这全新的体验。 关于退休的引述 马尔科姆·福布斯“退休杀死的人比辛勤工作杀死的人还要多。” 比尔·沃特森:“永远没有足够的时间去做你想做的事情。” 吉恩·佩雷特:“退休意味着没有...

  • 发布于 2021-10-02 16:25
  • 阅读 ( 217 )
哥我的溜溜球呢
哥我的溜溜球呢

0 篇文章

相关推荐