中世纪英语是大约1100年至1500年在英国使用的语言。已经确定了中世纪英语的五种主要方言（北部、东米德兰、西米德兰、南部和肯特郡），但“安格斯·麦金托什和其他人的研究。。。支持这一时期的语言具有丰富的方言多样性的说法”（芭芭拉A。芬内尔，《英语史：社会语言学方法》，2001年）。

主要的中古英语文学作品包括《丹麦人哈维洛克》、《高文爵士与绿衣骑士》、《皮尔斯·普劳曼》和杰弗里·乔叟的《坎特伯雷故事集》。现代读者最熟悉的中古英语形式是伦敦方言，它是乔叟的方言，也是最终成为标准英语的基础。

中学英语

院士和其他人已经解释了中古英语在各个方面的使用，从它在英语语法中的重要性，到一般的现代英语，再到父亲身份，如下引用所示。

杰里米j。史密斯

“从中现代英语到早期现代英语的过渡，首先是英语语言的发展阶段。在14世纪末到16世纪之间，英语开始越来越多地承担更多的功能。这里有人认为，这些功能的变化对英语的形式产生了重大影响：事实上，“中间”和“现代”之间的旧区别保留了相当大的有效性，尽管这两个语言时代之间的界限显然是模糊的。”（《从中现代英语到早期现代英语》，《牛津英语史》，林达·马格尔斯通编著。牛津大学出版社，2006年）

雷切尔e。苔藓

“中世纪英语随着时间的推移和地区的不同而有很大的差异；安格斯·麦金托什（Angus McIntosh）指出，中古英语有上千种“辩证分化”的变体。事实上，一些学者甚至说中古英语不是。。。完全是一种语言，但有点像学术小说，是形式和声音、作家和手稿、著名作品和鲜为人知的蜉蝣的混合体。这有点极端，但肯定在十四世纪晚期之前，中古英语主要是口语而不是书面语，在世俗或宗教背景下都没有正式的行政职能。这导致了一种批评倾向，即将英语置于中世纪英国语言等级的最底层，拉丁语和法语是主要的话语语言，而不是看到英语、法语和法语之间的共生关系，拉丁语……“到15世纪，中古英语被广泛用于商业、公民政府、议会和王室的书面文件中。”（中古英语文本中的父权及其表述）。D.S.布鲁尔，2013年）

伊芙琳·罗斯坦和安德鲁·s。罗斯坦

-1066年，征服者威廉领导诺曼人入侵英格兰，标志着中古英语时期的开始。这次入侵给英语带来了来自拉丁语和法语的重大影响。就像入侵一样，征服者主宰了英国的主要政治和经济生活。虽然这次入侵对英语语法产生了一些影响，但最强大的影响是词汇。”（英语语法教学真管用！科尔温，2009年）

塞思·勒若

-“中古英语的核心词汇包括基本概念、身体功能和身体部位的单音节词汇，这些词汇继承自古英语，并与其他日耳曼语言共享。这些词包括：上帝、人、锡、铁、生、死、四肢、鼻子、耳朵、脚、母亲、父亲、兄弟、土地、海洋、马、牛、羔羊。”法语中的词通常是征服机构（教会、行政、法律）的复音词，指征服时进口的东西（城堡、法院、监狱），以及高级文化和社会地位的术语（烹饪、时尚、文学、艺术、装饰）。”（发明英语：语言的可移植历史。哥伦比亚大学出版社，2007年）

A.C鲍和t。电缆

-从1150年到1500年，这种语言被称为中古英语。在这一时期，在古英语时期末期开始瓦解的词形变化大大减少了……”通过使英语成为未受教育的人的主要语言，（1066年）诺曼人的征服使语法的变化更容易不受限制地继续下去。“法语对词汇的影响更直接、更明显。在两种语言长期共存的地方，说这两种语言的人之间的关系就像在英国一样亲密，词汇从一种语言到另一种语言的大量迁移是不可避免的……”当我们研究1250年以前出现在英语中的法语词汇时，大约有900个，我们发现，他们中的许多人都是下层阶级通过与讲法语的贵族接触而熟悉的：（男爵、贵族、夫人、仆人、送信人、宴会、吟游诗人、变戏法的人、慷慨的人）。。。在1250年之后的时期，。。。上流社会把数量惊人的法语常用词带入了英语。在从法语向英语的转变中，他们转移了大量的政府和行政词汇、教会、法律和军事词汇、熟悉的时尚、食品和社会生活词汇、艺术、学习和医学词汇。”。普伦蒂斯大厅，1978年）

西蒙·霍洛宾

-法语在英国社会中继续占据着很高的地位，尤其是在巴黎使用的法语方言。这促使法语借词的数量增加，特别是那些与法国社会和文化有关的词。因此，与学术、时尚、艺术和食物有关的英语词汇——如学院、长袍、诗歌、牛肉——往往来自法语（即使它们的最终起源是拉丁语）。法语在这个[中古英语晚期]时期的较高地位继续影响着现代英语中同义词对的联想，如begin-start、look-release、恶臭气味。在每一对中，法语借词的语域都高于从古英语中继承下来的单词。”（英语是如何变成英语的。牛津大学出版社，2016年）

乔叟与中古英语

也许在中世纪英语时期写作的最著名的作家是杰弗里·乔叟，他写了14世纪的经典作品《坎特伯雷故事集》，但也写了其他作品，这些作品展示了同一时期该语言的使用情况。现代英语译文在中古英语段落后的括号内呈现。

坎特伯雷故事集

“当四月的甘霖刺穿三月的干旱时，”，“那四月的秋雨，用它的叫声抚摸着树根，沐浴着每一个沐浴在阳光下的维因，而这阳光是面粉……”，然后把它刺到根部，每一根血管都沐浴在水分中，而水分的加速力将产生花朵……”（一般序言）。大卫·赖特翻译。牛津大学出版社，2008年）

“特洛伊卢斯和克里斯蒂德”

“你们知道，在演讲的形式上，他是一个千言万语的人，现在纳西和斯特劳涅斯对他有想法，而我对他也是这样说的，并且像现在的男人一样在爱中说话；“你也知道，在一千年之内，语言的形式会发生变化，语言在当时是有价值的，现在对我们来说，它们似乎奇妙地好奇和奇怪，但它们是这样说的，而且在爱情上也像现在的人一样成功；在不同的时代，在不同的土地上，也有许多用法来赢得爱情。霍格和大卫·丹尼森。剑桥大学出版社，2008年）